Imparare il vocabolario inglese della politica con le serie tv

A meno che tu non viva su Marte – e in quel caso avvertimi, ché potresti esserci utile per sviluppare una nuova app 🙂 – saprai che l’America è in pieno periodo elettorale.

Si tratta di un evento le cui ripercussioni vanno ben oltre i confini americani. Anche per questo è utile conoscere un po’ di vocabolario inglese della politica, per poter leggere e seguire le news direttamente alla fonte.

Dopo due mandati, è arrivato per Obama il momento di lasciare la carica, quindi Democrats e Republicans, i due parties (partiti) che governano la politica americana, si trovano a contendersi nuovamente la Casa Bianca e tutto il mondo ha gli occhi puntati sull’esito di questa presidential election che avverrà l’8 novembre.

Per ora la campagna elettorale verte sull’elezione dei due candidates finali, che conosceremo a luglio, attraverso una serie di primary elections nei 50 stati. La campagna elettorale americana è caratterizzata da numerosi debates (dibattiti) faccia a faccia tra i contendenti, sui temi più importanti per l’opinione pubblica (seguiti da milioni di persone in tv) e dalle folle festanti delle convention. Molto gira intorno a polls (sondaggi) e campaign funding (la raccolta fondi per la campagna elettorale).

Il mio consiglio è di alleggerire la serietà del tema usando anche uno strumento efficace ma divertente: le serie tv.  Abbiamo già visto in varie occasioni quanto i telefilm possono aiutarci ad apprendere una lingua, grazie anche alla presenza dei sottotitoli. Oggi ti parlerò in particolare di quelli adatti a familiarizzare col gergo politico, il genere drama si presta benissimo agli intrighi politici e queste serie tv, nonostante i dettagli di finzione, non sono poi così lontane dalla realtà.

I migliori telefilm per apprendere il vocabolario inglese della politica

Una caratteristica di questo tipo di telefilm è che ti permettono in realtà di ampliare moltissimo il tuo vocabolario in tanti altri ambiti: la politica è strettamente intrecciata a tutti gli altri aspetti della vita, pubblica e privata, quindi è come fare un corso intensivo. Anche per questo motivo, tieni a mente che queste serie sono adatte a partire da un livello intermedio (ma i sottotitoli le rendono accessibili a tutti).

Una dritta: sono perfette per aggiungere carte personali alle app di Business English, TOEIC e TOEFL 😉

E ora prepara i popcorn!

House of Cards, la serie Netflix giunta alla quarta stagione, è la quintessenza della politica americana: a quanto pare, Bill Cinton ha detto che il 99% di quello che si vede è realistico! Oltre alla magistrale interpretazione di Kevin Spacey e Robin Wright, i coniugi Underwood, la serie è perfetta per imparare cosa accade dietro le porte della White House. E non solo: potrai assimilare anche il gergo del giornalismo, della diplomazia, della medicina e… entrare nella mente di un personaggio complesso e dark come pochi.

 

The Good Wife, giunto alla settima e (ahimè!) ultima stagione, è più un legal, in termini di genere, ma sin dall’inizio la politica fa capolino e prende sempre più spazio. Anche qui poi, grazie ai casi che Alicia Florrick e soci seguono, sempre di grandissima attualità, potrai apprendere parole e frasi tipiche, ad esempio, dell’informatica, del copyright, degli scandali (elettorali, politici, sessuali… c’è l’imbarazzo della scelta), di come si gestisce una campaign e ovviamente tutto lo spettro delle emozioni umane, poiché amore, amicizia, ironia, odio e tradimenti abbondano.

Su Homeland, giunto alla quinta stagione, sono un po’ di parte: mi è piaciuta molto la prima stagione, e poi sempre meno. Ciononostante, questa è la serie che ti renderà esperto del vocabolario concernente il terrorismo, il patriottismo e la sicurezza nazionale, i traumi e alcune malattie mentali, il Medio Oriente e tutto lo scacchiere geopolitico, senza dimenticare, con due protagonisti tutt’altro che monotoni, che imparerai davvero tanti termini il cui uso ti farà passare per un madrelingua.

Bonus: Billions, una serie iniziata da poche puntate e davvero challenging, per quanto riguarda il vocabolario. È ambientata principalmente nel mondo della finanza, ma può essere riassunta nello scontro tra Bobby “Axe” Axelrod, mega miliardario abilissimo manager di hedge fund non molto onesto, e Charles “Chuck” Rhoades, procuratore distrettuale di New York (un fantastico Paul Giamatti) che cerca in tutti i modi di arrestarlo. Ora, almeno per quanto mi riguarda, senza sottotitoli sarebbe davvero ardua da seguire nelle parti più tecniche (e anche così, devi avere un’infarinatura in italiano… altrimenti fai come me e ascolti i suoni 🙂 ) ma è di grande aiuto per chi lavora in questo campo. Anche qui poi non manca la politica e, tra i vari temi, some kinky stuff che ti lascio scoprire da solo!

 

Fammi sapere cosa pensi di queste serie tv nei commenti, se le reputi utili per ampliare il vocabolario inglese della politica e non solo, e se hai altri titoli da aggiungere!