Gramática italiana: aprenda italiano online grátis

Seu sonho é aprender italiano? Então, além de baixar seu aplicativo para aprender italiano grátis, não deixe de conferir os vídeos da Mara. A italiana da Equipe MosaLingua dá uma verdadeira aula de italiano online para quem quer aprender ou já está aprendendo italiano.

O vídeo está em italiano, ovviamente, mas você pode habilitar as legendas em português ou no idioma que preferir clicando no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

Além disso, se o seu objetivo é aprender italiano sozinho(a), que tal dar uma olhada em algumas dicas práticas? Confira aqui, neste artigo escrito pela Carla, uma blogueira brasileira que mora na Itália e tem muito a dizer a respeito!

Gramática italiana: um verdadeiro curso de italiano online grátis com a Mara!

Depois, acompanhe a transcrição dessa verdadeira aula para aprender italiano online

Oi! Eu sou a Mara, do MosaLingua. Seja bem-vindo à nossa nova série de dicas para aprender gramática italiana rapidamente. OK… já sei o que você pensou. “A gramática italiana é difícil e chata”. Mas antes que você desista, me deixe explicar por que a gramática italiana é, na verdade, muito simples. Você verá que, adotando a abordagem correta, aprender italiano não apenas será fácil, mas também divertido!

Comecemos! Ao contrário de outros idiomas, o italiano se escreve como se pronuncia. Uma vez que você tenha aprendido como pronunciar as letras, a maior parte do trabalho terminou, 
porque a pronúncia do italiano é muito regular. Por exemplo, na palavra “aereo” (avião) todas as vogais são pronunciadas (e é uma palavra com muitas!).

Você quer aprender como pronunciar palavras como “sci” (ski), “chiesa” (igreja), “maglione” (suéter), etc? Os grupos de consoantes que têm uma pronúncia diferenciada são poucos. Basta então aprender a pronunciá-los e você não terá mais nenhuma dificuldade. Em um próximo vídeo, vou trazer algumas dicas pra você aprender a pronunciar corretamente mesmo os sons mais difíceis do italiano. 

Além disso, no italiano, a posição dos acentos é muito previsível. Se não vai na última sílaba, com frequência vai na penúltima. E, mesmo que você erre no acento, nós italianos vamos entendê-lo bem. Por isso, não se preocupe!

Em italiano, há palavras masculinas e palavras femininas. Felizmente, é fácil reconhecer a diferença. As palavras que terminam em “o” são geralmente masculinas. Por exemplo: “il gioco” (o jogo), “il libro” (o livro), “il mostro” (o monstro).

Já as palavras que terminam em “a” geralmente são femininas. Por exemplo: “la strada” (a estrada), “la vita” (a vida), “la casa” (a casa). Obviamente, há exceções, mas você pode aprendê-las aos poucos. O importante é que, com os nossos macetes, você cobre 80% dos casos que pode encontrar.

O plural em italiano

O plural em italiano é muito simples.  As palavras que terminam em “o”, portanto geralmente masculinas, têm o plural terminado em “i”. Por exemplo: “libro” -> “libri.” Já as palavras que terminam em “a”, e geralmente são femininas, no plural terminam em “e”. Por exemplo: “casa” -> “case.”

Uma outra dica útil: os italianos usam muitas palavras que você já conhece, por serem de origem estrangeira. E o melhor: estas palavras não têm plural em italiano. Elas permanecem iguais.

Por exemplo, “computer” no singular, permanece “computer” no plural; “robot”, no singular, permanece “robot” no plural; “bus”, no singular, permanece “bus” no plural. Em italiano, não existem casos como no alemão, no grego ou em algumas línguas eslavas. Nesses idiomas, uma palavra muda em função de sua posição na frase. No italiano, não. A palavra é sempre a mesma. Se você aprende a palavra “libro”, por exemplo, pode usá-la em qualquer situação, porque ela não muda. Continua sendo sempre “libro”, ou “libri”, no plural.

Quando se começa a aprender uma língua, uma das coisas que mais costuma preocupar são os verbos. O importante é começar a falar o quanto antes, mesmo que você não saiba todos os verbos e conjugações. Com o tempo e a prática, você certamente irá dominá-los.

E os verbos em italiano?

Uma boa notícia: os italianos usam o presente mesmo para falar de eventos futuros. Então, basta saber o presente para se virar bem, no começo! 

Em italiano, há três tipos de verbos. Os que terminam em “are“, os que terminam em “ere” e os terminados em “ire“. Mas esses três tipos de verbo são conjugados da mesma forma. Aos poucos, com o uso, você aprende a identificar esses modelos. Naturalmente, há também os verbos irregulares. Mas, para começar, você deve se concentrar no essencial, e verá que conseguirá se virar superbem.

Um último aspecto, menos ligado à gramática, diz respeito às palavras. Diferente do alemão ou do russo, memorizar as palavras em italiano é relativamente simples. Vejamos o porquê!

Muitas palavras derivam do latim ou do grego. E portanto são parecidas com as de muitas outras línguas. Não há muitas palavras longas e difíceis de pronunciar ou memorizar, como em alemão ou em russo.

Obrigada por ter assistido a este vídeo! Se você quer saber mais sobre como aprender italiano ou melhorar o seu italiano de um jeito simples e rápido, não se esqueça de se inscrever em nosso canal no YouTube!

Até mais!

Pronto! Você já deu seus primeiros passos na gramática italiana. Agora, que tal ir um pouco mais longe? Você pode começar pelos dois outros artigos abaixo. Neste primeiro, você aprende a pronunciar o alfabeto italiano.

Já neste outro, também com a Mara, você aprende um pouco de gíria italiana 🙂 . Não deixe de conferir!