Imparare a dire grazie è conoscere le formule di cortesia in una lingua fa parte del vocabolario di base che devi conoscere. Inoltre, è importante per fare una buona prima impressione al tuo interlocutore. Grazie, prego, per favore, piacere… sono espressioni indispensabili per comunicare in inglese, tedesco, francese, spagnolo, cinese e in ogni altra lingua. Memorizziamo alcune parole più frequenti, allora.

dire grazie

Cosa troverai in questo articolo?

Sommario
  1. Perché è bene imparare le formule di cortesia?
  2. Come dire grazie in inglese, francese, spagnolo e altre lingue?
    1. Dire Grazie
    2. Dire Per favore
    3. Dire Prego / Di niente
    4. Dire Piacere di conoscerti
    5. Dire Scusami / Mi scusi
    6. Dire Non è un problema
    7. Dire Buona fortuna
    8. Dire Permesso
    9. Dire Si sieda per favore
    10. Dire Sono d’accordo
    11. Dire Va bene
    12. Dire Mi dispiace (molto)
  3. Ora sai come dire grazie!
  4. Per approfondire

Perché è bene imparare le formule di cortesia?

Imparare le formule di cortesia o come dire grazie ed espressioni simili non solo è la base di ogni percorso di apprendimento linguistico, ma il modo perfetto per entrare nella cultura di un paese nuovo. Se sei in viaggio in luoghi di cui non sai la lingua, imparare almeno a dire grazie o dire per favore è altamente consigliato! Sono “formule magiche” che ti permettono di chiedere aiuto se hai bisogno, iniziare una conversazione (che poi magari continua in inglese, ad esempio) mettendo a suo agio l’interlocutore dimostrando il tuo interesse verso il suo paese. Essere cortesi ti aiuta a dimostrare le tue buone intenzioni e a vivere con serenità la tua esperienza all’estero.

Come dire grazie in inglese, francese, spagnolo e altre lingue?

Ovviamente, imparare a dire grazie non basta a cavartela in tutte le situazioni 😉 È importante ampliare il proprio vocabolario per saper gestire varie situazioni quotidiane e in questo la nostra app MosaLingua può sicuramente darti una mano! Se vuoi imparare inglese, francese, tedesco, portoghese, spagnolo, russo o cinese nelle nostre app trovi tutto il contenuto di cui hai bisogno.

Iniziamo intanto con le espressioni base per dire grazie, per favore, mi scusi ecc. in 7 lingue e… buona conversazione!

Dire Grazie

  • inglese: Thank you
  • tedesco: Danke
  • portoghese: Obrigado(a)
  • francese: Merci
  • spagnolo: Gracias
  • cinese: 谢谢你 xiè xie nǐ
  • russo: Спасибо

Dire Per favore

  • inglese: Please
  • tedesco: Bitte
  • portoghese: Por favor
  • francese: S’il vous plaît
  • spagnolo: Por favor
  • cinese: 请 qǐng
  • russo: Пожалуйста

Dire Prego / Di niente

  • inglese: You’re welcome
  • tedesco: Nichts zu danken
  • portoghese: Por nada
  • francese: De rien
  • spagnolo: De nada
  • cinese: 不客气 bú kè qi
  • russo: Не за что

Dire Piacere di conoscerti

  • inglese: Nice to meet you
  • tedesco: Freut mich sehr
  • portoghese: Muito prazer
  • francese: Enchanté
  • spagnolo: Encantado(a)
  • cinese: 很高兴认识你 hěn gāo xìng rèn shi nǐ
  • russo: Приятно познакомиться

Dire Scusami / Mi scusi

  • inglese: Excuse me / Pardon me
  • tedesco: Verzeihung
  • portoghese: Com licença, desculpe
  • francese: Excusez-moi / pardon
  • spagnolo: Perdona/lo siento
  • cinese: 请问/不好意思 qǐng wèn/bù hǎo yì si
  • russo: Простите/извините (прости, извини informale)

Dire Non è un problema

  • inglese: No problem
  • tedesco: Das macht nichts
  • portoghese: Não foi nada
  • francese: Ce n’est pas grave
  • spagnolo: No pasa nada
  • cinese: 没问题 méi wèn tí
  • russo: Без проблем

Dire Buona fortuna

  • inglese: Good luck
  • tedesco: Viel Glück
  • portoghese: Boa sorte
  • francese: Bonne chance
  • spagnolo: Buena suerte
  • cinese: 祝你好运 Zhù nǐ hǎo yùn
  • russo: удачи

Dire Permesso

  • inglese: Excuse me
  • tedesco: Mit Ihrer Erlaubnis / Entschuldigen Sie bitte (um vorbeizugehen)
  • portoghese: Com licença
  • francese: Avec votre permission / excusez moi (per passare)
  • spagnolo: Con su permiso/perdone (per passare)
  • cinese: 打扰一下 dǎ rǎo yí xià
  • russo: Прошу прощения

Dire Si sieda per favore

  • inglese: Have a seat
  • tedesco: Setzen Sie sich bitte
  • portoghese: Sente-se, por favor
  • francese: Asseyez-vous s’il vous plaît
  • spagnolo: Tome asiento
  • cinese: 请坐 qǐng zuò
  • russo: Присаживайтесь

Dire Sono d’accordo

  • inglese: I agree
  • tedesco: Ich bin einverstanden
  • portoghese: Eu concordo
  • francese: Je suis d’accord
  • spagnolo: Estoy de acuerdo
  • cinese: 我同意 wǒ tóng yì
  • russo: Я согласен (Я согласна)

Dire Va bene

  • inglese: It’s good
  • tedesco: Das ist in Ordnung
  • portoghese: Tudo bem / OK
  • francese: C’est bien / c’est bon
  • spagnolo: Está bien
  • cinese: 这个很好 zhè ge hěn hǎo
  • russo: Это хорошо

Dire Mi dispiace (molto)

  • inglese: I’m really sorry
  • tedesco: Es tut mir wirklich leid
  • portoghese: Sinto muito
  • francese: Je suis vraiment désolé
  • spagnolo: Lo siento mucho
  • cinese: 非常抱歉 fēi cháng bào qiàn
  • russo: Мне очень жаль

Ora sai come dire grazie!

Ecco fatto! Ora sai come ringraziare e conosci le formule di cortesia più importanti in 7 lingue tra le più parlate nel mondo. E anche se non ai in programma di imparare fluentemente queste lingue, saprai comunque dare l’impressione di essere una persona educata e rispettosa verso il tuo interlocutore.

Per approfondire

Se vuoi continuare ad ampliare il tuo vocabolario, leggi anche questi articoli: