Aprenda inglês com histórias: um recurso ao alcance de todos

Confira 5 boas razões para que você aprenda inglês com histórias

Para começar, quero esclarecer uma coisa. Quando falo em “histórias” eu não quero dizer apenas contos de fada ou romances. Histórias podem ter muitos formatos diferentes.

A contação de histórias é tão antiga quanto a própria linguagem. Algumas das primeiras histórias eram desenhos nas cavernas, criados há mais de 30 mil anos. Hoje, histórias podem ser contadas através de mídias como quadrinhos, filmes, programas de TV e podcasts, por exemplo. Até alguns videogames contam histórias!

Histórias são um recurso linguístico acessível e abundante

Esse é o primeiro ponto que quero abordar. As histórias são um recurso de aprendizagem acessível e abundante. Existem histórias em todas as línguas, e de todos os gêneros. E você pode escolher qualquer formato que prefira.

Então, se você está aprendendo inglês ou outra língua estrangeira, com certeza existem histórias ideais pra você.

Boas histórias nos prendem e nos entretêm

Quando eu era criança, me lembro de ficar acordada até tarde a noite. Eu passava da minha hora de dormir, debaixo dos meus cobertores com a minha lanterna e o último livro do Harry Potter. Isso porque eu literalmente não conseguia largá-lo.

E eu sei que não sou a única que maratonou uma série inteira em um ou dois dias, porque fui totalmente sugada pelo enredo… (lembrou de Round 6?). Quando você está entretido, dificilmente percebe que está praticando. Porque você está mais preocupado com como os personagens vão sair do dilema em que estão. Ou se aqueles dois que têm uma química louca vão finalmente admitir que se amam!

As séries de TV e outras histórias do tipo série, como quadrinhos, podcasts e séries de áudio são especialmente boas para quem está aprendendo. Isso porque, toda semana, tem mais. E manter a regularidade na prática de um idioma é um hábito incrivelmente importante.

Então, a situação ideal para que você aprenda inglês com histórias é quando você fica “preso” a uma história que libera um novo capítulo ou episódio periodicamente. Essa é uma boa garantia de que você vá manter a regularidade da sua prática linguística.

Consumir histórias já é um hábito pra a maioria de nós

Como eu disse há pouco, ler, assistir ou ouvir histórias é uma coisa que já fazemos na nossa língua nativa. Então, é só uma questão de ajustar esses hábitos pra incluir a língua que queremos aprender.

Ajustar um hábito que você já tem, como ouvir um podcast no seu trajeto ou ler um capítulo antes de dormir, é mais fácil do que criar um hábito novo. Criar um novo hábito leva mais ou menos 30 dias de prática constante. Para ajustar um hábito antigo, basta querer e começar!

Histórias oferecem um bom ambiente para aprender

Histórias são um ambiente natural para absorver vocabulário, gramática e sintaxe. Primeiro, porque as histórias nos expõem a novas palavras, gramática e sintaxe de uma forma natural.
E também porque nos oferecem bastante contexto pra nos ajudar a entender. E repetição, pra que consigamos começar a memorizar.

Em uma história, você muitas vezes descobre sozinho uma nova estrutura de frase ou maneira de dizer alguma coisa. Quando isso acontece, é muito mais provável que consiga se lembrar disso do que se tivesse simplesmente lido a respeito em uma gramática. Esse é um processo intuitivo. Você aprender sintaxe ou procura padrões nos finais dos verbos enquanto você está lendo ou ouvindo, e depois tenta usá-los. Esse processo trabalha o seu  pensamento crítico e ajuda você a lembrar melhor.

E há outro ponto que também reforça sua compreensão. O fato de as histórias estarem conectadas com personagens e um enredo que com o qual você provavelmente se importa. E, quando a ideia é aprender inglês com histórias, isso é muito mais eficiente do que ler exemplos isolados em um livro didático, que não tem nenhum outro significado pra você.

As histórias que nos ajudam a memorizar vocabulário

Quais são os “ingredientes” necessários pra você efetivamente memorizar vocabulário? Nós já falamos de dois deles, que as histórias fornecem:

• contexto, que nos ensina como uma palavra específica pode ser usada naturalmente e se conecta com as palavras ao redor dela, e
• regularidade 

Se você quer memorizar uma palavra no longo prazo, não pode apenas lê-la ou ouvi-la uma vez e esperar se lembrar dela. Nas histórias, palavras-chave e frases são repetidas várias vezes e em situações diferentes. E isso ajuda você a memorizá-las mais rápido, embora idealmente você ainda precise do complemento de uma ferramenta de memorização de vocabulário.

Mas as histórias também incorporam outras quatro técnicas de memorização. São técnicas que reforçam as associações que o nosso cérebro faz quando guarda e depois recupera, uma nova palavra. E que são muito poderosas para a memorização efetiva:

• • emoção
  • exagero
  • movimento
  • e visualização (ou imagens mentais)

Bons contadores de histórias prendem o seu público com emoção, exageram para tornar sua história memorável. Eles avançam na trama com movimento, e nos dão descrições detalhadas para nos ajudar a criar imagens mentais. Ou criam-nas para nós, no caso de filmes e TV.

Quais as melhores histórias para aprender inglês?

Agora você já conhece os 5 principais benefícios de aprender uma língua com histórias. Apesar disso, se você for um iniciante, você pode enfrentar um problema. Encontrar histórias adequadas ao seu nível, e que não sejam infantis.

Se você gosta de ler histórias, procure material escrito para quem está aprendendo idiomas. Os “graded texts” (textos organizados por níveis) geralmente são versões simplificadas de romances populares. Para dar um exemplo, se você é um completo iniciante, pode encontrar uma versão nível A1 de um livro do Sherlock Holmes ou drácula, por exemplo. Livros assim são chamados “graded readers“.

Você terá um problema maior se quiser usar séries de TV. Isso porque elas geralmente são muito difíceis para quem está nos níveis iniciais. Foi exatamente por isso que nós criamos o MosaSeries. O MosaSeries é um curso de áudio baseado em uma história que incorpora vocabulário e estruturas novas aos poucos. E se concentra em construir suas habilidades de compreensão oral. Por isso, ele é fácil no início, e fica mais e mais difícil gradativamente. Assim até iniciantes podem experimentar o incrível poder das histórias para aprender idiomas.

E o MosaSeries não é só uma história. É um método completo de aprendizagem de línguas. Um método que mostra exatamente no que você deve se concentrar e guia você no caminho para
aprender a língua e aproveitar a emoção da jornada. Ela tem tudo o que a gente gosta: mistério, humor, e até um certo romance…

Para saber mais sobre o MosaSeries, clique neste link. Você pode testar o curso gratuitamente, por 15 dias. Com isso, tenho certeza de que irá experimentar pessoalmente todos os benefícios das histórias sobre os quais eu falei!

E, para entender como aprender idiomas com histórias, não deixe também de consultar este outro artigo publicado em nosso blog! 😉

BÔNUS: Nosso artigo, em vídeo

Para rever meus 5 argumentos em favor de que você aprenda inglês com histórias, assista o vídeo a seguir. Ele está em inglês, mas oferece legendas em inglês, português e mais quatro idiomas. Para habilitá-las, basta clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

E, se preferir assistir ao vídeo diretamente no nosso canal no YouTube, é só clicar aqui 😉