I numeri in arabo da 0 a 1000

Come leggere i numeri in arabo?

Prima di tutto, non dobbiamo dimenticare che l’arabo si legge da destra a sinistra contrariamente all’italiano. Questo ci porta ad un approccio completamente diverso ai numeri. O almeno, per alcuni numeri, non per tutti. Per i numeri in arabo tra l’11 e il 99, ovvero quelli composti da due cifre (decina+unità), bisogna applicare la regola di lettura da destra a sinistra. Per esempio, leggiamo 23 come “tre e venti” (thalaata wa ‘ishruuna) ثَلاثَة و عِشْرُن. Attenzione! Questa regola si applica soltanto ai numeri dall’11 al 99.

Per i numeri superiori a 100, diciamo le centinaia per prime per poi applicare la regola precedente per “decina+unità”. Per esempio, con 123, si comincia da 100 poi si applica la regola precedente delle due cifre da destra a sinistra. Diciamo “cento e tre e venti” (mi’a wa thalaatha wa ‘ishruuna مئة و ثَلاثَة و عِشْرُن).

Lo stesso vale per tutti gli altri numeri a sinistra. Ad esempio, 1123 si legge “mille cento tre e venti“. Si inizia a leggere a sinistra e poi la combinazione “decina+unità” viene letta da destra a sinistra, come un blocco separato.

Da 0 a 20

Per cominciare, è essenziale familiarizzare con la forma e la pronuncia dei primi numeri. Cominciamo con quelli da 1 a 19.

La pratica della pronuncia è essenziale, quindi non esitare a ripeterli ad alta voce per familiarizzare con i suoni. Utilizza la tabella seguente per perfezionare la pronuncia dei numeri in arabo da 1 a 10 fin dall’inizio.

Poi passa ai numeri da 11 a 19. In italiano, i numeri da 11 a 16 sono irregolari perché non seguono la logica del “10 + unità”, che parte da 17 (10 + 7). Ma c’è una buona notizia! In arabo basta memorizzare l’11 come numero irregolare. Dal 12 in poi si segue la stessa logica dell’italiano: 10 + unità. Ma attenzione! Non dimenticare che in arabo l’unità viene menzionata per prima!

La chiave per padroneggiare i numeri arabi da 1 a 19 è la pratica costante. Scriveteli, pronunciateli ad alta voce e usateli in frasi semplici. Con pazienza e perseveranza, riuscirai a sviluppare rapidamente la competenza nell’uso di questi numeri di base.

Le decine

Dopo aver imparato i numeri arabi da 1 a 19, è il momento di affrontare le decine. Le decine arabe sono relativamente facili da imparare, perché seguono uno schema ricorrente che facilita i progressi.

Ecco i numeri base delle decine e la loro trascrizione:

Per comporre un multiplo di 10, bisogna aggiungere il suffisso “uun” (ou “oun”) alla cifra di base. Non bisogna dimenticare di sostituire l’ultima sillaba del primo numero (ة) con il suffisso “uun”. È il caso delle decine da 30 a 90, mentre 10 e 20 sono irregolari.

Una volta acquisita una buona padronanza delle decine, si possono formare i numeri complessi. Per farlo, è sufficiente sommare la cifra delle unità a quella delle decine, usando la congiunzione “و” (wa) per collegare le due cifre. Ad esempio, “ثلاثون وثلاثة” (thalaatheen wa thalaatha) significa “trentatré”. Questo metodo si applica a tutti i numeri compresi tra 21 e 99. Permette di costruire numeri più grandi a partire dalle decine e dalle unità.

Come leggere i numeri in arabo per i numeri di telefono

I numeri di telefono sono l’eccezione in arabo, quindi si leggono numero per numero, da sinistra a destra, come in italiano. Questo rende le cose un po’ più semplici.

Le centinaia

Una volta acquisita una solida conoscenza dei numeri da 1 a 99 in arabo, è il momento di approfondire le centinaia. Per formare le centinaia in arabo, lo schema è relativamente semplice e regolare. Si inizia con i numeri base da 1 a 9, poi si aggiunge la parola “مئة” (mi’ah), che significa “cento”.

Confronta e pratica 10, 100 e 1000 in arabo con le tracce audio qui sotto:

L’accordo dell’aggettivo con i numeri in arabo

Oltre ai concetti di base dei numeri in arabo da 0 a 1000, ci sono alcuni punti aggiuntivi da tenere a mente. Se sei un principiante, non c’è bisogno di concentrarsi sulle regole che seguono. All’inizio è sufficiente esercitarsi con i numeri fuori dal contesto, sotto forma di elenco.

Accordo di genere e numero

Come in italiano, gli aggettivi e i sostantivi devono concordare nel genere e nel numero con il sostantivo che modificano. Quando si usa un numero per descrivere un oggetto o una quantità, bisogna assicurarsi che l’aggettivo o il sostantivo siano concordati correttamente nel genere e nel numero. Se si vuole dire “due libri” (كتابان – kitaabaan), l’aggettivo “due” (اثنان – ithnaan) deve essere anche nel duale (per due oggetti) per un accordo corretto.

Per approfondire

Se ti è piaciuto questo articolo, ti piaceranno anche:

• Come si dice grazie in arabo?
• Come si dice ciao in arabo?
• Come leggere l’arabo?