Atualizado em 09.09.2020
O sujeito nas frases em inglês
Como vimos em uma lição de gramática inglesa anterior, o sujeito no inglês ocupa mais ou menos o mesmo lugar que costuma ocupar em uma frase em português, na ordem direta:
- Antes do verbo em uma frase afirmativa.
Por exemplo: The Pacific is my favorite ocean > O Pacífico é meu oceano preferido - Após o verbo em uma frase interrogativa.
Por exemplo: Where is the car? > Onde está o carro?
Na verdade, não há nenhuma dificuldade quanto à colocação do sujeito na frase.
Por outro lado, o sujeito pode ser um substantivo próprio (The Pacific), um substantivo comum (the car), ou um pronome pessoal (como os que, em português, são “caso reto”: he, she).
Baixe seu KIT de aprendizagem gratuitamente
Os artigos em inglês: como usar corretamente?
Muitos sujeitos em inglês são antecedidos por artigos, assim como acontece no português. Então, precisamos escolher corretamente os artigos em inglês, entre o definido e os indefinidos. Vejamos aqui os artigos da gramática inglesa, singulares e plurais, e sua correta utilização em uma frase.
O artigo definido em inglês: the
Os artigos definidos em português são:
- “a”, feminino singular – “as”, feminino plural
- “o”, masculino singular – “os”, masculino plural
Em inglês, um mesmo artigo substitui o masculino e o feminino, no singular e no plural: o artigo definido the.
Exemplo: The sea flooded the houses of the street > O mar inundou as casas da rua.
The flower I gave her is red > A vento que dei a ela é vermelha.
Uma dica: para pronunciar corretamente este artigo definido em inglês, confira este vídeo da nossa série dedicada à pronúncia inglesa:
Conheça todos os nossos vídeos com dicas para a aprendizagem de idiomas em nosso canal no YouTube
Os artigos indefinidos em inglês: a / an / some / any
Em português, os artigos indefinidos são
- “um”, no masculino singular – “uns”, no masculino plural
- “uma”, no feminino singular – “umas”, no feminino plural
Que artigo substitui um/uma/uns/umas em inglês?
- a , antes de um substantivo masculino ou feminino singular, que comece pelo som de uma consoante*
Exemplos: Can I have a coffee? > Posso tomar um café?
We live in a universe full of galaxies > Vivemos em um universo cheio de galáxias
Neste segundo exemplo, embora a palavra universe comece com a letra “u”, ela tem som de “y”, portanto, som de consoante. Por esse motivo, nesse caso usamos a e não an.
- an, antes de um substantivo masculino ou feminino singular, que comece pelo som de uma vogal
Exemplo: I eat an apple every day > Eu como uma maçã todos os dias
Observação: neste último exemplo, poderíamos também usar one para expressar o número exato de dias.
- some é usado como plural dos artigos a e an, mais ou menos da mesma forma como usamos “uns/umas” em português. O artigo some, portanto, aparece em frases afirmativas, referindo-se a mais de um elemento (plural)
Exemplo: We need some nails to finish the job > Precisamos de uns pregos para terminar o trabalho.
- any é usado de forma semelhante, mas nas frases negativas e interrogativas
Exemplo: They don’t have any information > Eles não têm nenhuma informação
Qual a diferença entre os artigos definido e indefinido em inglês?
O artigo indefinido em inglês é usado para designar um elemento que não tem um valor particular. Como quando falamos de objetos ou de uma raça de animais, por exemplo. Já o artigo definido em inglês usamos para designar um elemento particular: aquele, e não um outro. Trata-se de um elemento conhecido e individualizado.
Quando dizemos “o carro” > the car, falamos de um carro em particular. Já quando dizemos “um carro” > a car, podemos estar nos referindo a qualquer carro.
Pode não usar artigos em inglês?
Sim. Da mesma forma que fazemos em português, no inglês, podemos omitir o artigo para generalizar. Sem ele, deixamos claro que estamos nos referindo a um número ilimitado (ou inexato) de objetos ou pessoas. Por exemplo:
Cities are bigger than villages > Cidades são maiores do que vilarejos.
Observação: segundo a gramática inglesa, não usamos artigo antes de nomes próprios, de dias, meses, nomes de esportes, de planetas, de lagos, montanhas e continentes ou ainda das refeições.
Conheça todas as nossas lições de gramática inglesa
Conclusão
Para aprender mais, confira também:
- Como formar frases em inglês
- Os adjetivos e os advérbios em inglês
- A voz ativa e a voz passiva em inglês
Related posts:
Quer começar a aprender ou se aperfeiçoar em um idioma agora mesmo?
Comece a melhorar seu inglês
Primeira boa notícia: você pode contar com a gente!
Segunda boa notícia: você pode começar gratuitamente! Inicie agora mesmo seu período de teste gratuito e, durante 15 dias, conheça o método mais eficaz para aprender um idioma!
Flashcards para aprender vocabulário, vídeos com áudio original e legendas, textos adaptados ao seu nível…: no MosaLingua Premium (Web & Mobile), você encontra tudo isso e muito mais! Comece agora mesmo (é grátis e sem nenhum risco).