Se seu objetivo é aprender espanhol, um dos primeiros temas que vale a pena dominar é o vocabulário relacionado à família. Afinal, falar sobre parentes, apresentar alguém ou simplesmente contar um pouco sobre sua vida pessoal são situações comuns em qualquer conversa informal. Neste artigo, criamos pra você uma lista prática com os nomes dos membros da família em espanhol, e também expressões úteis e exemplos de frases completas.

familia em espanhol

Os membros da família em espanhol: vocabulário e frases para usar no dia a dia

Para começar, dê uma olhada nesta lista com classificação dos diferentes membros da família em espanhol.

Os avós: los abuelos

A avó – La abuela
O avô – El abuelo

Os pais: los padres 

A mãe – La madre
O pai – El padre
A esposa – La esposa
O marido – El marido

As crianças: los niños 

A filha – La hija
O filho – El hijo
A irmã – La hermana
O irmão – El hermano

Os parentes: los familiares

A tia – La tía
O tio – El tío
A sobrinha – La sobrina
O sobrinho – El sobrino
A prima – La prima
O primo – El primo
A neta – La nieta
O neto – El nieto
Os netos – Los nietos
O bisavô – El bisabuelo
A bisavó – La bisabuela

Note que, em espanhol, a palavra tio também é usada como gíria, pra se referir a um homem cujo nome não sabemos. Da mesma forma como, em português, usamos “um cara”.

A família por afinidade: la familia política 

A sogra – La suegra
O sogro – El suegro
Os sogros – Los suegros
A nora – La nuera
O genro – El yerno
A cunhada – La cuñada
O cunhado – El cuñado
A madrinha – La madrina
O padrinho – El padrino
A afilhada – La ahijada
O afilhado – El ahijado

La familia ensamblada / la familia postiza

Abaixo, confira os membros da família que se agregam à sua quando seu pai ou sua mãe se casa novamente. E os nomes que damos aos filhos dessa nova união ou das uniões anteriores.

O padrasto – El padrasto
A madrasta – La madrasta
O meio-irmão – El medio hermano
A meia-irmã – La media hermana

Outros termos relacionados aos membros da família em espanhol

Adotivo(a) – Adoptivo/a
Gêmeos – Gemelos
União estável – Pareja de hecho
Noivo(a) – Prometido/a
Casado(a) – Casado/a
Separado(a) – Separado/a
Divorciado(a) – Divorciado/a
Viúvo(a) – Viudo/a

[INFOGRÁFICO] Membros da família em espanhol

E, como “uma imagem vale por mil palavras”, aqui vai um infográfico que pode ajudar você a se lembrar deste vocabulário. Se quiser, você pode salvá-lo em seu computador ou imprimi-lo como uma “colinha”, para consultar sempre que quiser!

membros da família em espanhol

Como já mencionamos outras vezes aqui no blog, aprender vocabulário é importante. Mas ainda mais importante é aprender a usar os termos em contexto, ou seja, em frases.

Por isso, aqui vão algumas frases que podem servir de modelo. E que vão ajudar você a conversar sobre os membros da família em espanhol.

Frases úteis para falar sobre a família e os membros da família em espanhol

Quantos irmãos você tem? – ¿Cuántos hermanos tienes?
Tenho uma irmã e um irmão. – Tengo una hermana y un hermano.
Sou filho(a) único(a). – Soy hijo(a) único/a.
Você tem uma família grande? – ¿Tienes una familia numerosa?
Tenho uma família grande. – Tengo una familia numerosa.
Somos quatro na família. – Somos cuatro en la familia.
Você tem filhos? – ¿Tienes hijos?
Não, não tenho filhos. – No, no tengo hijos.
Tenho um filho de quatro anos. – Tengo un hijo de cuatro años.
Você é casado(a)? – ¿Estás casado/a?
Sou casado(a) há dois anos. – Llevo casado/a dos años.
Sou divorciado(a). – Estoy divorciado/a.
Sua irmã é mais velha ou mais nova que você? – ¿Tu hermana es mayor o menor que tú?
Minha irmã é cinco anos mais velha do que eu. – Mi hermana es cinco años mayor que yo.
Meu pai cozinha muito bem. – Mi padre cocina muy bien.
Minha mãe se chama Raffaella. – Mi madre se llama Raffaella.
Meus avós moram em uma vila. – Mis abuelos viven en un pueblo.
Minha prima estuda na Espanha. – Mi prima estudia en España.
Minha tia é muito simpática. – Mi tía es muy simpática.
Meu cunhado é um bom desenhista. – Mi cuñado es un buen dibujante.

Para ir mais longe, confira também