Certificazioni linguistiche: sono davvero utili? [VIDEO]

TOEIC, TOEFL, DELE, DELF… Di sicuro conosci queste certificazioni linguistiche che permettono di provare il tuo livello nella lingua, sia scritto che orale. Molto di voi si chiedono (e ci chiedono) però se questi certificati di lingua siano davvero utili. Luca ha preprato un nuovo video sulle certificazioni linguistiche per capire quando affrontare un esame di lingua serve sul serio. 

 

L’opinione di Luca sulle certificazioni linguistiche

Per ottenere una certificazione linguistica, devi superrae un test. Servirà a farti valutare sia le competenze orali che le competenze scritte. TOEIC, TOEFL, DELE o DELF… queste certificazioni sono molto comuni, ma sono anche utili davvero? Luca ti dà una risposta in questo nuovo video.

Il video è in inglese ma puoi attivare i sottotitoli tramite l’icona della rotellina in basso a destra, e poi scegliere la lingua che preferisci. Puoi guardare il video sulle certificazioni linguistiche sul nostro canale YouTube o qui sotto.

Non dimenticare di iscriverti al nostro canale YouTube.

 

Certificazioni linguistiche: utili o no?

Ultimamente abbiamo ricevuto molte domande da utenti e iscritti al canale che ci chiedono se reputiamo le certificazioni linguistiche utili o meno. Sono sicuro che conosci i certificati di lingua più famosi, come il TOEFL, il TOEIC e lo IELTS per l’inglese; il DEFL e DALF per il francese; il DELE per lo spagnolo; il Goethe-Zertifikat per il tedesco ecc…

Ho un po’ di esperienza con queste certificazioni linguistiche visto che qualche anno fa ho fatto il TOEFL, il Certificate in Advanced English (del British Council) e il DELF per il francese. Allora, sono utili questi certificati?

 

Dipende tutto dai tuoi obiettivi e dalle circostanze personali…

I certificati sono utili o addirittura obbligatori in alcune situazioni, ad esempio:

• se vuoi studiare in una università straniera. Alcune richiedono un certificato specifico, come il TOEFL o lo IELTS;
• se vuoi ottenere la cittadinanza di un altro paese. Quello che è successo a me l’anno scorso, e aver passato il DELF mi ha aiutato ad ottenere la cittadinanza francese;
• se vuoi lavorare in un campo particolare. Infatti, per traduttori e interpreti, ad esempio, può essere abbastanza utile avere delle certificazioni linguistiche, soprattutto all’inizio quando non hai ancora un buon cv.
• se stai cercando un lavoro. In alcuni paesi come Italia, Francia o Spagna, le persone tendono a sopravvalutare le proprie competenze linguistiche. Quindi c’è un sacco di gente che afferma di essere fluente in inglese sul cv e poi, quando arrivano al colloquio di lavoro e iniziano a fare domande in inglese, diventano pallidissimi perché capiscono che stai per scoprire che hanno esagerato un po’ riguardo alla loro attuale competenza linguistica…

Per questo molte società che assumono professionisti di più lingue preferiscono fare colloqui a persone con questi certificati, invece di rischiare su candidati che potrebbero fargli sprecare tempo. Quindi delle certificazioni linguistiche potrebbero far sì che il tuo cv non venga cestinato prima di farti arrivare al colloquio!

 

Le certificazioni linguistiche sono utili per imparare o padroneggiare una lingua?

Ovviamente dipende dal programma della certificazione, ma in generale non credo che servano a imparare davvero e ad essere capace di parlare la lingua.

Anche se preparare questi esami può aiutare, non dovresti affidarti solo a loro per padroneggiare una lingua. Alcune certificazioni linguistiche si basano troppo su scrittura e grammatica, quindi si finisce con persone che prendono ottimi punteggi ma non sono capaci di parlare la lingua!

Inoltre, quando prepari questi esami, finisci per lavorare molto su attività che sono più utili per passare l’esame che per insegnarti a usare la lingua nella vita reale. Per dire, quante volte in vita tua hai dovuto descrivere la foto di una famiglia o un paesaggio? Sono cose spesso chieste agli studenti di certi esami, ma non sono gli aspetti più utili di una lingua su cui focalizzarsi…

Ci sono comunque dei vantaggi?

Tuttavia, studiare per un certificato di lingua può essere utile a vari gradi perché ti dà una deadline precisa e in pratica ti obbliga a studiare! Quello che è accaduto a me quando mi sono iscritto al Certificate in Advanced English: ho pagato circa 150€ solo per fare l’esame, una bella cifra per uno studente. Ti assicuro che questo mi ha dato la motivazione per studiare ogni giorno per 3 mesi, perché non volevo sprecare i miei soldi non passando l’esame.

Per concludere, le certificazioni linguistiche possono essere molto utili nel provare le tue competenze in varie situazioni ma dare l’esame per ottenerle non ti aiuterà a padroneggiare la lingua. Possono essere di grande aiuto, ma non devi affidarti solo a loro per una buona padronanza della lingua!

 

Il certificato di lingua MosaLingua

Se ti interessano le certificazioni linguistiche, devo ricordarti che puoi ottenere il Certificato MosaLingua se usi le nostre app o la piattaforma web MosaLingua Web. Quando raggiungi un certo traguardo, sblocchi un Certificato MosaLingua personalizzato che non è utile solo per la motivazione (puoi stamparlo e mostrarlo con orgoglio a casa o in ufficio) ma può anche dimostrare a un potenziale datore di lavoro che ti stai impegnando nella lingua e hai raggiunto certi obiettivi.

Per saperne di più ti consiglio di guardare questo video: