Qual é o sotaque mais sexy de todos? [VÍDEO]

Qual é o sotaque mais sexy de todos? Será que o som de um idioma pode ser mais atraente do que o de outros? Essa não é uma pergunta incomum, e eu aposto que você tem sua própria resposta pra ela. Embora haja diversos rankings publicados online, todos se baseiam em opiniões ou dados coletados em um único país.  Então, aproveitando o fato de que nossa equipe inclui pessoas de 14 nacionalidades diferentes, fiz essa pergunta aos meus colegas, aqui no MosaLingua.

Não podemos dizer que o nosso pequeno projeto de pesquisa tenha sido conclusivo ou objetivo, mas pelo menos ele reflete a opinião de pessoas de diferentes partes do mundo, e diferentes culturas. Como você já deve ter imaginado, é impossível responder essa pergunta de forma objetiva.

Pelo menos duas respostas: a cultural e a técnica

Como eu, você deve ter pensado em pelo menos duas maneiras de responder. Há, é claro, aquele sentimento inexplicável, que você simplesmente tem, certo? De alguma coisa que é realmente atraente, mas que você não consegue nem mesmo expressar com palavras. E há também um aspecto técnico. Quer dizer, como alguns estudos linguísticos mostram, a maioria das pessoas tende a se sentir mais atraída por idiomas com palavras que têm vogais abertas, sibilantes e nasais, e também sons fricativos.

Vamos usar o francês como exemplo. Além das vogais abertas, que fazem palavras como “ami” ou “chéri” soarem de uma forma doce, e do som nasal que faz palavras como “bonbon“, “ventre,” ou “jambe” soarem de uma maneira suave, há também, é claro, o famoso “biquinho”. E ele aparece já na sua primeira interação, com um “salut“(oi) ou um “bonjour“(oi/bom dia), e continua lá em frases como “Un bisou, mon chou?” (Um beijinho, querido(a)?). Quem vai dizer que não é bonitinho?

Mas na verdade nossa resposta envolve mais do que simplesmente feromônios e fonemas. Na nossa pesquisa interna, nossa equipe também mencionou razões culturais e emocionais. Culturais, porque quase todos nós tendemos a fazer associações entre uma determinada língua e a cultura mais frequentemente associada a ela.  Por exemplo, o francês e a imagem romântica que a maior parte dos estrangeiros tem de Paris. Emocionais, porque muitos de nós associamos um idioma estrangeiro a memórias de infância, ou a um período especial das nossas vidas.

Mas eu também prometi o ranking da Equipe MosaLingua, certo?

Então, o vencedor é…

Bom, isso depende! A maioria de nós criou uma lista dos “três mais” e, de acordo com essas listas, quatro idiomas apareceram na primeira posição. Neste ranking, o francês e o italiano vieram em segundo lugar, já que 10% dos votos foram pra cada um desses idiomas.

E nós também tivemos um empate no primeiro lugar, entre o espanhol e o português do Brasil.  40% de nós, aqui no MosaLingua, escolhemos o espanhol como “o” idioma mais sexy. E outros 40% escolheram o português do Brasil.

Mas, se olharmos para os idiomas mencionados pelo menos uma vez entre os favoritos dos membros da nossa equipe, independe de ser em 1^o, 2^o ou 3^o lugar, o ranking acaba sendo um pouco diferente. Neste, o 5^o lugar vai para o alemão e o russo, ambos com 1% dos votos cada. E no 4^o lugar aparecem tanto o inglês quanto o espanhol, com 15%.

Já o português do Brasil seria o terceiro, com 18% dos votos. Em 2^o lugar, temos o francês, que estava em 21% das listas dos membros da nossa equipe. E, nesse ranking geral, nossa medalha de ouro iria para o italiano, com 24% dos votos.

E quanto a você? O seu sotaque favorito está entre os que ficaram no topo dos nossos rankings? Se você precisa de um pouco mais de contato com esses idiomas pra se decidir, confira a descrição do vídeo. Eu inseri os links para alguns vídeos mais antigos. Neles,  você pode ouvir os membros da nossa equipe falando francês, italiano, espanhol e português do Brasil.

BÔNUS

Nosso artigo, em vídeo

Se você prefere vídeo, basta clicar no Play. Ou, se preferir, assista direto no Youtube! O vídeo está em inglês, mas você pode habilitar as legendas.  É só clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo, e escolhendo seu idioma de preferência.

Obrigada por assistir e… até breve!

Ah… quer mais vídeos como este? Se inscreva em nosso canal e clique no sininho pra ser notificado(a) cada vez que publicarmos algo novo conteúdo sobre aprendizagem de idiomas.