Wenn Sie Ihren spanischen Wortschatz erweitern möchten, bietet es sich zum Beispiel an, die Namen der einzelnen Körperteile auf Spanisch zu lernen. Sie werden soweit nicht nur Ihren Wortschatz bereichern, sondern auch Bescheid wissen, wie Sie sich in einem gesundheitlichen Notfall verständigen können (wobei wir selbstverständlich hoffen, dass Sie Ihre Kenntnisse nicht in einer solchen Situation benötigen werden).


Körperteile Spanisch

In unserem Beitrag finden Sie überdies einige der gebräuchlichsten Redensarten, die Körperteile verwenden, um ein paar typischen spanische Redensarten direkt mit zu lernen.

Der menschliche Körper auf Spanisch

Ein umfangreicher Wortschatz ermöglicht es uns, besser zu kommunizieren und uns sicherer in der spanischen Sprache zu fühlen. Zu den grundlegenden Wörtern, die Sie sich einprägen, sollten finden sich sicherlich auch diejenigen, die im Spanischem die Körperteile bezeichnen. Nicht nur, weil der Körper auch der Kommunikation dient, sondern auch, weil es immer hilfreich ist zu wissen, wie man ein Körperteil (das schmerzt oder medizinische Versorgung benötigt) bezeichnet, oder?

Außerdem hat jede Sprache verschiedene Redensarten und Floskeln, die häufig Körperteile verwenden und sie zu kennen wird sicherlich Ihr Spanisch bereichern. Wir beginnen nun unsere Reise in den menschlichen Körper, welcher auf Spanisch cuerpo humano genannt wird.

Im Folgenden finden Sie das thematische Vokabular für die verschiedenen Körperbereiche, vollständig und mit Bildern, so dass Sie, wenn Sie das möchten, auch gleich lernen können, wie die einzelnen Wörter geschrieben werden.

 

Körperteile Spanisch: Spanische Vokabeln von Kopf bis Fuss

Körperteile Spanisch: Der Kopf / la cabeza

Schauen wir uns die einzelnen Gesichtspartien auf Spanisch an (rostro):

Beginnen wir mit dem Gesicht, das auf Spanisch cara genannt wird. Im folgenden Bild sehen Sie die verschiedenen Teile des Gesichts auf Spanisch mit deutscher Übersetzung. Wenn Sie auch sofort die Aussprache lernen möchten (und wir empfehlen Ihnen das sehr), finden Sie natürlich all diese Wörter, und noch viele mehr, in unserer MosaLingua Spanisch App.

Teil des Gesichts auf Spanisch

Teile des Gesichts auf Spanisch Übersetzung
la cabeza der Kopf
la cara das Gesicht
el pelo das Haar
la frente die Stirn
las orejas die Ohren
las cejas die (Augen-)brauen
el párpado das (Augen-)lid
las pestañas die Wimpern
el ojo das Auge
la mejilla die Wange
la nariz die Nase
el labio die Lippe
el diente der Zahn
la barbilla das Kinn
el cuello der Hals
las pecas die Sommersprossen

 

Oberkörper und obere Gliedmaßen / Torso y miembros superiores

Im Bild unten haben wir alle Körperteile auf Spanisch, welche die Brust und die oberen Gliedmaßen betreffen, aufgeführt. Auch hier finden Sie das jeweilige Wort mit seiner Übersetzung und in der folgenden Tabelle finden Sie noch ein paar zusätzliche Begriffe.

der Oberkörper auf Spanisch

Teile des Oberkörpers auf Spanisch Übersetzung
el hombro  die Schulter
el brazo der Arm
el abdomen der Unterbauch
la axila die Achsel
el pecho die Brust
el codo der Ellbogen
la muñeca das Handgelenk
la mano die Hand
el dedo der Finger
las uñas die Fingernägel
la espalda der Rücken
la cintura die Taille
la barriga der Bauch
el ombligo der Bauchnabel

 

Unterleib und untere Gliedmaßen / Miembros inferiores

Im unteren Teil des Körpers haben wir die Vokabeln für Sie gesammelt, die sich auf die Körperteile vom Bauchnabel abwärts beziehen. Weitere Details finden Sie auch diesmal in der Tabelle unter dem Bild.

Der untere Körper auf Spanisch

Teile des Unterleibs auf Spanisch Übersetzung
la cadera die Hüfte
la pierna das Bein
el muslo der (Ober-)schenkel
la rodilla das Knie
la pantorrilla die Wade
el tobillo der (Fuss-)knöchel
el pie der Fuss
el trasero der Hintern

 

Spanische Körperteile in Redewendungen

Nachfolgend finden Sie einiger der am häufigsten verwendeten spanischen Redewendungen, die sich auch auf Körperteile beziehen, inklusive Beispiele. Diese umgangssprachlichen spanischen Sätze werden Ihnen dabei helfen, sich wie ein Muttersprachler auszudrücken.

  • Echar una mano (a alguien) – dt. jemandem helfen
    Beispiel: Necesito lavar el coche, me echas una mano? = dt. Ich muss das Auto waschen. Hilfst du mir?
  • Andar con pies de plomo – dt. vorsichtig sein
    Beispiel: He conocido un chico muy guapo pero ando con pies de plomo. = dt. Ich habe einen sehr hübschen Jungen kennengelernt, aber ich bin vorsichtig.
  • No pegar ojo – dt. kein Auge zutun
    Beispiel: Mi hermana menor lloró por toda la noche. ¡No pegué ojo! = dt. Meine kleine Schwester hat die ganze Nacht geweint. Ich habe kein Auge zugetan!
  • Tomar el pelo – dt. necken/auf den Arm nehmen
    Beispiel: De verdad ganaste la lotería ¿o me estás tomando el pelo? = dt. Hast du wirklich im Lotto gewonnen oder willst du mich auf den Arm nehmen?
  • Estar hasta las narizes (de) / hasta los pelos (con algo/con alguien) – dt. jemanden/etwas leid sein/satt haben
    Beispiel: Estoy hasta los pelos con mis vecinos ruidosos. = Ich habe meine lauten Nachbarn satt.
  • Tener a alguien entre ceja y ceja – dt. jemanden nicht ertragen/leiden können
    Beispiel: Mi hija tiene a Luis entre ceja y ceja porque le robó la muñeca. = dt. Meine Tochter kann Luis nicht leiden, weil er ihr die Puppe weggenommen hat.
  • Echarse una pestaña – dt. sich aufs Ohr legen
    Beispiel: Me voy a echar una pestaña. Estoy muy cansado. = dt. Ich werde mich aufs Ohr legen. Ich bin so müde.

 

Körperteile Spanisch – Kurze Zusammenfassung

Fassen wir das Gelernte also noch einmal kurz zusammen. Dieser Beitrag klärt Sie über die einzelnen Körperteile im Spanischen auf. Wir besprechen heute im Einzelnen (auf den jeweiligen Bildern veranschaulicht):

  • die einzelnen Bereiche des Gesichts auf Spanisch
  • den Oberkörper und seine Teile
  • den Unterleib und die dazugehörigen Gliedmaßen

Ich hoffe, dass Ihnen unsere Auswahl an Vokabeln und Sätzen aus der spanischen Umgangssprache gefallen hat und Ihnen dabei helfen wird, Ihren thematischen Wortschatz weiter auszubauen.

 

Wenn Sie noch weiter gehen möchten:

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, schauen Sie sich die folgenden Artikel an, um Ihr Wissen rund um die spanische Sprache weiter zu vertiefen:

Treten Sie außerdem jetzt gleich unserer Sprachgemeinschaft bei, um keine Informationen mehr rund ums Sprachenlernen zu verpassen. Zahlreiche Abonnenten profitieren jetzt schon von den großartigen Tipps und Tricks, die unser Team aus Sprachexperten mit Ihnen teilt. Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder abonnieren Sie unseren Kanal auf YouTube und verbessern Sie ab sofort Ihre Sprachkenntnisse mit unseren Videos. Vergessen Sie nicht Ihre Benachrichtigungen einschalten, damit Sie keines unserer tollen Lernvideos verpassen. Geben Sie unserem heutigen Artikel ein „Gefällt mir“ oder folgen Sie uns!