Os números em alemão fazem parte do conhecimento básico para quem começa a aprender alemão. Na prática, é o tipo de vocabulário que você vai usar para tudo… desde o mais obvio: falar de quantidades; até se informar sobre um endereço e marcar um encontro, por exemplo.

numeros em alemao

Atualizado em 03.12.21

Números em alemão

Para aprender os números em alemão, é importante que você memorize principalmente os números de 1 a 20. Depois de aprender estes, a formação dos demais números será bem mais fácil, já que ela segue uma lógica. Se você precisa de uma mãozinha pra memorizá-los, não deixe de baixar a versão gratuita do app MosaLingua Alemão.

Como explicamos neste outro artigo do blog, sobre como aprender alemão sozinho (e mais rápido do que você imagina), usar um aplicativo para aprender vocabulário útil pode acelerar bastante o processo de aprendizagem de qualquer idioma.

Os números cardinais de 1 a 20

O primeiro ponto a observar, é que, em alemão, do número 13 ao 19, dizemos a unidade antes das dezenas. Ou seja, sechzehn, por exemplo, poderia ser literalmente traduzido como “seis dez”. Então, na prática, depois que aprende como dizer os números de 3 a 9, são mais sete números que você automaticamente já sabe! 😉

As exceções, portanto, são os números 11 e 12, que são irregulares. Todos os outros, a partir do 10, são formados da mesma maneira: unidade + zehn (10).

Outra peculiaridade dos números em alemão é que todos eles, até um milhão, são escritos em uma única palavra, sem espaços ou hifens.

 

números em alemão

 

Os números de 20 a 100

Para os números entre 20 e 100, o primeiro ponto a observar é que as dezenas são formadas unindo cada unidade com a terminação -zig. Por exemplo: 30 será dreißig; 40, vierzig; 50, fünfzig, e assim por diante… As exceções são o 20 (zwanzig), que é irregular — vem de zwei, e troca o “e” pelo “a”, e também o 30 (dreißig), que mantém o “ßig” ao invés do “zig” 
Aqui, assim como para os números de 1 a 20, os numerais também são formados com a unidade antes da dezena. No entanto, desta vez, a estrutura é outra:

unidade + und + unidade + zig [ßig, para os números da dezena 30]

Parece complicado? Nem tanto! Vejamos alguns exemplos:

  • Se você quer dizer 26, a estrutura será a seguinte:  sechs (6, unidade) + und + zwanzig = sechsundzwanzig
  • Já para dizer 37, usaremos: sieben (7, unidade) + und + dreißig = siebenunddreißig
  • Se queremos dizer 53, a estrutura será: drei (3, unidade) + und + fünf (5, unidade) + zig = dreiundfünfzig
  • Para 64, teremos: vier (4, unidade) + + und + sech (6, unidade) + zig = vierundsechzig

 

numeros em alemao

 

Os números ordinais em alemão

Números ordinais são, como o nome sugere, aqueles que indicam uma ordem. Ou seja: primeiro, segundo, terceiro…

As regras para formar os números ordinais em alemão são as seguintes:

    • Para 2º, e do 4º ao 19º, devemos juntar a terminação “-te” ao número cardinal correspondente. Ou seja: teremos zweite (segundo), vierte (quarto), neunzehnte (décimo nono)…
    • Para o 20º ao 100º, e também para o 1000º (milésimo), devemos adicionar ao número cardinal a terminação “-ste”: zwanzigste (vigésimo), vierzigste (quadragésimo)…
    • Os números ordinais 1º e 3º são irregulares: erste (primeiro) e dritte(r) (terceiro).

Além disso, também, vale a pena observarmos algumas especificidades do idioma alemão.

A primeira é que, em alemão, usamos os números ordinais também para falar de datas (Sim! Como no inglês!). Confira alguns exemplos:

  • Heute is der zwölfte (12.) April = hoje é dia 12 de abril
  • Am dritten (3.)  Oktober ist Feiertag in Deutschland = o dia 3 de outubro é feriado na Alemanha

A segunda é que, no alemão, os números ordinais funcionam como adjetivos e, portanto, são flexionados em gênero, número e caso. Mais uma vez, vejamos alguns exemplos:
Auf dritten (3.) Etage = o terceiro andar
Die dritte (3.) Straße rechts = a terceira (rua) à direita

A terceira é que o ponto (.) que você viu acima, ao lado dos números, não foi um erro de digitação… Assim como, em português, usamos o “o” e o “a” e, em inglês, o “st, nd, rd, th”, em alemão, o uso do ponto do lado direito do número, no meio da frase, indica tratar-se de um número ordinal. Confira o exemplo:

Mein Freund kommt aus Rio am 14. (vierzehnten) Oktober = meu amigo vem para o Rio no dia 14 de outubro

 

A declinação dos números ordinais

Se você está aprendendo alemão, provavelmente já ouviu falar sobre as declinações. Se não… o que são declinações? A declinação é uma forma de flexão nominal, usada para indicar uma determinada função que a palavra está exercendo em relação às outras.

No português, o único exemplo de declinação que temos são os pronomes nominais. Todos nós usamos a declinação sem sequer nos dar conta, quando dizemos: “Eu gosto do João, mas ele não gosta de mim” ou “eu empresto meus brinquedos para o meu irmão, mas ele não me empresta os dele”.

A diferença, no alemão, é que declinamos também substantivos, adjetivos e artigos… normalmente, alterando sua terminação.

Como se fossem adjetivos 

Veja esse exemplo, com a declinação do 1 (eins):

  • Se o 1 não é seguido por  um substantivo, não é declinado. Ou seja: usa-se simplesmente “eins“:

Formel eins = Fórmula um (o substantivo, neste caso, vem antes do número)

  • Se o 1 é seguido por um substantivo, normalmente usamos a declinação fraca, equivalente ao artigo indefinido:

Ich habe eine Lampe = Tenho uma lâmpada

Masculino Feminino Neutro Plural
Nominativo ein eine ein —
Acusativo einen eine ein —
Dativo einem einer einem —
Genitivo eines einer eines —

 

Esperamos que o nosso artigo tenha ajudado para que os números em alemão lhe pareçam menos difíceis… Se você quer continuar aprendendo, não deixe de conferir nosso guia rápido de gramática alemã.

E, se seu desafio pessoal é entender o que ouve em alemão, conheça o MosaSeries: Der Mann Ohne Namen. Esse curso, em forma de uma série com 36 episódios, criada especialmente para ajudar você a melhorar sua compreensão oral.

numeros-em-alemao-aprenda-os-numeros-cardinais-ordinais-e-mais-mosalingua