Os números em espanhol são um conhecimento básico para quem quer aprender espanhol. Na prática, você vai usá-los para quase tudo… desde se informar sobre um endereço, até marcar um encontro, falar de preço e quantidades. Por isso, neste artigo, veremos os números cardinais, ordinais, fracionários, e multiplicativos! Ou seja: pra você saber dizer quando quer a metade… e também quando quer o dobro de alguma coisa!

os-numeros-em-espanhol-mosalingua

Atualizado em 04.05.23

Os números em espanhol

Vamos começar com os números cardinais em espanhol. Ou seja, aqueles que indicam a quantidade de alguma coisa. Como você vai ver, eles se parecem bastante com os números cardinais em português.

Os números em espanhol de 1 a 100

Os algarismos de zero a quinze têm nomes específicos, sendo que o uno (1) (que, antes de uma vogal, pronunciamos “un”) e tem também uma forma feminina: una. Já o dos (2), diferente do que acontece em português, não varia em gênero, sendo sempre masculino

Já os números do 16 ao 19 são formados a partir da junção do “diez” (a dezena) à unidade em questão, em uma única palavra. Ou seja, para 16, teremos “dieciséis”, para 19, “diecinueve”, e assim por diante.
Note, também, que o cinco e o seis são exatamente iguais aos números em português! Ou seja: dois números a menos pra você aprender, não é mesmo?

De zero a 20

    • zero – cero,
    • um/uma – uno/una
    • dois – dos
    • três – tres
    • quatro – cuatro
    • cinco cinco
    • seis seis
    • sete – siete
    • oito – ocho
    • nove – nueve
    • dez – diez
    • onze – once
    • doze – doce
    • treze – trece
    • quatorze – catorce
    • quinze – quince
    • dezesseis – dieciséis 
    • dezessete – diecisiete 
    • dezoito – dieciocho 
    • dezenove – diecinueve
    • vinte – veinte

os-numeros-em-espanhol-mosalingua

Para facilitar, confira abaixo um quadro que você pode usar como lembrete! Basta clicar com o botão direito do mouse em “salvar como”. E… se você quer uma ajudinha extra para memorizar os números em espanhol, não deixe de baixar a versão gratuita do app MosaLingua Espanhol!

Com ele, você usa o método MosaLearning, baseado no Sistema de Repetição Espaçada, para memorizar e nunca mais esquecer. Além dos números, você vai aprender as palavras mais usadas e as frases mais úteis em espanhol. Baixe a versão gratuita do aplicativo MosaLingua Espanhol (Android ou iOS)

 

os-numeros-em-espanhol-mosalingua

e… de 20 a 100

          • Os números em espanhol a partir do 21 seguem a mesma lógica dos números entre 16 e 19. Ou seja: são formados pela justaposição da dezena e da unidade; do 20 com o número em questão.
            Assim, teremos “veintidós” (20 e 2), “veintiocho” (20 e 8) e assim por diante.
          • Do 30 ao 90, as dezenas têm nomes específicos, baseados na raiz do algarismo multiplicador correspondente. Ou seja:  treinta (30), cuarenta (40), cincuenta (50), sesenta (60), setenta (70), ochenta (80) e noventa (90).
          • Nos demais números, a partir do 31, as dezenas e as unidades são unidas por y (e), como em treinta y uno (31), cuarenta y ocho (48), setenta y tres (73), por exemplo.
          • Para as centenas, aplicamos a mesma regra das dezenas. Ou seja: criamos o nome juntando o nome do algarismo multiplicador, que neste caso representa a centena, e a palavra “cientos” (da mesma forma que no português, a forma plural de “cem”). Resultado: cien (100), doscientos (200), trescientos (300), cuatrocientos (400), quinientos (500), seiscientos (600), setecientos (700), ochocientos (800) e novecientos (900).
          • Nas centenas, usamos o y para separar a dezena da unidade, mas só quando a dezena não for zero. Ou seja: dizemos “ciento ochenta y siete” (187), “doscientos cuarenta y tres” (243), mas “ciento siete” (107) e “doscientos tres” (203).

            IMPORTANTE: Assim como acontece com uno, o numeral ciento também sofre apócope, se transformando em cien:
            1) quando vem antes de substantivos masculinos, femininos e multiplicativos: cien vasos; cien veces
            2) na expressão cien por cien: algodón cien por cien 
            3) diante de mil, millón, etc: cien millónes de dólares

         

        os-numeros-em-espanhol-mosalingua

         

    Os números em espanhol, de mil a um milhão

    • A palavra em espanhol para mil é… mil. E, em espanhol, os milhares também são formados da mesma forma que em português. Ou seja: simplesmente colocando o nome do algarismo multiplicador antes do “mil”: mil (1.000), dos mil (2.000), tres mil (3.000), cuatro mil 4.000), cinco mil (5.000)…
    • Os grandes números também são expressos de forma parecida com a do português: un millón (um milhão, 106), mil millones (mil milhões, 109), un billón (um bilhão, 1012), mil billones (mil bilhões, 1015), un trillón (um trilhão, 1018), mil trillones (mil trilhões, 1021).

Atenção às pegadinhas: os números com 7 e 9

Os números formados a partir do 7 e do 9, na dezena e na centena, sofrem alterações, mas voltam “ao normal” no milhar:

7: siete
9: nueve

70: setenta
90: noventa

700: setecientos
900: novecientos

7000: siete mil
9000: nueve mil

Os números ordinais em espanhol

Como o nome sugere, números ordinais são aqueles que definem uma ordem, uma classificação. Note que muitos deles são exatamente iguais em português. Além disso, apenas o 110 e o 120 seguem uma lógica um pouco diferente da do nosso idioma.

            • 10: primero
            • 20: segundo
            • 30: tercero
            • 40: cuarto
            • 50: quinto
            • 60: sexto
            • 70: séptimo
            • 80: octavo
            • 90: noveno
            • 100: décimo
            • 110: undécimo
            • 120: duodécimo
            • 130: decimotercero
            • 140: decimocuarto
            • 150: decimoquinto
            • 160: decimosexto
            • 170: decimoséptimo
            • 180: decimoctavo
            • 190: decimonoveno
            • 200: vigésimo
            • 210: vigésimo primero
            • 300: trigésimo
            • 400: cuadragésimo
            • 500: quincuagésimo
            • 600: sexagésimo
            • 700: septuagésimo
            • 800: octagésimo
            • 900: nonagésimo
            • 1000: centésimo

         

        Dois detalhes importantes sobre o uso dos números ordinais em espanhol:

        1) Oralmente, só se costuma usá-los até o décimo. Para fazer referência aos demais, na linguagem falada, usa-se os números cardinais correspondentes. Ex: Vivimos en el piso trece de ese edificio (Moramos no décimo terceiro andar desse edifício)
        2) Alguns numerais ordinais, como primero e tercerosofrem apócope (perda do “o” final), mas apenas quando estão no singular e no masculino: mi primer coche (meu primeiro carro), el tercer vaso que bebi (o terceiro copo que bebi)

      • Os números fracionários

      • Quando queremos falar de uma parte de um todo, usamos os números fracionários, ou as frações. Confira abaixo alguns exemplos dos números fracionários de uso mais comum:
        • 1/2: medio / la mitad
        • 1/3: un tercio
        • 1/4: un cuarto
        • 1/5: un quinto
        • 1/6: un sexto
        • 1/7: un séptimo
        • 1/8: un octavo
        • 1/9: un noveno
        • 1/10: un décimo
        • 1/11: un onceavo
        • 1/25: un venticincoavo
        • 3/4: tres cuartas partes
        • Importante: quando é usado como adjetivo, medio varia em gênero. (Sim! Outra vez, exatamente como no português!). Então, dizemos medio vaso de vino” (meio copo de vinho) e media manzana” (meia maçã).

         

        Os números multiplicativos

        Quando, ao contrário, não queremos apenas uma parte de um todo, mas queremos vários do mesmo, usamos os números multiplicativos. Por exemplo… “el doble del chocolate” (o dobro do chocolate)… ou “el triple de galletitas” (ou o triplo de bolachinhas) 😉

        Mais uma vez, confira os mais usados:

        • 2: doble / duplo
        • 3: triple / triplo
        • 4: cuádruple / cuádruplo
        • 5: quíntuple / quíntuplo
        • 6: séxtuple / séxtuplo
        • 7: séptuple / séptuplo
        • 8: óctuple / óctuplo
        • 9: nónuplo
        • 10: décuplo
        • 11: undécuplo
        • 12: duodécuplo
        • 13: terciodécuplo

    A pronúncia dos números em espanhol

    Para aprender a pronunciar os números em espanhol, a melhor dica é a que já demos acima: baixe seu app MosaLingua Espanhol! No app, você não apenas ouve a pronúncia de cada palavra, gravada por um nativo, como tem a oportunidade de gravar a sua, para comparar e corrigir sua pronúncia.

    Outra opção para praticar a pronúncia é a ferramenta Forvo. Esse site reúne arquivos de áudio gravados por nativos no espanhol, de diversos países do mundo, de milhares de palavras em espanhol.

    Além disso, há uma boa quantidade de vídeos sobre pronúncia e gramática espanhola em nosso canal no Youtube.

    Esperamos que este artigo tenha sido útil pra você! Se quiser mais conteúdos para aprender espanhol, dê uma olhada em nosso site. Ali, você encontra uma página com todos os cursos que oferecemos para aprender espanhol, e outra com recursos gratuitos, disponíveis online, selecionados pela equipe MosaLingua.

    Boa aprendizagem e… ¡hasta pronto!