¡Bienvenido a este nuevo artículo donde te enseñaremos los colores en inglés! Saber los colores nos permite describir objetos, lugares, personas y animales. ¡Pero no solo eso! Con los colores también podemos expresar sentimientos y estados, pues en inglés existen muchas expresiones y frases hechas con los colores. Si quieres mejorar tu nivel de inglés y enriquecer tu vocabulario, ¡sigue leyendo!

Última actualización 6/2/2024

los colores en inglés

 

Si vamos a aprender los nombres de los colores en inglés tendremos que aprender primero la palabra para referirnos a ellos.

«Colores» en inglés se dice «colours» (inglés británico) o «colors» (inglés americano) (pronunciado del mismo modo pero escrito diferente).

Descubramos ahora los colores en inglés.

Los colores en inglés

A continuación, te mostramos una lista de colores en español traducidos al inglés.

Hemos añadido la pronunciación en inglés americano de cada color según el AFI (Alfabeto Fonético Internacional).

Si no sabes cómo leer los símbolos del AFI, echa un vistazo a este artículo.

Los colores primarios:

  • Rojo: red /ɹˈɛd/
  • Amarillo: yellow /jˈɛlo͡ʊ/
  • Azul: blue /blˈuː/

Los colores secundarios en inglés

Un color secundario se obtiene mezclado dos colores primarios.

  • Verde: green /ɡɹˈiːn/
  • Naranja: orange /ˈɔɹɪnd͡ʒ/
  • Morado, lila: purple /pˈɜːpə͡l/

Los colores terciarios en inglés

Los colores terciarios son los que se obtienen mezclando un color primario con un color secundario.

  • Teal: este color se traduce como verde azulado.
  • Lime: este color en español sería verde lima. En inglés también puede decirse acid green.
  • Brown: marrón. El color marrón es una mezcla entre tres colores primarios, el azul, el rojo y el amarillo.

Otros colores en inglés

Aquí te mostramos otros colores muy comunes y utilizados junto con su transcripción fonética.

EspañolInglésTranscripción fonética
RosaPinkpˈɪŋk
MagentaMagentaməd͡ʒˈɛntə
Coral/salmónCoral/salmonkˈɔːɹə͡l / sˈæmən
CarmesíCrimsonkɹˈɪmsən
VioletaVioletvˈa͡ɪ͡əlɪt
Azul marinoNavynˈe͡ɪvi
TurquesaTurquoisetˈɜːkwɔ͡ɪs
Azul cianCyansa͡ɪˈæn
CaquiKhakikˈæki
Verde olivaOliveˈɑːlɪv
MarfilIvoryˈa͡ɪvɚɹi
Marrón claroTantˈæn
GrisGreyɡɹˈe͡ɪ
AntracitaCharcoalt͡ʃˈɑː͡ɹko͡ʊl
NegroBlackblˈæk
BlancoWhitewˈa͡ɪt
PlateadoSilversˈɪlvɚ
DoradoGoldɡˈo͡ʊld

 

los colores en inglés

Otras tonalidades de los colores en inglés

A veces un simple nombre no describe un color.

Por eso, como pasa en español, los colores pueden tener diferentes matices. Así que podríamos utilizar las palabras: light, dark and bright para definir esos matices.

A continuación tienes unos ejemplos:

Light: Lo utilizamos para hablar sobre un color claro como verde claro (light green) o rosa claro (light pink).

  • Light green: verde claro
  • Light blue: azul claro
  • Light orange: naranja claro
  • Light red: rojo claro
  • Light brown: marrón claro
  • Light yellow: amarillo claro

Dark: Utilizamos la palabra dark para describir un tono oscuro o más oscuro. Por ejemplo azul oscuro (dark blue) o gris oscuro (dark grey).

  • Dark green: verde oscuro
  • Dark blue: azul oscuro
  • Dark orange: naranja oscuro
  • Dark red: rojo oscuro
  • Dark brown: marrón oscuro
  • Dark yellow: amarillo oscuro

Bright: Cuando nos referimos a que un color es brillante.

  • Bright green: verde brillante
  • Bright blue: azul brillante
  • Bright orange: naranja brillante
  • Bright red: rojo brillante
  • Bright brown: marrón brillante
  • Bright yellow: amarillo brillante

Si no sabes definir muy bien un color, siempre puedes añadir el sufijo -ish al final del color. Por ejemplo: purplish (púrpura + sufijo), reddish (rojo + sufijo) o blueish (azul + sufijo).

Frases con los colores en inglés

  • ¿De qué color es? = What color is it?
  • ¿De qué color es este coche? = What color is this car?
  • ¿Cuál es tu color favorito? = What’s your favorite color?
  • Mis pantalones favoritos son verdes = My favorite trousers are green.

Expresiones idiomáticas con los colores en inglés

Como hemos dicho al principio del artículo, con los colores no solo podemos describir personas y objetos, sino también sentimientos y estados de ánimo. Veamos algunas frases echas y expresiones en inglés con los colores:

  1. «Caught red-handed» – Significa que alguien ha sido sorprendido en el acto de cometer un acto incorrecto o ilegal.
  2. «Green with envy» – Se utiliza para describir a alguien que está extremadamente celoso o envidioso.
  3. «Feeling blue» – Indica que alguien se siente triste o deprimido.
  4. «In the black» – Esta expresión se refiere a una empresa o individuo que es financieramente rentable.
  5. «Black and white» – Esta frase significa que algo es claro y simple, sin ambigüedades.
  6. «Silver lining» – Encontrar un lado positivo o esperanzador en una situación negativa. Es un poco como nuestro «no hay mal que por bien no venga».
  7. «Paint the town red» – Salir y disfrutar, a menudo mediante la fiesta y pasar un buen rato.
  8. «Yellow-bellied» – Se usa para describir a alguien cobarde o falto de valentía.
  9. «Roll out the red carpet» – Tratar a alguien con atención especial y hospitalidad, a menudo en un entorno formal o importante.
  10. «Pink slip» – Recibir un «pink slip» significa recibir una notificación de despido o perder el trabajo.

Vídeo sobre los colores en inglés

Hemos agrupado los colores en inglés en este vídeo. El vídeo está en inglés pero puedes activar los subtítulos en español.

No te olvides de suscribirte a nuestro canal de YouTube para ver más lecciones de inglés gratuitas.

Suscríbete a nuestro canal de YouTube

¿Cómo aprender los colores en inglés?

La mejor manera de integrar los colores en nuestra memoria de largo plazo es utilizar el sistema de repetición de espacios. Este sistema de aprendizaje puedes encontrarlo en las aplicaciones de Mosalingua y en la plataforma MosaLinguaWeb.

 

Artículos para aprender más inglés

Si estás empezando a estudiar inglés, también te puede interesar: