SOS vocabulario: las palabras de Halloween en 6 idiomas

Vocabulario de Halloween en 6 idiomas

¿Por qué y cómo usar las palabras de Halloween en inglés y otros idiomas?

Llega el otoño y, con él, todas las tradiciones que le acompañan: los escaparates decorados con calabazas, las películas de terror, los café lattes de calabaza y todos los preparativos para la noche de Halloween. Si estás en el extranjero o si tienes amigos no españoles de visita durante esta época del año, no te pierdas este artículo. Con las palabras de Halloween que aprenderás a continuación podrás meterte de lleno en el espíritu de estas fiestas y hablar de disfraces, asustar a tus amigos con historias de miedo o ver películas de Halloween en versión original. ¡Las palabras de Halloween ya no serán un misterio para ti!

Es verdad, el vocabulario relacionado con Halloween es muy extenso y variado, por lo que seguramente necesitarás un poco de ayuda. No dudes en practicar con una aplicación como MosaLingua o con un compañero de intercambio. De este modo, no tendrás problemas a la hora de comunicarte durante ese mes cargado de eventos.

Tal y como hemos dicho, a continuación encontrarás expresiones y palabras de Halloween en inglés, alemán, francés, italiano, chino y portugués de Brasil. ¡Feliz Halloween!

Decir «Halloween»

• inglés: Halloween
• alemán: Halloween
• portugués: Halloween
• italiano: Halloween
• francés: Halloween
• chino: 万圣节前夕 wàn shèng jié qián xī

Decir «El Día de Todos Los Santos»

• inglés: All Saints’ Day
• alemán: Allerheiligen
• portugués: Dia de Todos os Santos
• italiano: Giorno di Ognissanti
• francés: la Toussaint
• chino: 万圣节 wàn shèng jié

Decir “el otoño”

• inglés: fall / autumn
• alemán: der Herbst
• portugués: o outono
• italiano: l’autunno
• francés: l’automne
• chino: 秋天 qiū tiān

Decir “una bruja”

• inglés: a witch
• alemán: eine Hexe
• portugués: uma bruxa
• italiano: una strega
• francés: une sorcière
• chino: 一位女巫 yī wèi nǚ wū

Decir “un caldero”

• inglés: a cauldron
• alemán: ein Kessel
• portugués: um caldeirão
• italiano: un calderone
• francés: un chaudron
• chino: 一口坩埚 yī kǒu gān guō

Decir “una calabaza”

• inglés: a pumpkin
• alemán: ein Kürbis
• portugués: uma abóbora
• italiano: una zucca
• francés: une citrouille
• chino: 一个南瓜 yī gè nán guā

Decir “un fantasma”

• inglés: a ghost
• alemán: ein Gespenst
• portugués: um fantasma
• italiano: un fantasma
• francés: un fantôme
• chino: 一个鬼 yī gè guǐ

Decir “¿Truco o trato?”

• inglés: «Trick or treat»
• alemán: «Süßes oder Saures»
• portugués: «Gostosuras ou travessuras»
• italiano: «Dolcetto o scherzetto»
• francés: un bonbon ou un sort?
• chino: “不给糖就捣蛋” bù gěi táng jiù dǎo dàn

Decir “aterrador”

• inglés: spooky, scary
• alemán: beängstigend
• portugués: assustador
• italiano: spaventoso
• francés: effrayant
• chino: 吓人的 xià rén de

Decir “un monstruo”

• inglés: a monster
• alemán: ein Monster
• portugués: um monstro
• italiano: un mostro
• francés: un monstre
• chino: 一个怪兽 yī gè guài shòu

Decir “una araña”

• inglés: a spider
• alemán: eine Spinne
• portugués: uma aranha
• italiano: un ragno
• francés: une araignée
• chino: 一只蜘蛛 yī zhī zhī zhū

Decir “una escoba”

• inglés: a broomstick
• alemán: ein Besen
• portugués: uma vassoura
• italiano: una scopa
• francés: un balai
• chino: 一把扫帚 yī bǎ sào zhu

Decir “un cementerio”

• inglés: a cemetery / a graveyard
• alemán: ein Friedhof
• portugués: um cemitério
• italiano: un cimitero
• francés: un cimetière
• chino: 一块墓地 yī kuài mù dì

Decir “un gato negro”

• inglés: a black cat
• alemán: eine schwarze Katze
• portugués: um gato negro
• italiano: un gatto nero
• francés: un chat noir
• chino: 一只黑猫 yī zhī hēi māo

Decir “un murciélago”

• inglés: a bat
• alemán: eine Fledermaus
• portugués: um morcego
• italiano: un pipistrello
• francés: une chauve-souris
• chino: 一隻蝙蝠 Yī zhī biānfú

Dire “un disfraz”

• inglés: a costume / a disguise
• alemán: eine Verkleidung
• portugués: uma fantasia
• italiano: un travestimento
• francés: un déguisement
• chino: 服装/伪装 fú zhuāng/wěi zhuāng

Decir “una poción”

• inglés: a potion
• alemán: ein Trank
• portugués: uma poção
• italiano: una pozione
• francés: une potion
• chino: 一剂药水 yī jì yào shuǐ

Decir “un esqueleto”

• inglés: a skeleton
• alemán: ein Skelett
• portugués: um esqueleto
• italiano: uno scheletro
• francés: un squelette
• chino: 一个骨架 yī gè gǔ jià

Decir “una casa encantada”

• inglés: a haunted house
• alemán: ein heimgesuchtes Haus
• portugués: uma casa assombrada
• italiano: una casa infestata
• francés: une maison hantée
• chino: 一个闹鬼的房子 yī gè nào guǐ de fáng zi

Decir “un zombi”

• inglés: a zombie
• alemán: ein Zombie
• portugués: um zumbi
• italiano: uno zombie
• francés: un zombie
• chino: 一个僵尸 yī gè jiāng shī

Decir “un vampiro”

• inglés: a vampire
• alemán: ein Vampir
• portugués: um vampiro
• italiano: un vampiro
• francés: un vampire
• chino: 一个吸血鬼 yī gè xī xuè guǐ

Decir “un hombre lobo”

• inglés: a werewolf
• alemán: ein Werwolf
• portugués: um lobisomem
• italiano: un lupo mannaro
• francés: un loup garou
• chino: 一个狼人 yī gè láng rén

Decir “un ataúd”

• inglés: a coffin
• alemán: ein Sarg
• portugués: um caixão
• italiano: una bara
• francés: un cercueil
• chino: 一个棺材 yī gè guān cái

Ahora que ya sabes las palabras de Halloween en 6 idiomas

¡Ya está! Ahora ya conoces las palabras de Halloween en inglés y otros 5 idiomas. Así que, aunque el espíritu de Halloween no dure más de un mes, no te pierdas esta oportunidad para aprender el vocabulario que necesitas para comunicarte durante estas fiestas.

Para ir más lejos

• SOS vocabulario: hablar de la familia en inglés y otros 5 idiomas
• SOS vocabulario: cómo dar las gracias en 6 idiomas
• SOS vocabulario: cómo iniciar una conversación en varios idiomas