Cosa devi sapere prima di iniziare a studiare lo spagnolo [VIDEO]

Tutto ciò che devi sapere prima di iniziare a studiare lo spagnolo

Dov’è parlato lo spagnolo?

Lo spagnolo è la lingua nativa di più di 485 milioni di persone, il che la rende seconda solo al cinese in termini di lingue più parlate al mondo.

Lo spagnolo è la lingua ufficiale di 21 Paesi e la maggior parte di essi è nelle Americhe. Il Messico è il Paese più popolato di lingua spagnola. Altri Paesi importanti includono Colombia, Argentina, Peru, Venezuela, Cile e Ecuador.

La Spagna è dove lo spagnolo ha avuto origine, quindi, naturalmente, è il centro della lingua spagnola in Europa con quasi 47 milioni di parlanti nativi.

Infine, la Guinea Equatoriale, situata sulla costa occidentale dell’Africa Centrale, è l’unico Paese africano in cui lo spagnolo è la lingua ufficiale.

E, anche se non è una lingua ufficiale, lo spagnolo è comunemente parlato (e studiato!) anche negli Stati Uniti. Circa il 13% della popolazione parla lo spagnolo come prima lingua e il numero continua a crescere.

Lo spagnolo è anche la terza lingua più studiata nel mondo, dopo l’inglese e il francese.

Se includiamo tutti coloro che parlano fluentemente spagnolo come seconda lingua, possiamo usare lo spagnolo per parlare con 591 milioni di persone nel mondo! ¡Caramba!

Quanto tempo ci vuole per imparare la lingua? (E come impararla più velocemente!)

Secondo lo strumento di classifica della difficoltà linguistica, chi parla una lingua romanza o neolatina, avrà meno difficoltà rispetto a chi, ad esempio, parla inglese o un’altra lingua completamente diversa, ad imparare lo spagnolo. Di recente abbiamo pubblicato un articolo sulla similarità tra le lingue romanze o neolatine, e come puoi immaginare, spagnolo e italiano hanno diverse somiglianze che rendono la comprensione e l’apprendimento più semplici e, di conseguenza, più veloci.

Inoltre, la velocità di apprendimento dipenderà da una serie di fattori: la tua determinazione, il metodo di apprendimento e la frequenza con cui intendi esercitarti.

Ad esempio, se studi lo spagnolo con costanza e dedichi a questo studio un’ora al giorno, o se ti trasferisci in un paese di lingua spagnola, riuscirai ad acquisire fluidità e padronanza in pochissimo tempo!

Un consiglio utile per imparare lo spagnolo più rapidamente è quello di non limitarti ad un solo metodo di apprendimento, ma di usare una serie di risorse. Con la giusta motivazione e le strategie di gestione del tempo di uno studente impegnato, puoi raggiungere un livello intermedio di spagnolo in pochi mesi. 

Quanto è difficile studiare lo spagnolo?

Purtroppo non esiste una risposta semplice a questa domanda. Ma partiamo con ottimismo. Proviamo a rispondere iniziando con tre aspetti che rendono lo spagnolo una lingua relativamente facile da imparare.

Prima di tutto, lo spagnolo è una lingua fonetica, il che significa che è pronunciata così com’è scritta. Quindi, è una lingua adatta ai principianti, soprattutto per quanto riguarda ortografia e orale. I suoni e le lettere corrispondono e di solito non ci sono sorprese ortografiche. È anche vero però, che ci sono alcuni suoni ‘difficili’ in spagnolo che richiedono un po’ di pratica, ma li vedremo un’altra volta.

Secondo: come in italiano, le frasi spagnole seguono spesso l’ordine SVO (soggetto-verbo-oggetto), come in yo estudio medicina, sebbene ci possa essere un po’ di flessibilità nella costruzione della frase. Di solito diciamo María viene a casa, ma possiamo dire anche A casa viene María o Viene María a casa a seconda di quale parte della frase vogliamo privilegiare.

Un altro aspetto che rende lo spagnolo una lingua facile da imparare è il fatto che i verbi spagnoli vengono coniugati a seconda del soggetto della frase. I verbi si dividono in tre famiglie: quelli che terminano in -ar, -er e -ir, con schemi di coniugazione per ogni famiglia. Esiste un discreto numero di verbi irregolari, ma di solito seguono uno schema e possono essere appresi man mano.

Difficoltà in spagnolo

Ci sono però alcuni aspetti che la maggior parte degli studenti di spagnolo considerano difficili. Perciò, appianiamo subito il tuo percorso di apprendimento e affrontiamoli uno per uno.

I generi in spagnolo

Per gli studenti la cui lingua madre non ha generi (come l’inglese), ci vorrà un po’ di tempo per abituarsi. I sostantivi che terminano in -o sono solitamente maschili, mentre i sostantivi che terminano in -a sono solitamente femminili.

Ma, come in ogni lingua, ci sono delle eccezioni, e abbiamo sostantivi femminili come la foto, o sostantivi maschili come el tema. Tuttavia, ci sono alcuni schemi da seguire che ti renderanno la vita più facile. Per esempio, parole come foto o moto sono diminutivi di parole più lunghe come la fotografía o la motocicleta, che sono femminili.

Un’altra regola è che le parole che terminano in -ema sono sempre maschili, poiché hanno origini greche.

Ser vs. estar (Essere)

Questa è una sorpresa molto comune per i nuovi studenti, ed è per questo che abbiamo dedicato un intero video e un articolo all’argomento.

La maggior parte degli stranieri non distingue tra ser ed estar, perché entrambi significano essere. È molto comune sentire gli studenti di spagnolo dire soy contento invece di estoy contento o estoy americano invece di soy americano.

• Ser esprime caratteristiche permanenti, come la nazionalità, la personalità o l’aspetto fisico. 
• Estar si riferisce a stati temporanei e alla posizione di persone e cose.

C’è un trucco che puoi utilizzare se non sei sicuro su quale dei due usare: ad esempio, se vuoi dire “sono stanco”, chiediti se puoi dire “sono una persona stanca”. Non suona tanto bene vero? In questo caso quindi non possiamo utilizzare ser, ma invece dovremo usare estar. Dovremo dire estoy cansado, la stanchezza infatti è una cosa temporanea, se ti riposi non sarai più stanco!

Invece, se vuoi dire “sono italiana” e la frase “sono una persona italiana” funziona, allora dovrai dire soy italiana. Naturalmente ci sono molti altri significai e usi per ciascuno dei due verbi, ma se usi questo trucco padroneggerai la maggior parte delle situazioni!

I verbi in spagnolo

Partendo dal principio che è impossibile imparare tutti i tempi quando si è principianti, scegli i più semplici tempi del presente, del passato e del futuro. 

Prendiamo il verbo estudiar. Se impari estoy estudiando per il presente, estaba estudiando per il passato e estaré estudiando per il futuro, puoi praticamente trasmettere qualsiasi idea che utilizzi questo verbo. Anche se non è perfetto al 100%, tutti ti capiranno e questo ti darà del tempo in più per imparare gli altri tempi verbali!

Fonetica: suoni diversi in spagnolo

Alcuni suoni, come la R arrotolata in parole come carro o rico possono risultare difficili a parlanti di altre lingue. È uno dei suoni più caratteristici dello spagnolo. Se è un cugino della “r” che troviamo in altre lingue, è un cugino molto lontano che non viene mai a far visita.

Semmai, il suono della “d” inglese che potresti sentire in butter è una buona associazione. In sostanza, devi far vibrare la tua lingua contro la parte posteriore dei denti superiori.

Se vuoi conoscere alcuni trucchi per padroneggiare questo suono, Mirari ha registrato un video su come arrotolare la R come un madrelingua, dagli un’occhiata.

La J o la G in parole come gente o giro: anche se in America Latina questo suono è simile alla “h” di hello, in Spagna è una via di mezzo tra la “h” di hello e la “k” di kept.

Prova questo: pronuncia la h inglese ma sollevando un po’ la lingua, proprio come se dovessi pronunciare la lettera k. 

La LL viene pronunciata in modo diverso a seconda del dialetto e della provenienza. In Spagna e nella maggior parte dell’America centrale e meridionale, suona come la lettera inglese “y” nelle parole yellow e yes: llave o me llamo. 

In Argentina e Uruguay, è simile all’inglese “sh”: llave / me llamo. In Colombia, Venezuela o Guatemala è simile alla “j” inglese: llave / me llamo. 

Per capire bene la differenza tra le varie pronunce, assicurati di vedere il video di Mirari che trovi verso la fine dell’articolo. In ogni caso, se ti attieni a una di queste pronunce, tutti capiranno quello che stai dicendo quindi scegli semplicemente quello più semplice per te.

La gente parla spagnolo… troppo velocemente!

Sapevi che solo il giapponese è parlato più velocemente dello spagnolo? Sì, una delle principali difficoltà nell’apprendimento dello spagnolo è la rapidità. Ma gli spagnoli sono sempre molto cordiali e saranno lieti di rallentare se chiedi loro gentilmente más despacio, por favor.

Codici sociali

Gli ispanofoni sono molto espressivi. Non solo con le parole, ma anche utilizzando il linguaggio del corpo per convincere, discutere o mostrare affetto. Per esempio, quando ci si saluta, è molto comune per gli uomini abbracciarsi o stringersi la mano, e per gli uomini e le donne (o solo per le donne) di baciarsi l’un l’altro sulle guance (anche i conoscenti spesso si baciano la prima volta che si incontrano).

Un’altra cosa che fanno gli spagnoli quando parlano tra di loro è stare molto vicini. A tal punto che può diventare un po’ scomodo per chi non è abituato. E sì, i parlanti spagnoli usano molto le mani e gesticolano durante le conversazioni. Fa parte del loro linguaggio e le usano per rafforzare le loro idee.

Quindi non avere paura di provare! Le persone che imparano lo spagnolo si divertono molto ad imitare i madrelingua!

I motivi principali per imparare lo spagnolo

1. Opportunità di lavoro

Essendo una delle lingue più parlate al mondo, la lingua spagnola aumenterà le tue
opportunità di lavoro in ogni angolo del mondo. E se vuoi semplicemente essere promosso all’interno della tua azienda, studiare lo spagnolo e saperlo parlare ti renderà sicuramente più competitivo. 

2. Tonnellate di risorse per l’apprendimento

Il gran numero di parlanti significa che ci sono tonnellate di risorse online disponibili per l’apprendimento dello spagnolo (ad esempio nella nostra pagina dedicata). Inoltre, troverai sicuramente un madrelingua con cui esercitarti nella conversazione.

3. Viaggiare

Imparando lo spagnolo, potrai anche viaggiare e scoprire liberamente la Spagna e tutta l’America Latina. Questo ti aiuterà a scoprire di più sulla cultura delle zone che visiti, che miglioreranno davvero la tua esperienza di viaggio e renderla più emozionante!

4. Imparare altre lingue

Se decidi di studiare lo spagnolo, significa che imparerai anche preziose informazioni
che possono aiutarti a imparare altre lingue più velocemente, soprattutto altre lingue romanze come il portoghese o il francese.

Ora sai tutto quello che devi sapere prima di iniziare a studiare lo spagnolo. Hai già iniziato? Se sì, fammi sapere le tue prime impressioni nei commenti qui sotto.

VIDEO: Ciò che devi sapere prima di studiare lo spagnolo

Ora che hai letto tutte queste curiosità, informazioni e ragioni per studiare lo spagnolo, guarda il video per assicurarti di comprendere bene le pronunce delle frasi di cui parlavamo prima e molto altro. Il video è disponibile su YouTube e potrai sia attivare i sottotitoli che regolare la velocità di riproduzione se necessario.

Se non lo hai ancora fatto, iscriviti al nostro canale YouTube e attiva le notifiche. In questo modo avrai modo di vedere tutti i nostri contenuti, sullo spagnolo ma anche su altre lingue e sulle tecniche di apprendimento più efficaci.

Per approfondire

Se ti è piaciuto questo articolo, potresti trovare interessante anche questi contenuti:

• Spagnolo per viaggiare: frasi utili e norme sociali [VIDEO]
• Come parlare spagnolo fluentemente [VIDEO]
• 7 errori da evitare in spagnolo [VIDEO]