Para aprender uma língua estrangeira, é importante manter a motivação. Mesmo que tenhamos tendência a esquecer disso, essa é uma verdade que, particularmente, sempre tive de encarar desde que comecei a lidar com a aprendizagem de línguas estrangeiras. Então, para manter o interesse e a motivação, é interessante usar diversos recursos diferentes pra praticar idiomas estrangeiros. Neste artigo, selecionei sete deles!

Atualizado em 05.06.18

maneiras criativas de aprender idiomas

Via de regra, o problema é o seguinte: a motivação, não importa o quão elevada no início,  diminui durante o processo de aprendizagem. É como partir para uma longa viagem, e, em seguida, perceber que o combustível permite que você rode apenas por algumas centenas de quilômetros, sendo necessário colocar mais combustível para continuar a viagem. Mesmo que a aprendizagem de idiomas já tenha se tornado uma paixão para mim, não escondo que, em alguns momentos, sinto-me menos motivado, e isso é normal. O importante é saber encontrar as paradas durante a viagem. 

Para que a motivação se mantenha em um nível suficientemente bom, aconselho variar as atividades, utilizando, de modo alternado, filmes, podcasts, cursos online, livros, memorização de vocabulário (de preferência, através do nosso aplicativo MosaLingua ;-), bem como outros tesouros de aprendizagem que você pode encontrar na internet gratuitamente.

Experimente, então, novas maneiras de praticar uma língua e de aprimorar seus conhecimentos, de modo a manter seu interesse e sua motivação. Aí vai, então, minha listagem com 7 maneiras criativas de aprender idiomas e praticar línguas estrangeiras! 

1. Ligue para o exterior

7-maneiras-originais-e-criativas-de-aprender-idiomas-de-adeus-ao-tedio-video-mosalingua
Por: Menno van der Horst

Mesmo sabendo que existem várias maneiras de falar com pessoas nativas na língua que você está aprendendo (por exemplo, por meio de sites de intercâmbio linguístico ), é muito interessante ligar para um país que fala a língua que você está aprendendo, para que você seja confrontado com situações reais. Usando serviços como o Skype, por exemplo, você faz isso gastando bem pouco.

Se no momento você estiver aprendendo expressões úteis em inglês para realizar uma reserva, por exemplo, ligue para um hotel na Inglaterra e solicite informações, fazendo de conta que você está interessado em reservar um quarto. Só não dê o número de seu cartão de crédito para concluir a reserva! Diga, simplesmente, que você vai voltar a ligar mais tarde.

É preciso ousar. As possibilidades são infinitas: basta preparar uma lista de perguntas, ir ao Google e fazer uma busca nas páginas amarelas de um país que fala a língua que você está aprendendo. Assim, você terá uma lista de estabelecimentos para os quais você pode telefonar.

2. Crie um perfil personalizado de publicações no idioma que está estudando

flipboard 222x300 7 modi originali e creativi per praticare e migliorare le lingueÉ um método realmente fantástico para enriquecer seu vocabulário e progredir se divertindo. Você pode criar seu perfil personalizado de publicações, com base em suas preferências em termos de jornais e revistas — escolhendo, é claro, conteúdos na língua que você está aprendendo. Há vários serviços e aplicativos na web disponíveis para a criação desses perfis.  No meu caso, eu utilizo:

  • Feedly para a web (que acho excelente).
  • Flipboard, meu preferido para celulares e tablets (que oferece um enorme leque de escolhas).

Com ajuda do buscador dessas ferramentas, tente encontrar fontes de informação em língua estrangeira.

Por exemplo, sou francês e estou aprendendo português, então seleciono o jornal “Folha de S. Paulo”. Além da “Folha”, seleciono outros jornais e revistas (blogs, sites de cinema em português, reviews de assuntos que me interessam etc.). Após minha seleção, as atualizações referente às informações publicadas em meu perfil vão ser mostradas automaticamente. Basta, então, consultar as notícias publicadas no perfil regularmente e pronto!

 

3. Escute mp3 e podcast enquanto se exercita

7-maneiras-originais-e-criativas-de-aprender-idiomas-de-adeus-ao-tedio-video-mosalingua

Quando estou sem tempo, busco soluções para otimizar minhas diferentes atividades. Correr escutando um podcast ou uma rádio na língua que estou aprendendo me parece uma ótima maneira de unir os exercícios físicos à prática do idioma estrangeiro para, assim, ganhar mais tempo.

Testei uma vez e, depois disso, meu mp3 virou tão essencial quanto meu par de tênis e meu agasalho. Baixei registros de áudio em português e encontrei 2 ou 3 estações de rádio brasileiras. Dessa maneira, quando faço meu jogging, reviso meus conhecimentos facilmente! Só preciso praticar jogging com mais frequência (treino regularmente apenas na primavera e nos dias de temperatura mais agradável).

 

4. Jogue games no idioma original

7-maneiras-originais-e-criativas-de-aprender-idiomas-de-adeus-ao-tedio-video-mosalingua
Aqui está a seção Menu da página Urban Sniper 3, game que eu jogava on-line e de graça

 

Outra entre as maneiras criativas de aprender idiomas! Embora a maioria dos games já estejam traduzidos para o português, por que não aproveitar os momentos em que jogamos para praticar uma língua? Na época dos primeiros modelos de PlayStation, numerosos jogos eram oferecidos somente em inglês. Por exemplo, lembro-me de ter aprendido bastante graças a jogos como “Resident Evil” e “Fantasy 7”.
Aconselho você a selecionar o inglês (ou outra língua) na hora de jogar, de modo a aprender vocabulário ou novas expressões. Se você não tiver um console, pode baixar vários jogos em seu celular ou tablet (indico a você esses jogos de aventura).

Existem também vários sites na internet através dos quais você pode jogar gratuitamente. Basta buscar jogos on-line via Google e escolher uma dentre centenas de páginas. Para jogos em inglês, aconselho buscar pela expressão “Free Online Games”.

5. Cante em língua estrangeira

Como um apaixonado pela música e pelos idiomas, várias vezes aconselhei pessoas a utilizar o conto para se treinar e praticar. É uma maneira verdadeiramente divertida e agradável de aprender. Aconselho a leitura de dois artigos que escrevemos sobre o assunto há algum tempo:

 

6. Cozinhe utilizando receitas, em texto ou vídeo, na língua que você está aprendendo

Screenshot 2013-12-12 19.45.25

Se você adora cozinhar, deve gostar de preparar pratos de outros países. Por que, então, não utilizar sites de receitas feitos na língua que você está aprendendo? Nesses sites, você vai encontrar receitas escritas ou em vídeo (de preferência). Assim, você vai poder preparar pratos requintados — afinal, quem pode lhe ensinar a preparar uma paella, por exemplo, melhor do que um espanhol? –, habituar-se a ouvir a língua e melhorar seu vocabulário. Eu, particularmente, gosto de utilizar os seguintes sites:

Para as outras línguas, basta buscar no Google a palavra “receitas” na língua que você está aprendendo. Você vai encontrar muitos e muitos sites que passarão a fazer parte de sua própria seleção de maneiras criativas de aprender idiomas.

7. Cerque-se de recursos na língua que está aprendendo

A imersão total (ou “full immersion“) é uma das formas mais eficazes de aprender uma língua estrangeira. Porém, nem sempre temos tempo ou oportunidade de viajar para fora do país por períodos relativamente longos.  Existem, no entanto,  outras maneiras de imergir sem sair de casa. Por exemplo, você pode alterar o idioma de seu telefone, de seu navegador e do menu de sua TV ou ainda ler notícias somente na língua que você está aprendendo. Assim, você vai estar cercado de recursos e estímulos linguísticos. 

Um vídeo pra recapitular…

Pra que essas ideias “colem” na sua memória, nada melhor do que um vídeo, certo? Então, aí vai.

Para habilitar as legendas em português, basta clicar no canto inferior direito da tela!

 

Tem outras ideias? Conhece maneiras originais para praticar uma língua estrangeira? Deixe seu comentário logo abaixo: