O uso dos pronomes demonstrativos em inglês é muito similar ao que fazemos no português. Os demonstrativos são aqueles pronomes que usamos para nos referir a uma pessoa ou a um objeto. A escolha entre eles depende do quanto nós estamos distantes do objeto em questão. Siga lendo e domine mais este tópico da gramática inglesa!  

os pronomes demonstrativos em inglês

Os pronomes demonstrativos em inglês

Em inglês, há quatro pronomes demonstrativos (demonstrative pronouns): this, these, that e those. Vamos ver quando usar cada um deles?

1. Para falar de um objeto/uma pessoa próximo(a)

Quando o objeto ou a pessoa de que falamos está próximo(a) de nós, usamos this quando ele(a) estiver no singular e these quando falamos de mais de um objeto/pessoa. Da mesma forma que usaríamos “este(a), este(as)” em português.

  • I grew up in this city > Eu cresci nesta cidade
  • These are my parents > Estes são meus pais
  • This book is really interesting > Este livro é muito interessante.
  • These shoes are very comfortable > Estes sapatos são muito confortáveis.

2. Para falar de um objeto/uma pessoa distante

Quando o objeto ou a pessoa está mais distante ou próximo da pessoa com quem falamos, usamos that quando ele(a) estiver no singular e those se nos referimos a mais de um objeto/pessoa. Esses termos correspondem ao “esse(a), esses(as), aquele(a), aquele(s)” que usamos no português. 

  • Look at that view! > Olhe essa/aquela vista!
  • Those kids are crazy > Essas/Aquelas crianças são doidas
  • Can you pass me that pen? > Você pode me passar essa caneta?
  • Those chairs are reserved > Aquelas cadeiras estão reservadas.

Até aqui, nada de complicado! Tudo muito parecido com os usos que fazemos em português.

Vejamos, agora, um pequeno detalhe a memorizar:  em inglês, também usamos that/those para expressar desprezo, enquanto usamos this/these para dar a ideia de aprovação.

  • Is that your boyfriend? > Esse é seu namorado?
  • Is this your boyfriend? > Este é o seu namorado?

3. There is / there are

Para iniciar uma sentença com a expressão “há”, do verbo haver, vamos usar there is ou there are, dependendo de se a palavra seguinte está no singular ou no plural. Assim como nas frases:

  • There is something I want to tell you > Há uma coisa que quero lhe dizer
  • There are many reasons to celebrate > Há muitas razões para comemorar.
  • There is a problem with the car > Há um problema com o carro.
  • There are a lot of books on the table > Há muitos livros na mesa.

Os adjetivos demonstrativos em inglês

Além dos pronomes demonstrativos, o inglês também tem adjetivos demonstrativos (demonstrative adjectives). Os demonstrative adjectives são usados para descrever um substantivo, mostrando sua posição em relação ao falante.

Os adjetivos demonstrativos em inglês são os mesmos que os pronomes demonstrativos: this, these, that, e those. A diferença é que os adjetivos são sempre seguidos por um substantivo.

Exemplos:

  • This car is mine > Este carro é meu.
  • These cookies are delicious > Estes biscoitos estão deliciosos.
  • That house belongs to my friend > Aquela casa pertence ao meu amigo.
  • Those flowers are beautiful > Aquelas flores são lindas.

Os demonstrative adjectives seguem as mesmas regras de proximidade: this e these para objetos/pessoas próximos, that e those para objetos/pessoas mais distantes.

Confira mais alguns exemplos:

  • I don’t like that color > Eu não gosto daquela cor.
  • Do you know these people? > Você conhece estas pessoas?
  • That dog is very friendly > Aquele cachorro é muito amigável.
  • Those trees are really tall > Aquelas árvores são muito altas.

Como você pode ver pelas frases de exemplo, os adjetivos demonstrativos nos ajudam a descrever e posicionar os substantivos no espaço e no contexto de uma conversa.

Para ir ainda mais longe, confira também: