Negli ultimi anni c’è sempre più interesse verso la lingua neogreca: un po’ per motivi culturali, un po’ perché c’è chi, come noi di MosaLingua, ha piacere di imparare qualche parola , frase o espressione del posto prima di andare in viaggio in un determinato luogo. Oggi quindi iniziamo dalle basi e impariamo insieme l’alfabeto greco, ti sarà utile per leggere le insegne o i menù nella tua prossima isola greca o anche se stai studiando una materia scientifica!

alfabeto greco

Cosa troverai in questo articolo?

L’alfabeto greco: informazioni generali

Conoscere l’alfabeto greco non è solo necessario se vuoi imparare la lingua neogreca, ma può esserti utile anche in altri ambiti. Studi linguistici hanno dimostrato che l’apprendimento dell’alfabeto greco può avere benefici significativi nell’acquisizione di nuove lingue. La familiarità con questa scrittura può facilitare la comprensione di parole scientifiche, tecniche e mediche, poiché molte di esse derivano dal greco antico.

Inoltre, l’alfabeto greco è ampiamente utilizzato in varie discipline. In matematica, ad esempio, viene spesso utilizzato per rappresentare variabili e costanti. Nei corsi di chimica, molte formule e costanti utilizzano simboli derivati dall’alfabeto greco. Questo collegamento tra l’alfabeto e le discipline scientifiche rende il suo apprendimento non solo interessante ma anche pratico.

Com’è strutturato l’alfabeto greco?

L’alfabeto greco ha 24 lettere, di cui 7 vocali e 17 consonanti. Vediamo quali sono e come si scrivono nella tabella seguente:

Lettera maiuscolaLettera minuscolaNome della letteraPronuncia italianaEsempio
Aαάλφα alfa/a/Αγόρι, αγόρι ragazzo
Bββήτα vita/v/Βιβλίο, βιβλίο libro
Γβγάμα gamma/gh/Γάτα, γάτα gatto
Δδδέλτα delta/d/Δεδομένο, δεδομένο dado
Εεέψιλον epsilon/e/Εικόνα, εικόνα immagine
Ζζζήτα zita/z/Ζωή, ζωή vita
Ηηήτα ita/i/Ήλιος, ήλιος sole
Θθθήτα thita/th/Θέα, θέα vista
Ιιγιώτα iota/i/Ιδέα, ιδέα idea
Κκκάπα kappa/k/Καφές, καφές caffè
Λλλάμδα lambda/l/Λόγος λόγος motivo
Μμμι mi/m/Μαμά, μαμά mamma
Νννι ni/n/Νερό, νερό acqua
Ξξξι ksi/ks/Ξένος ξένος straniero
Οοόμικρον omikron/o/Ολιγαρχία oλιγαρχία oligarchia
Πππι pi/p/Πόλη, πόλη città
Ρρρο ro/r/Ροκ, ροκ roccia
Σσσίγμα sigma/s/Σχολείο σχολείο scuola
Ττταυ taf/t/Ταβέρνα, ταβέρνα taverna
Yυύψιλον ipsilon/i/Ύλη, ύλη materia
Φφφι fi/f/Φιλί, φιλί bacio
Χχχι chi/ch/Χαρά, χαρά gioia
Ψψψι psi/ps/Ψάρι, ψάρι pesce
Ωωωμέγα omega/o/'Ωρα, ώρα ora

Devi sapere però, che oltre alle lettere singole, il greco ha anche delle combinazioni vocaliche e delle combinazioni consonantiche. Sono diversi dai dittonghi italiani, in quanto sono combinazioni di vocali a cui corrisponde spesso un solo suono e combinazioni di consonanti a cui corrispondono uno o due suoni.

Vediamo prima le combinazioni vocaliche dell’alfabeto greco:

  • ου si legge /u/
  • οι si legge /i/
  • ει si legge /i/
  • αι si legge /e/
  • υι si legge /i/

Le combinazioni αυ ed ευ si pronunciano /av/ e /ev/ quando si trovano davanti a vocali oppure alle lettere ρ, μ, λ, ν, β, δ, ζ, γ. Negli altri casi invece si leggono /af/ e /ef/. 

Vediamo ora le combinazioni consonantiche:

  • γγ si pronuncia /ng/ come nella parola άγγελος, angelo
  • γκ si pronuncia /g/ come nella parola γκαράζ, garage
  • μπ si pronuncia /b/ come nella parola μπύρα, birra
  • ντ si pronuncia /d/ come nella parola ντομάτα, pomodoro
  • τζ si pronuncia /z/ come nella parola τζάκι, camino (come la nostra z in zucca)
  • τσ si pronuncia /z/ come nella parola τσάντα, borsa (la z è dolce)

Se vuoi sentire come si pronunciano le lettere dell’alfabeto greco, guarda questo video su YouTube. È la canzone dell’alfabeto greco, e sì, è per bambini, ma può aiutarti a memorizzare la pronuncia e anche ad imparare qualche parola in questa affascinante lingua.

L’uso della lettera maiuscola nell’alfabeto greco

Quando si usa la lettera maiuscola in greco? È piuttosto semplice, infatti le regole sono molto simili a quelle che usiamo anche in italiano.

La lettera maiuscola in greco si usa:

  • all’inizio di una frase
  • per i nomi propri di persone, divinità
  • per i nomi di abitanti, di nazioni, di città, di luoghi, di vie, di quartieri, ecc…
  • per i nomi di opere d’arte, monumenti, titoli di libri, ecc…
  • per le feste religiose e gli eventi storici
  • per i nomi dei giorni della settimana e dei mesi (quest’ultimo punto è diverso rispetto all’italiano!)

Altri usi dell’alfabeto greco

Come dicevamo prima, conoscere l’alfabeto greco non è utile solo se hai deciso di imparare la lingua neogreca, ma anche se studi altre materie come matematica, chimica, astronomia. Sì, perché come magari hai già notato, spesso si usano le lettere dell’alfabeto greco per determinati elementi di queste materie. Vediamo i principali.

In astronomia, si usa l’alfabeto greco per indicare le stelle secondo la nomenclatura di Bayer, gli anelli del pianeta Urano e le lettere greche γ e Ω vengono impiegate per indicare rispettivamente il punto vernale (o primo punto d’Ariete) e il primo punto della Bilancia.

In chimica, le lettere α, β, γ, δ, ε e ω vengono utilizzate per definire le posizioni funzionali all’interno di una molecola organica, mentre le lettere σ (sigma minuscola) e π (pi minuscola) sono utilizzate per descrivere i legami che due tipi di orbitali molecolari contribuiscono a formare in una molecola.

In economia troviamo le lettere greche nella scrittura di coefficienti, tassi, rapporti, variazioni, e altri aspetti come markup, inflazione, ecc. In matematica, lo sai meglio di me, c’è il celebre π greco che tanto ci ha fatto soffrire a scuola, ma se non hai proseguito negli studi matematici, come la sottoscritta, magari non sai che sono usate anche tantissime altre lettere per indicare funzioni e valori di vario tipo. Io l’ho scoperto facendo le necessarie ricerche per questo articolo su Wikipedia.

Quindi come hai potuto capire da questo articolo, conoscere l’alfabeto greco può essere utile in diversi ambiti della vita, dai viaggi in Grecia allo studio di materie scientifiche super complesse! Spero che questo articolo sia stato utile e se ti è piaciuto, diccelo nei commenti. In questo modo sapremo se possono esserti utili altri articoli di questo tipo!

Per approfondire

Ti lasciamo qualche altro articolo sulle lingue, in questo modo potrai scoprire altre curiosità su questo settore che ci affascina moltissimo: