¿Te has imaginado alguna vez en relajándote en una playa marroquí o explorando las montañas de Jordania? ¿Y paseando por los bulliciosos mercados de El Cairo o disfrutando de lujosos resorts en Dubái? ¡Deja de imaginártelo y vívelo en primera persona mientras hablas árabe!

Hoy te enseñaremos 10 frases útiles en árabe que, si eres principiante, te ayudarán a entablar conversaciones y sacar el máximo provecho de tus encuentros con hablantes nativos. ¡Comencemos esta divertida aventura lingüística!

frases útiles en árabe

 

Frases útiles en árabe para principiantes: nuestro Top 10

Aprender estas frases te permitirá ser cortés y amable con los hablantes nativos.

Hola, buenos días

Ahlan, ṣabaaHu l-khayr (أَهْلاً, صَبَاحُ الْخَيْر ) = Hola, buenos días

Los árabes son conocidos por su hospitalidad, así que usar frases como «ahlan» (Hola) y «ṣabaaHu l-khayr» (Buenos días) reflejará este espíritu acogedor.

Perdón

‘Afwan (عَفْواً) = Perdón

‘Afwan es la expresión que debes usar para llamar la atención de alguien de manera educada. Es un gesto de respeto, especialmente en lugares concurridos o cuando tengas que interrumpir a alguien.

¿Dónde está el/la…?

Para esos momentos en los que estés teniendo problemas para encontrar el autobús, tu hotel o incluso tu pasaporte, saber árabe te será increíblemente útil. Estas frases serán tu salvavidas en esas situaciones tensas en las que podrías necesitar ayuda de los locales.

‘Ayna…? (أَيْنَ) = ¿Dónde está el/la…?

Algunos ejemplos:

  • ‘Ayna al-Hamaam? (أَيْنَ الْحَمَّام؟) = ¿Dónde está el baño?
  • ‘Ayna maHaṭṭat al-Haafilaat? (أَيْنَ مَحَطَّة الحَافِلاَت؟) = ¿Dónde está la estación de autobuses?
  • ‘Ayna al-Maṭ3aam? (أَيْنَ المَطْعَم؟) = ¿Dónde está el restaurante?

Pero, ¿qué pasa si alguien responde rápidamente o usa palabras que no entiendes?

Bueno, entonces puedes decir:

No entiendo

Laa ‘afham (لاَ أَفْهَم ) = No entiendo

Si tienes problemas para entender algo, esta frase es todo lo que necesitas.

Los hablantes nativos de árabe siempre intentarán hablar despacio y repetir lo que están diciendo tantas veces como sea necesario hasta que los entiendas, pero si aún y así no entiendes lo que te están diciendo, ya sabes qué decir 😉

“¿Cómo se dice… en árabe?”

Kayfa naquul … bi-l-3arabiyya? (كَيْفَ نَقُول … بِالْعَرَبِيَّة؟) = ¿Cómo se dice… en árabe?

Mientras te sumerges en la cultura de un país de habla árabe, ¡no dejes pasar la oportunidad de ampliar tu vocabulario!

Estoy segura de que las personas nativas estarán encantadas de ayudarte a aprender si lo pides… Usa esta frase cuando quieras
aprender nuevas palabras o frases en árabe. También te será útil cuando hayas olvidado una palabra.

Los árabes aprecian a aquellas personas que hacen un esfuerzo por aprender su idioma, aunque solo sean algunas palabras.

Soy…

‘Anaa… (أَنَا )= Soy…

Las presentaciones son importantes en todas las culturas. Y si quieres practicar con hablantes nativos, el primer paso es presentarte.

En árabe, no necesitamos usar el verbo «ser» en el presente. Así que, para decir «Soy…», simplemente decimos أَنَا (‘Anaa…) = «Yo…» y luego agregamos nuestro nombre. Por ejemplo: «Soy Radia» = ‘Anaa Radia (أَنَا رَاضِيَة ).

¿Fácil, verdad?

Pero hay otra manera fácil de comenzar una conversación… Preguntando de dónde es alguien.

¿De dónde eres?

Min ‘ayna anta / anti? (مِنْ أَيْنَ أَنْتَ / أَنْتِ؟) = ¿De dónde eres?

  • «anta» (masculino)
  • «anti» (femenino)

Esta es una pregunta muy común para romper el hielo que puede ayudarte a hacer amigos rápidamente. Los árabes están genuinamente interesados en tu origen y pueden usar esto como punto de partida para una conversación.

Preguntar por el precio

Cuando viajes a lugares exóticos, conoces gente nueva y exploras nuevas culturas, probablemente querrás llevarte algunos souvenirs de tus aventuras, ¿verdad?

Veamos, pues una frase para ir de compras y negociar precios.

Bikam ath-thaman? (بِكَمْ الثَّمَن؟) = ¿Cuánto cuesta?

Como probablemente hayas escuchado antes, regatear es una práctica común en los mercados árabes. No dudes en hacerlo con educación.

Una excelente manera de practicar árabe es ir a un mercado, donde los vendedores estarán más que felices de hablar contigo y ayudarte a practicar estas frases.

Gracias

Shukran (شُكْراً )= Gracias

La gratitud es un lenguaje universal. Así que recuerda, ya sea después de disfrutar de un té con menta o un delicioso tajín de verduras, da siempre las gracias.

Probablemente, usarás esta frase constantemente, ¡y también la escucharás mucho!

Adiós

Ma’a as-salama (مَعَ السَّلاَمَة) = Adiós

Tan importante es saber saludar como saber despedirse. ¡Ahora ya sabes cómo hacerlo!

Usando estas frases y saludos que acabas de aprender, estarás mostrando respeto por el idioma y la cultura del país, y tus esfuerzos seguramente serán muy valorados por las personas que conozcas.

Y antes de irte, no te pierdas el vídeo que Radia, nuestra profesora de árabe, ha grabado para ti.

Con él podrás, no solo revisar todas estas expresiones que acabamos de ver, sino aprender también su pronunciación:

 

Suscríbete a nuestro canal de YouTube para no perderte nuestros vídeos

 

Esperamos que te haya gustado este artículo sobre frases útiles en árabe.

¡Hasta la próxima!