No Brasil, a data escolhida para o dia dos pais é o segundo domingo de agosto. Mas, embora esta celebração ocorra em mais de 80 países, a data consagrada aos pais varia. Assim como a forma de celebrá-la. Se você tem interesse em aprender outros idiomas, com certeza vai gostar de saber mais sobre como outras culturas comemoram esta data. E sobre a origem desta homenagem, no Brasil e no mundo.

dia dos pais

O que você encontra neste artigo

Índice
  1. A origem do dia dos pais
  2. Como nasceu o dia dos pais no Brasil
  3. Quando a data é comemorada em outros países

A origem do dia dos pais

Há relatos de que o Dia dos Pais pode ter surgido na Babilônia, há mais de 4 mil anos. Isso, devido à descoberta de um cartão, feito em argila e assinado por um jovem chamado Elmesu, no qual desejava ao seu pai sorte, saúde e uma vida longa.

Historicamente, também há indícios de que a sociedade prestava homenagens aos pais na Roma Antiga. A tradição, no entanto, era honrar os pais que já haviam falecido, e as homenagens eram realizadas no mês de fevereiro.

Como nasceu o dia dos pais no Brasil

No Brasil, a comemoração do dia dos pais foi instituída em 1953. O “pai” da ideia foi o publicitário Sylvio Bhering, que na época trabalhava como diretor do jornal O Globo e da Rádio Globo, no Rio de Janeiro.

Sua motivação, como você já imaginou, era comercial. Criando esta homenagem, ele esperava atrair anúncios dos comerciantes que vendessem roupas masculinas e outros produtos que pudessem ser bons presentes para os pais.

Inicialmente, a data escolhida por Bhering para a homenagem aos pais foi o dia 16 de agosto. Isso porque esse era o dia de São Joaquim, pai de Maria e, portanto, avô de Jesus Cristo. Posteriormente, a data foi modificada para o segundo domingo do mês de agosto. Desta forma, mesmo os pais que trabalhavam poderiam, na sua maioria, passar o dia com seus filhos.

Quando a data é comemorada em outros países

No 3o domingo de junho

Diferente do que acontece no Brasil, em pelo menos 70 países, a data escolhida como o dia dos pais é o terceiro domingo de junho. A escolha desta data teve origem nos Estados Unidos, em 1910. 

Lá, a comemoração do dia dos pais foi ideia de uma moça chamada Sonora Luise Smart. Filha de um agricultor norte-americano, ela queria homenagear seu pai, que havia criado os filhos sozinhos, após ficar viúvo. Inicialmente, a data escolhida para a primeira comemoração foi o dia 19 de junho, dia do aniversário do pai de Sonora.

Em 1966, a comemoração foi oficializada pelo então presidente dos Estados Unidos Lyndon Johnson. A data, no entanto, foi alterada para o terceiro domingo de junho. O motivo foi o mesmo da escolha da data no Brasil: permitir que uma maior parte deles pudesse passar este dia com seus filhos.

O 3o domingo de junho também é a data em que se comemora o dia dos pais na Argentina, na Colômbia, no Paraguai, no Peru, no Canadá, na Costa Rica, no México, na França, na Grécia, na Hungria, na Irlanda, em Malta, na Holanda, na Eslováquia, na Turquia, na Ucrânia, no Reino Unido, na Argélia, no Kenya, no Marrocos, na Nigéria, na África do Sul, no Japão, na Malásia, no Paquistão, nas Filipinas, em Singapura, em Macau, em Hong Kong e na China.

Entre os países que escolheram outras datas, mas ainda comemoram o dia dos pais em junho estão a Dinamarca (no dia 5 de junho, coincidindo com o Dia da Constituição); as Ilhas Seychelles, no dia 16 de junho; o Chile, em 19 de junho; e, no dia 21, no Egito, no Sudão e nos Emirados Árabes.

o dia dos pais em outros países

Em março

Países como Portugal, Espanha, Croácia, Itália, Andorra, Bolívia, Honduras e Moçambique celebram a data em 19 de março. A data coincide com o dia de São José. Já em Portugal, a comemoração tem grande significado. E, por lá, a oferta de presentes aos pais é comum, assim como acontece no Brasil.

Em maio

No ano de 2009, uma lei definiu o segundo domingo de maio como data oficial do dia dos pais na Romênia. Já na Coréia do Sul, a celebração acontece em 8 de maio.

Maio costuma ser também o mês da homenagem aos pais na Alemanha. Naquele país, esta comemoração acontece em uma data móvel. Isso porque o dia dos pais na Alemanha é celebrado 40 dias após a Páscoa. Ou seja, no Dia da Ascenção de Cristo.

Em agosto

Na Áustria, na África do Sul, na Bélgica, o Dia dos Pais é comemorado no segundo domingo de agosto.

Em Taiwan, essa celebração também ocorre em agosto, mas tem uma data fixa. Lá, o dia dedicado aos pais é 8 de agosto — o oitavo dia do oitavo mês do ano. No chinês mandarim, a pronúncia do número oito é bā. A palavra lembra bastante à pronúncia do caractere usado para pai: 爸 (bà).

O oitavo dia do oitavo mês (bā-bā, em mandarim) é um trocadilho com a palavra papai (爸爸; bàba). Por isso, os taiwaneses às vezes se refere ao dia 8 de agosto como o “feriado do Bābā” (爸爸節) ao invés da versão mais formal, o “Dia dos Pais” (父親節).

No 1o domingo de setembro

Já o 1o domingo de setembro é o dia dos pais na Austrália, onde a data coincide com o primeiro domingo de Primavera. Esta é a data da homenagem aos pais também na Nova Zelândia e nas Ilhas Fiji.

Em novembro

Com exceção da Dinamarca, que homenageia os pais em junho, como vimos acima, o 2o domingo de novembro marca esta comemoração nos demais países escandinavos. Esta é a data oficial do dia dos pais na Noruega, Suécia, Estônia, Finlândia e Islândia; 

Novembro também é o mês escolhido para o dia dos pais na Indonésia. Naquele país, no entanto, a comemoração acontece em uma data fixa: no dia 12 de novembro.

Em dezembro

Na Tailândia, o dia dos pais é comemorado em 5 de dezembro. A data era o aniversário de Bhumibol Adulyadej, que foi rei do país durante 70 anos e faleceu em 2016. Na Tailândia, tanto o dia dos pais quanto o dia das mães são feriados nacionais.

Tradicionalmente, os tailandeses celebravam o dia dos pais oferecendo a seus pais e avós uma flor da família da cana-da-índia, considerada uma flor masculina na cultura tailandesa. Hoje em dia, as pessoas costumam se vestir de amarelo nesta data. Isso o rei Bhumibol nasceu em uma segunda-feira e porque, na antiga tradição tailandesa, cada dia da semana é regido por um deus e uma cor. E a cor da segunda-feira é o amarelo.

A Bulgária também comemora a data em dezembro. Naquele país, a homenagem acontece no dia 26 de dezembro. Isso porque, no antigo calendário bizantino, esta era a data dedicada a São José, pai de Jesus.

Para ir mais longe, confira também