Aprender corretamente o alfabeto de um idioma estrangeiro é a chave para uma boa pronúncia e para uma boa compreensão oral. Então, depois do nosso artigo sobre o alfabeto em inglês, aqui vai também um sobre o alfabeto italiano com pronúncia, para quem já aprende ou quer aprender italiano!
Atualizado em 07.04.2020
Se você está aprendendo italiano, ou mesmo se já possui um certo conhecimento do idioma mas nunca prestou muita atenção a este detalhe, aprender a pronunciar corretamente cada uma das letras do alfabeto é um ótimo exercício. Uma vez que você esteja seguro em relação a este conteúdo, invista seu tempo em aumentar seu vocabulário e aprimorar sua pronúncia. Se ainda não o fez, pode baixar a versão gratuita do aplicativo MosaLingua Italiano para começar a praticar.
O alfabeto italiano com pronúncia
O alfabeto italiano é composto por 21 letras. As vogais são pronunciadas da mesma forma que em português. Já para as consoantes, temos alguns sons parecidos com o nosso idioma e outros bem específicos do italiano. Para começar a aprender o alfabeto italiano com pronúncia, confira a pronúncia correta de cada letra com o professor Claudio Gibellato, no canal Grammatica Italiana:
Agora, para treinar um pouco, confira nossa lista abaixo, e pratique o alfabeto italiano!
De A a E:
A (a): como em mia, gato, parla
B (bi): como em barca, libro, bola
C (ci): a letra “c” representa vários sons, dependendo da(s) letra(s) que a seguem:
- Antes de “e” e de “i”, pronuncia-se como “tch”, como em dolce, circa, cielo, società
- Antes de “a, o, u, h”, pronuncia-se como k, como em caldo, cuore, contare, chiesa
- Em “cia”, “cio” e “ciu”, o “i” desaparece; essas sílabas são pronunciadas como “tcha”, “tcho” e “tchu”, como em ciao, ciabatta, ciucco
D (di): como em dizionario, dare, perdere
E (e): a letra “e” é pronunciada de forma diferente, de acordo com a tonicidade da sílaba:
-
- Em sílaba tônica, pronuncia-se o “e” aberto, como em dieci e bella
- Em sílaba átona, é pronunciado fechado, como em levare, verità
Do F ao H:
F (effe): como em fame, foto, fermo
G (gi): a letra “g” também representa diversos sons, confira:
- Antes de “e” e de “i”, pronuncia-se “dgi” , como em gerente, gesso, giòia
- Antes de “a, o, u, h”, pronuncia-se como “g”, de forma semelhante ao português, como em gabbare, gomma, ghetto, guardaroba
- Em “gia”, “gio” e “giu”, pronuncia-se de forma semelhante à pronúncia do “j” em português, como em giallo, giocare, giornale, giusto
- A combinação de letras “gli” é pronunciada como o “lhi” em português, como em meglio, moglie
- Em “gn”, pronuncia-se como o “nh” em português, como em gnochi, gnomo
H (acca): é mudo, como em hotel, ho
Do I ao O:
I (i): como em io, illùdere, imparare
L (elle): de forma semelhante à do português, como em lasagna, lago, libro
M (emme): de forma semelhante à do português, como em manteca, màschera, mente
N (enne): de forma semelhante à do português, como em natura, nave, nozione
O (o): a letra “o” é pronunciada de forma diferente, de acordo com a tonicidade da sílaba:
- Em sílaba tônica, pronuncia-se o “o” aberto, como em uovo, òcchio
- Em sílaba átona, é pronunciado fechado, como em obbligare, obietto
Do P ao S:
P (pi): como em pazzo, pensare, piacere
Q (qu): como em quadro, quasi, quintale
R (erre): se pronuncia de forma suave, assim como pronunciamos, no português, o “r” que vem entre duas vogais, como em Roma, rimoto, ripètere. Quando o “r” em italiano vem entre duas vogais, também é duplo, e ganha um som mais forte, produzido pela vibração da língua dentro da boca, como em torre, arrivederci.
S (esse): a letra “s” também representa diversos sons, dependendo da posição que ocupa na palavra:
- No começo de palavra, o “s” é átono, e tem pronúncia semelhante à dessa letra em português, como em sala, sale, soldi
- Antes de “b, d, g, l, m, n, r, z”, e entre vogais, é tônico, como em sbagliare, sgannare, smagrire, casa
- Em “sca”, “sco”, “scu”, “schi” e “sche”, pronuncia-se como “sk”, como em scuolla, schema, schivare
- Em “sci”, “sce”, “scia”, “scio” e “sciu”, pronuncia-se como “ch”, como em schelto, schiupare
Do T ao Z:
T (ti): como em tagliare, tanto, teatro
U (u): como em uccidere, uguale, universo
V (vi ou vu): como em vacca, vasto, veemente
Z (zeta): como em zebra, zinco, zùcchero
E, se você leu a lista acima e pensou “está faltando letra!”, eu explico: aquelas das quais sentiu falta ficam de fora porque não são usadas em palavras italianas. Apenas em palavras estrangeiras eventualmente usadas na Itália. Veja:
J (i lunga): como em jeans (com pronúncia igual à do inglês)
K (cappa): ketchup (com pronúncia igual à do inglês)
W (doppia vu): whisky (com pronúncia igual à do inglês)
X (ics): taxi (com pronúncia igual à do inglês… e do português!)
Y (ipsilon/ i greca): yankee (com pronúncia igual à do inglês)
Espero que nossa lista de palavras para aprender o alfabeto italiano com pronúncia tenha sido útil pra você. Agora, aproveite para praticar sua pronúncia e progredir mais rápido com o seu aplicativo MosaLingua Italiano!
Related posts:
Quer começar a aprender ou se aperfeiçoar em um idioma agora mesmo?
Comece a melhorar seu italiano
Quer melhorar seu italiano?
Primeira boa notícia: você pode contar com a gente!
Segunda boa notícia: você pode começar gratuitamente! Inicie agora mesmo seu período de teste gratuito e, durante 15 dias, conheça o método mais eficaz para aprender um idioma!
Flashcards para aprender vocabulário, vídeos com áudio original e legendas, textos adaptados ao seu nível…: no MosaLingua Premium (Web & Mobile), você encontra tudo isso e muito mais! Comece agora mesmo (é grátis e sem nenhum risco).
Como se pronuncia gli em italiano? Já ouvi professores que dizem que é como nosso lh. Exemplo: famiglia = família, figli = filhos, filho = filho, etc.
E já ouvi outros professores dizerem que é apenas ‘i’. Esempio: famílha = famia, filh = fio, filha = fia.
Qual a pronúncia certa, afinal?
Olá, Eliana,
A pronúncia padrão dessa combinação de letras está no nosso artigo, ali no subtítulo “Do F ao H”. Como você deve saber, no entanto, o italiano é um idioma com grandes variações regionais, e mesmo dialetos. Portanto, é realmente comum encontrarmos variações não só no sotaque, mas até na pronúncia de determinados sons.
Obrigada pelo seu comentário e boa aprendizagem!