El italiano es uno de esos idiomas que no se hablan en muchas partes, pero que encantan por su conexión con la cultura. Si te gusta la ópera, la preferirás en italiano que en otro idioma, si pides variedad en la forma en que te sirven el café, pedirás un capuccino o un ristretto. El encanto del italiano está en la cultura de Marco Polo, en Venecia, en la antigua Roma, en Florencia, en Michelangelo Buonarroti, Galileo y Pisa.
Por todo lo anterior, los libros en italiano que te recomendamos están divididos por géneros y niveles. Además, incluimos un extenso listado de libros en italiano online y gratis. ¡A leer!
Última actualización 11/2/2020
Libros en italiano online y gratis
Antes de empezar con el listado de los libros, creo que es interesante que eches un vistazo a la web de Lecturalia. Esta web es una red social de literatura, pero además es una comunidad de lectores en la que puedes encontrar opiniones y resúmenes de libros. Así que puede ser de utilidad antes de decantarte por comprar o descargar un libro en italiano en PDF.
En las siguientes webs puedes encontrar libros en italiano gratuitos:
- Libros de idiomas: 6 libros en italiano online listos para descargar. También tienen libros online en inglés, francés y alemán.
- Gutemberg: Web muy completa con un amplio catálogo de libros en italiano y en otros idiomas
Libros en italiano para principiantes (Gramática italiana)
Aquí se presentan los mejores libros en italiano para quienes hasta ahora se inician en el aprendizaje de este idioma.
Nuova grammatica practica della lingua italiana
Esta guía de estudio de la gramática italiana está dirigida a estudiantes que se encuentran entre un A1 (principiantes) y un B1 (intermedio).
Contiene más de 400 ejercicios prácticos, juegos, puzzles y tests para que puedas medir tus progresos. Las soluciones están en el apéndice.
Cada capítulo de esta Guía de la gramática italiana se centra en un tema gramatical, para que vayas desde lo más esencial hasta lo más complejo.
Al principio de cada capítulo encontrarás una tabla que resume el concepto gramatical y puntos importantes a tener en cuenta para el estudio en casa de la lengua italiana.
Este libro de gramática italiana es perfecto para compañarte en el estudio de este idioma paso a paso.
Larousse italiano: Método integral
El método para aprendizaje de idiomas a partir de libros y CDs también está para quienes quieren aprender italiano.
Se basa en el uso práctico del idioma, la fluidez y la motivación.
Libros en italiano para principiantes (para amantes de la cocina)
Qué mejor que aprender un idioma cuando se relaciona con otro tema que te apasiona, en este caso la cocina italiana.
Estos son libros en italiano fáciles de leer para los amantes de la cocina.
L’italiano per la cucina
Este libro presenta la preparación de platos, entremeses, ensaladas, guarniciones y postres de forma amena y entretenida.
Mientras practicas la lengua, podrás aprender a preparar deliciosos platos de la cocina italiana. Además, incluye 12 historias que hacen más fácil el estudio de la gramática italiana.
Es ideal para estudiantes entre el A1 y el B1.
La cucina italiana: Il grande ricettario
Este libro es un gran clásico de la cocina italiana. Encontrarás todas las recetas básicas de la gastronomía italiana y el paso a paso para cocinar cada uno de los platos.
Es ideal para estudiantes de nivel medio y avanzado.
Cappuccino italiano. Latte art
El cappuccino italiano y el arte del latte se revelan en este libro al que puedes acceder online.
Tiene excelentes ilustraciones y lo mejor es que viene en italiano y en inglés, así que será perfecto para quienes están aprendiendo estos dos idiomas.
Libros para practicar italiano para nivel intermedio
La literatura es otra forma de acercarse a la cultura, la historia, el humor y la idiosincracia italiana.
Favole al telefono
Esta es una de las múltiples obras de Gianni Rodari, uno de los escritores de literatura infantil más prolíficos en lengua italiana.
Es apto para quienes ya tengan un nivel medio o para quien quiera leer libros en italiano a sus hijos para iniciarles en este idioma.
Marcovaldo ovvero le stagioni in città
Este clásico de Italo Calvino cuenta las historias de Marcovaldo en la ciudad.
El lenguaje es simple y claro, así que es perfecto para ampliar tu vocabulario en italiano.
Libros para practicar italiano para nivel intermedio (amantes del arte)
L’Italiano Attraverso La Storia Dell’Arte
Este es un libro ideal para aquellos estudiantes a los que les encanta el arte y, en particular, Italia.
Accediendo a este libro se pueden tener referencias más completas sobre las relaciones que existen entre las obras y los artistas en diferentes épocas.
Comandi, sior paron! Storie e storielle del carnevale di Venezia
Aunque este libro cabe también dentro de la literatura infantil, presenta la historia e historietas del Carnaval de Venecia, las bromas y situaciones que dieron origen a esta celebración que ha trascendido siglos y ciclos de Italia. Lo positivo de este libro es que incluye varias ilustraciones y algunas historietas que ayudarán a que tu lectura sea más amena.
Audiolibros en italiano gratis
Si no tienes mucho tiempo para leer un libro pero quieres practicar italiano mientras vas en transporte público o mientras descansas en el sofá, escuchar un audiolibro puede ser una muy buena opción.
Además, los audiolibros nos ayudan a mejorar la comprensión y pronunciación en italiano. Si también estás estudiando inglés, te animo a que leas nuestra selección de audiolibros en inglés.
A continuación, te dejo un listado con las webs en las que puedes encontrar todo tipo de audiolibros en italiano gratis:
- Classici Podcast: Audiolibros de clásicos de la literatura como «Alice nel paese delle meraviglie». Puedes acceder a su descarga gratuita o comprarlo online.
- LoyalBook: 30 audiolibros gratuitos de la literatura italiana. Encontrarás clásicos como Pinocchio o La Divina Comedia.
- Librivox: Gran variedad de títulos y géneros para todos los gustos. Desde clásicos hasta poesía.
- Libro Parlato: ¡10.028 audiolibros y en aumento! Esta web se beneficia de las donaciones y añade libros con regularidad sobre todo tipo de temáticas.
- LiberLiber: 48 audiolibros de clásicos de la literatura italiana.
- Logoslibrary: 456 audilibros de autores italianos.
- LibroAudio: Audiolibros narrados por Ginzo Robiginz. Las donaciones de los usuarios se destinan a fines benéficos.
La mayoría de estos libros los puedes adquirir en librerías de tu ciudad que tengan libros en varios idiomas o en tiendas online.
Si estas recomendaciones sobre libros en italiano te parecieron interesantes o si quieres añadir alguna web o título, no dudes en dejarnos un comentario.
También te recuerdo que si estás estudiando italiano, nuestra app puede ayudarte a retener gran cantidad de conceptos en italiano.
¡Buena lectura!
Artículos relacionados:
¿Quieres empezar a aprender ahora mismo?
Mejorar tu comprensión oral en italiano
¿Quieres mejorar tu comprensión en italiano?
Empieza ahora mismo nuestra adictiva serie en audio MosaSeries: The Man With No Name. Tienes 15 días de prueba gratuita para disfrutar de esta forma de aprender italiano.
MosaSeries es una historia original 100% en italiano dividida en 24 episodios que te ayudarán a mejorar tu comprensión oral en italiano y a enriquecer tu vocabulario y a mejorar la gramática. ¡Por fin entenderás los diálogos en italiano!
Empieza ahora. Es gratis.
questi libri NON sono gratis…Per essempio il libro l´italiano attraverso la storia dell´arte…
Ciao Pablo,
I libri gratis li trovi nelle sezioni «Libros en italiano online y gratis» e «Audiolibros en italiano gratis». Nei siti che indichiamo in queste due sezioni puoi trovare tantissimi libri gratuiti.
Spero che ti possano servire.
Un saluto,
PATRICIA