Escribir sin cometer errores de ortografía es complicado no sólo para los estudiantes de inglés, sino que también lo es para los nativos. Esto se debe a que el inglés está influenciado por diferentes familias lingüísticas, y tiene diferentes maneras de deletrear un mismo sonido y diferentes formas de pronunciar una misma estructura ortográfica. Sin embargo, mejorar tus habilidades ortográficas es posible. Con paciencia y dedicación podrás ver resultados incluso el corto plazo. Para empezar, puedes afianzar tus conocimientos en gramática inglesa para evitar cometer errores cuando escribas o hables.

 

errores ortograficos en ingles

Evitar cometer errores ortográficos en inglés

1. Usa un buen diccionario de inglés

Es una ventaja que ya no tengas que cargar con un diccionario impreso pesado a todos lados. Los diccionarios online son útiles para sacarte de una duda estés donde estés (en este artículo encontrarás una selección de los mejores diccionarios online en inglés).

Los expertos en ortografía no dependen sólo de su memoria cuando se trata de palabras difíciles de escribir, sino que también consultan un buen diccionario. Es importante que elijas un diccionario dirigido a estudiantes del idioma, ya que la ortografía que encontrarás en ellos es estándar.

2. Sé consistente en el uso de ortografía británica o americana

El uso del inglés debe ser contextual.

Es importante que adaptes tus habilidades del idioma a diferentes situaciones. Por ejemplo, si estás en busca de un trabajo o quieres estudiar en un país anglófono, debes estar seguro de las reglas gramaticales y de la ortografía que se usan allí.

En el Reino Unido es inaceptable presentar un CV o una carta de presentación con ortografía de los Estados Unidos (en este artículo encontrarás consejos para encontrar un trabajo en UK).

Ten cuidado con palabras terminadas en -er/re (ejemplo: en US es center y en UK es centre) o terminadas en -our/or (ejemplo: color en US y colour en UK). Respecto a los verbos, los americanos prefieren los terminados en -ize y en UK usan siempre -ise, ejemplo: organize/organise.

3. Crea tu propia lista de palabras difíciles

Guardar esta lista en un documento al que puedas acceder fácilmente desde cualquier lugar te ayudará a no perder tiempo cuando no recuerdes cómo escribir cierta palabra.

Sin embargo, debes esforzarte por no buscar la misma palabra una y otra vez en tu lista, pues tu mente se volverá “perezosa” y no querrá memorizar la palabra, pues sabes donde la puedes encontrar.

Si memorizar una palabra te cuesta mucho, escríbela en un papel varias veces, escribe frases cortas usándola, así ejercitarás tu memoria visual (te invito a leer este artículo en el que encontrarás consejos para aprender vocabulario eficazmente).

4. Familiarízate con las principales reglas de ortografía del inglés

Habrás escuchado decir que el inglés no sigue ninguna regla ortográfica, pero al contrario de lo que muchos piensan, si lo hace.

Aprender estas reglas te ayudará a perfeccionar tu habilidad de escritura del inglés. Te recomiendo consultar la sección de ortografía de la página web Oxford Dictionaries. Contiene información relevante para estudiantes del idioma.

 

5. Usa el corrector de ortografía en el ordenador, pero con precaución

El corrector ortográfico puede ser una herramienta útil para asegurarte de no cometer errores al escribir, pues éste identifica las combinaciones de letras que no forman ninguna palabra conocida en inglés.

Pero nunca debes confiar solamente en esta herramienta, ya que no reconoce palabras mal escritas que igual significan otra palabra en inglés (por ejemplo: who’s como un error de ortografía de la palabra whose).

Otra razón por la que no debes depender completamente del corrector de ortografía es que, cuanto más lo uses, menos consciente serás de la ortografía cuando escribes y corriges; y además puede que te empieces a sentir inseguro respecto a tus habilidades de escritura cuando no tengas acceso al corrector.

¡Espero que estos consejos te inspiren a seguir trabajando duro por mejorar tu escritura en el inglés!