Você gostaria que sua pronúncia do espanhol soasse como a de um falante nativo? Muitas pessoas conseguem se comunicar em espanhol, mas sentem que sua maneira de falar não parece totalmente natural. Se você quer falar bem o espanhol, temos algo que pode ajudar: um pequeno truque chamado “shadowing”.

pronúncia do espanhol

Como melhorar sua pronúncia em espanhol

Se você usa o aplicativo MosaLingua, já está praticando a pronúncia ao repetir as palavras e frases dos flashcards que está aprendendo. Mas falar bem vai além da pronúncia. É importante considerar o ritmo, a entonação e as conexões entre as palavras.

É por isso que, no artigo de hoje, vamos aprender frases com algumas das palavras mais bonitas do espanhol. E vamos usá-las para melhorar sua pronúncia nesse idioma realizando um exercício que chamamos de  “shadowing“.

O que é o Shadowing?

O shadowing é um método de aprendizado que consiste em observar e imitar outra pessoa. Parece simples, certo? Vamos praticar esse exercício enquanto falamos sobre algumas das palavras mais bonitas e especiais do espanhol.

No MosaLingua, recomendamos dividir essa prática em três etapas:

1. Primeiro, ouça a frase com atenção, de preferência fechando os olhos para se concentrar nos sons e no ritmo.
2. Depois, observe como a pessoa que você está imitando movimento a boca e as mãos, para aprender a entonação. Depois, pause o vídeo (ou áudio) e repita depois dela. Se possível, grave-se e compare sua gravação com a minha.
3. Na terceira vez que ouvir a frase, repita junto com o falante nativo, tentando imitar a velocidade e a entonação o mais fielmente possível.

Os sotaques do espanhol: um lembrete

Só para lembrar, há muitos sotaques no espanhol, e essa diversidade é uma das belezas desse idioma.

O meu sotaque, por exemplo, é do espanhol da Espanha. Quando escolher alguém para fazer shadowing, é importante escolher alguém com um sotaque que você gostaria de ter.

As palavras mais bonitas em espanhol, para você praticar

Encandilar

A palavra “encandilar” descreve a ação de deslumbrar alguém com algo, seja por sua beleza extraordinária ou por alguma qualidade destacada. Perceba que essa palavra vem de “candela” (vela), que remete a uma chama… Por isso, essa palavra me parece especialmente bonita e metafórica.

Arrebato

Já “arrebato” descreve um impulso repentino e intenso de emoção ou paixão. No espanhol da Espanha, o “c” antes de “e” e de “i” se pronuncia como um “z”, enquanto no espanhol da América Latina, esse som é como um “s”.

Pronunciar esta palavra corretamente também oferece um outro exercício útil: aprender a pronunciar o R forte do espanhol.

Flechazo

Um “flechazo” não é apenas um enamoramento repentino. É como se uma flecha nos atravessasse o coração com um sentimento de atração instantânea e irresistível.

Pícaro / Pícara

A palavra “pícaro” evoca malícia e astúcia, presentes num sorriso travesso ou numa travessura encantadora.

Cariño

Escolhi a palavra “cariño” porque, ao traduzi-la para outros idiomas, percebi que ela tem um significado profundo e caloroso, além de ser confundida frequentemente com “amor”. “Cariño” implica uma conexão emocional forte e duradoura.

 

[VÍDEO] Melhore sua pronúncia em espanhol praticando o “shadowing”

Agora, assista ao vídeo abaixo para melhorar sua pronúncia do espanhol praticando o shadowing comigo. Para começar, basta clicar no Play ou, se preferir, assistir a este vídeo diretamente no nosso canal no YouTube.

O vídeo (naturalmente!) está em espanhol, mas há legendas disponíveis nesse idioma e também em português. Para habilitá-las, é só clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

Conclusão

Estas são apenas algumas das palavras mais bonitas do espanhol, e espero que este artigo tenha ajudado você a adquirir uma pronúncia do espanhol da qual se orgulha. Lembre-se de que cada país de língua espanhola tem seu próprio encanto linguístico, Então, explore e descubra novas palavras bonitas pra praticar esse idioma!

Ah… você acaba de se lembrar de alguma outra palavra especial do espanhol? Nesse caso, compartilhe nos comentários para continuarmos ampliando nossa lista!

Para ir mais longe, confira também