Quais as línguas mais faladas no mundo? Você arrisca? Hoje, existem mais de 7 mil línguas catalogadas em todo o mundo. Mais de 7 mil! Você consegue imaginar? Apenas em Papua-Nova Guiné, o país mais multilíngue do mundo, são faladas mais de 800! Não há dados suficientes (e provavelmente nunca haverá) para listar todas elas… imagine para criar um ranking de acordo com o número de falantes. No artigo de hoje, Vamos apresentar as 10 línguas mais faladas no mundo — entre as quais estão alguns dos idiomas mais importantes de se aprender.

as linguas mais faladas no mundo

Atualizado em 09.05.22

Qual a língua mais falada no mundo?

Criar essa lista não foi tarefa simples. Muitos especialistas em linguística tentaram, mas poucos concordam em relação às línguas em 5a e em 8a posições… Além disso, como a classificação é baseada no número de falantes, este dado tende a variar. As pessoas nascem e morrem, e nem todos os países e idiomas crescem de forma homogênea.

 

As 10 línguas mais faladas no mundo

Para facilitar um pouco as coisas, nós escolhemos classificar as línguas pelo número total de falantes. Ou seja: incluindo falantes nativos e também as pessoas que decidiram aprender cada uma destas línguas como um idima estrangeiro.

as línguas mais faladas

📌 Para se inspirar, marque este infográfico no seu painel de aprendizagem de idiomas no Pinterest! Para compartilhá-lo, clique no ícone da rede de mídia social no qual quer postá-lo, no fim desta página.

 

A língua mais falada no mundo é o inglês

Por mais que nós quiséssemos fazer suspense, não dá pra dizer que o resultado seja uma surpresa, certo?

Número total de falantes de inglês: 1.452 bilhão

Onde o inglês é falado?

Há 1 bilhão 452 mil falantes de inglês espalhados por todos os continentes. E este número não para de crescer! O que representa uma vantagem considerável para quem quer aprender este idioma. Mesmo que você esteja na África, Ásia, Oceania ou Europe, sempre vai encontrar pelo menos um país que tem no inglês uma de suas línguas oficiais. Você pode conferir a lista completa neste outro artigo do nosso blog, que lista os países que falam inglês. Depois, dê uma olhada também nas curiosidades que reunimos pra você…

Você sabia?

  • O inglês é o primeiro idioma oficial de mais de 100 países. Mas não daquele em que você deve estar pensando…
  • A língua inglesa não é o idioma oficial dos Estados Unidos, já que esse país não tem língua oficial!
  • Hoje, o inglês é um das línguas de maior influência em todo o mundo. Isso porque, além de ser falado como língua oficial por milhões de pessoas, também é a segunda língua mais escolhida por pessoas de todos os continentes.

 

As 10 línguas mais faladas no mundo, pelo número total de falantes

Agora que já sabemos que o inglês ocupa a primeira posição, como a língua mais falada do mundo, confira nosso Top 10 com as línguas mais faladas no mundo.

  1. Inglês

  2. Mandarim 

Número total de falantes: 1.118 bilhão

Uma das diversas línguas da China naturalmente ocuparia esta posição. Afinal, esse país tem mais de um bilhão de habitantes — embora nem todos falem o mesmo dialeto.

Onde o mandarim é falado?

Diferente do que acontece com o inglês, a maior parte das pessoas que falam mandarim têm nesta sua língua nativa. Cerca de 930 milhões de pessoas em 33 países pelo mundo (em especial na Ásia), falam mandarim como idioma nativo.

Isso provavelmente tem a ver com o fato de, embora seja um dos idiomas mais populares do mundo, o mandarim representa um certo desafio para quem quer aprendê-lo como língua estrangeira. Ainda assim, é claro, nada impede que você aprenda! Mas tenha em mente que é preciso manter a motivação e ter bastante paciência para dominar a segunda língua mais falada no mundo.

Você sabia?

  • O mandarim é a língua oficial da China.
  • Se você aprender mandarin, terá mais facilidade para aprender japonês. Muitos caracteres japoneses foram “emprestados” do chinês, ainda que sejam pronunciados de outra maneira. Saiba mais sobre os sistemas de escrita do japonês aqui.
  • O mandarim é uma das seis línguas oficiais da ONU. Será que você consegue adivinhar quais são as outras cinco?
  1. Hindi

Número total de falantes de hindi: 602 milhões

Onde o hindi é falado?

Mais uma vez, diferente do exemplo do inglês, a maioria das pessoas que falam Hindi têm neste seu idioma nativo. Ele é falado em cerca de sete países, entre os quais estão a Índia e o Nepal. Sua popularidade se deve, principalmente, ao grande número de habitantes destes países.

Você sabia?

  • quase 100 línguas que guardam muitas semelhanças com o hindi, especialmente o urdu. E aprender hindi vai facilitar sua tarefa na hora de aprender qualquer outra dessas línguas.
  • O governo indiano vem tentando fazer com que o hindi se torne uma das línguas oficiais da ONU desde 2009. Mas, para conseguir isso, eles precisam do apoio da maioria dos demais estados membros da ONU (são 192, no total) e de um investimento de aproximadamente 14 milhões de dólares em serviços de tradução e interpretação.
  • O hindi é o principal idioma dos filmes de Bollywood. Bollywood, a “Hollywood” indiana, produz quatro vezes mais filmes por ano do que sua “similar norte-americana” .

as-linguas-mais-faladas-no-mundo-nosso-top-10-video-mosalingua

  1. Espanhol

Número total de falantes de espanhol: 548 milhões

Onde se fala espanhol?

As pessoas falam espanhol em 31 países, principalmente na América Latina (e na Espanha, naturalmente!). Esse idioma conta com cerca de 475 milhões de falantes nativos. Mas há alguns fatos curiosos sobre o espanhol que você talvez não conheça…

Você sabia?

  • Se você está pensando com aprender uma segunda língua, o espanhol é uma boa escolha. Não apenas porque você pode usá-lo para se comunicar com muitos falantes nativos, mas também pelo espanhol ser uma das línguas mais fáceis de aprender para os nativos no português.

➡️ Dê uma olhada no nosso Guia de Pronúncia do Espanhol para começar com o pé direito!

  • Miguel de Cervantes escreveu sua obra-prima, Don Quixote, em espanhol. Mas… mesmo que você (ainda) não consiga ler em espanhol em um nível muito avançado, você está com sorte. Depois da bíblia, é um dos livros mais traduzidos do mundo. Você pode ler Don Quixote em 145 idiomas!
  1. Francês

Número total de falantes do francês: 274 milhões

O francês é usado por cerca de 235 milhões de pessoas diariamente. Também é considerado um idioma mundial, já que é falado por cerca de 274 milhões de falantes e mais de 50 países e, com frequência, é aprendido como língua estrangeira no mundo todo.

Onde as pessoas falam francês?

O francês é o idioma oficial da França e de seus territórios ultramarinos, do Canadá, da Bélgica, da Suíça, de Luxemburgo, do Valle d’Aosta, de Mônaco, de diversos países africanos e do Haiti. As pessoas que vivem em países árabes no norte da África e também no sudeste da Ásia também usam este idioma com frequência, como segunda língua.

Você sabia?

  • O francês é uma das línguas oficiais da União Africana e da Organização dos Estados Americanos;
  • uma das línguas oficiais da União Europeia;
  • um dos seis idiomas oficiais das Nações Unidas — e, junto com o inglês, um dos idiomas de trabalho desta instituição;
  • e um dos idiomas oficiais da União Postal Universal!
  1. Árabe

Número total de falantes do árabe: 274 milhões

Onde o árabe é falado?

Cerca de 274 milhões de pessoas em cerca de 60 países falam árabe. Aprenda mais sobre este idioma:

Você sabia?

  • Os muçulmanos consideram o árabe como uma língua sagrada, e acreditam que o Corão só deve ser lido nesse idioma.
  • A verdade é que, para a maioria das pessoas, o árabe é considerado um idioma difícil de aprender. Além disso, é uma língua que conta com diversos dialetos, o que às vezes dificulta a compreensão entre pessoas de diferentes países que falam árabe.  
  • Apesar disso, as pessoas conseguem se comunicar usando o Árabe Moderno Padrão, se querem ser compreendidas por alguém de outro país de língua árabe.
  • No entanto, o Árabe Moderno Padrão não é o idioma nativo de nenhum dos países de língua árabe.língua árabe
  1. Bengali

Número total de falantes de bengali: 272 milhões

Onde o bengali é falado?

Como língua nativa, o bengali é falado em apenas alguns países, entre os quais se destacam a Índia e Bangladesh. Apesar disso, 265 milhões de pessoas falam o bengali como idioma nativo, fazendo dela uma das 10 línguas mais faladas do mundo.

Você sabia?

  • Tanto os indianos quanto os bengaleses cantam seus respectivos hinos nacionais em bengali, mesmo que nem todos os cidadãos falem esse idioma.
  1. Russo

Número total de falantes de russo: 258 milhões

Onde o russo é falado?

Pessoas nascidas em 19 países (pelo menos de 150 a 160 milhões delas!) afirmam ter o russo como língua nativa. A maioria destes países, incluindo a Bielorrússia, a Ucrânia, a Moldávia e o Turcomenistão, pertenceu à União Soviética. O russo, no entanto, é a língua oficial de apenas quatro países.

Você sabia?

  1. Português

Número total de falantes do português: 257 milhões

Quem fala português?

O português garantiu seu lugar neste ranking principalmente em função do tamanho do Brasil! Mas o idioma é falado também em sete outros países, principalmente na África. Além, naturalmente, de Portugal. 

Você sabia?

  • A cada 5 falantes de português no mundo, 4 são brasileiros.
  • Apenas 5% dos lusófonos (pessoas que falam português) vivem em Portugal, berço do idioma português!
  1. Urdu

Número total de falantes de urdu: 231 milhões

O urdu pertence ao ramo indo-iraniano da família das línguas indo-europeias.

Onde se fala urdu?

O urdu é o idioma nacional e a língua oficial do Paquistão e de alguns estados indianos, de maioria muçulmana. No Paquistão, apenas 7% das pessoas falam esta como sua língua nativa. No entanto, estes 7% representam cerca de 14 milhões de habitantes.

Você sabia?

  • Junto com o inglês, o urdu vem sendo cada vez mais usando como língua franca por aqueles que falam línguas regionais, e é matéria obrigatória em todas as escolas paquistanesas. Como resultado, a maior parte dos paquistaneses fala o urdu como segunda ou terceira língua.
  • In India, o urdu é um dos idiomas constitucionais oficialmente reconhecidos.
  • No Afeganistão, a maioria da população também fala urdu. Isso, devido à popularidade dos filmes indianos e paquistaneses naquele país. 
  • Uma grande parte dos mais de 1.2 milhões de cidadãos britânicos no Paquistão fala urdu.

 

O idioma mais falado no mundo é o chinês mandarim. Aqui, mesmo se quiséssemos criar um pouco de suspense, o resultado não causa surpresa. Afinal, com mais de um bilhão de habitantes, mesmo que todos dentre eles não falem o mesmo idioma, era claro que uma língua chinesa estaria na primeira posição. O mandarim é falado por aproximadamente 860 milhões de habitantes, distribuídos em 33 países diferentes (mas em sua maioria na Ásia).

As línguas mais faladas no mundo (como língua nativa)

Outra forma fascinante de organizar um ranking é pelo número de pessoas que falam um determinado idioma como língua nativa, também chamada língua materna ou língua-mãe. Ou seja: a língua que elas ouviram desde que nasceram, e que aprenderam antes de qualquer outra. A lista, neste caso, é um pouco diferente:

 

    1. Mandarim (chinês): 929 milhões de falantes nativos
    2. Espanhol: 475 milhões de falantes nativos
    3. Inglês: 373 milhões de falantes nativos
    4. Hindi: 344 milhões de falantes nativos
    5. Bengali: 234 milhões de falantes nativos
    6. Português: 232 milhões de falantes nativos
    7. Russo: 154 milhões de falantes nativos
    8. Japonês: 125 milhões de falantes nativos
    9. Yué (chinês): 85 milhões de falantes nativos. E, na 10a posição? Qual seria a língua mais falada do mundo em número de falantes nativos? O alemão, o francês, o malaio, o javanês, o punjabi…Infelizmente, nós não sabemos ao certo. Muitas línguas disputam o décimo lugar do top 10 de idiomas mais falados do mundo. Esta posição, assim como as anteriores, varia em função de diversos fatores, eles mesmo variáveis, tais como o número de habitantes, por exemplo.Mas o punjabi poderia ser uma boa aposta, já que duas fontes que nós consultamos concordam em colocar esta língua (falada principalmente no Paquistão), como a 10a língua mais falada no mundo.

Que seja uma das mais faladas ou não, lembre-se que é importante aprender uma língua que poderá ser útil na sua vida profissional ou simplesmente por lazer (estamos pensando nas viagens, é claro!). Dito isso, nada impede você de aprender a língua mais falada no mundo, ou uma das línguas mais faladas no mundo, por pura curiosidade…

BÔNUS: As línguas mais faladas no mundo, em vídeo

Direto do canal MosaLingua no YouTube, confira a versão em vídeo deste artigo. O vídeo foi feito em inglês, mas há legendas disponíveis em português, se você preferir. Para habilitá-las, basta clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

Depois, se você gostar, não se esqueça de curtir, compartilhar com os amigos e se inscrever em nosso canal! Publicamos vídeos novos toda semana!

Idiomas em risco de extinção

Como dissemos no início, há mais de 7 mil idiomas falados hoje em dia. Alguns, como os que você viu na lista acima, estão muito difundidos e são falados por milhões (ou até bilhões) de pessoas.

Outros são falados por um número reduzido de pessoas, e estão correndo “risco de extinção”. É o caso, por exemplo, do Ayapaneco. Em 2011, só havia registro de que duas pessoas dominassem esse idioma indígena, nascido há séculos no território que ocupado pelo México. E, de acordo com um artigo publicado pelo jornal britânico The Guardian, essas duas pessoas brigaram e… já não falam mais uma com a outra! O artigo conta a história triste de como essa língua se tornou tão criticamente ameaçada, e relata as medidas que estão sendo tomadas para salvá-la. Desde que o artigo foi publicado, no entanto, outras fontes criticaram o jornal por divulgar informações falsas…

Deixando a controvérsia de lado, não há como negar que idiomas, como as pessoas que os falam, estão em constante mudança e evolução. É um fato triste mas, como os animais, os idiomas também podem ser extintos.

A lista dos idioma ameaçados, segundo a UNESCO

A UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) criou uma maneira de classificar as línguas hoje dominadas apenas por poucos indivíduos. Eles categorizam os idiomas de acordo com o seguinte status:

  • vulnerável (“a maior parte das crianças fala o idioma, mas ele pode estar restrito a determinadas áreas”),
  • ameaçado (“as crianças já não aprendem o idioma como língua materna em suas casas”),
  • muito ameaçado (“o idioma é falado pelos avós e pelas gerações mais velhas. Embora a geração dos pais o entenda, ela não o usa com as crianças ou com outras pessoas da sua geração”)
  • em situação crítica (“as pessoas mais jovens que dominam o idioma são avós ou bisavós, e eles falam a língua já sem total fluência e com pouca frequência”)
  • extinto (“já não mais falada”)

A organização relaciona mais de 200 línguas como extintas, mas provavelmente há outras que ainda não fazem parte da lista oficial. Cerca de um terço de todos os idiomas entram na categoria das línguas ameaçadas. Por outro lado, 50% da população mundial fala apenas 23 línguas!

E no Brasil??? Só português? Aí é que você se engana!

Se você ainda não sabe, o Brasil tem não apenas uma, mas duas línguas oficiais. Além do português, a língua brasileira de sinais (libras) também tem este status em nosso país. Além disso, no Brasil também há línguas minoritárias. De acordo com o censo realizado em 2010, as 305 etnias indígenas existentes no País falam 274 línguas diferentes. Há também comunidades significativas de falantes do alemão (na maior parte o Hunsrückisch, um alto dialeto alemão) e do italiano (principalmente o talian, originado no sul da Itália) — sendo que ambos sofreram a influência do português. Há inclusive processos recentes de co-oficialização desses idiomas, como aconteceu nas cidades de Pomerode (SC) e em Santa Maria de Jetibá (ES).

Mas, como em outras regiões do mundo, este panorama também vem se modificando por aqui. Na época do descobrimento, estima-se que se falavam mais de mil idiomas no País. Segundo levantamento anterior ao censo de 2010, esses idiomas estavam reduzidos a 180.  Destas 180 línguas, apenas 24 (13%), eram faladas por mais de mil pessoas; 108 línguas (60%), tinham entre cem e mil falantes; e 50 línguas (27%), eram faladas por menos de 100 pessoas, o que mostra que grande parte desses idiomas correm em sério risco de extinção.

Para ir mais longe, confira também: