Il vocabolario arabo per iniziare subito a parlare

Imparare il vocabolario arabo: scegliere l’arabo letterale

Prima di entrare nel cuore del nostro vocabolario arabo, ricordiamoci che la lingua araba può essere divisa in due grandi categorie. Da un lato abbiamo l’arabo letterale e dall’altro l’arabo dialettale. Il primo si utilizza nei media e nelle istituzioni (scuola, università, amministrazione, relazioni internazionali…) ed è la lingua ufficiale di 25 paesi nel mondo nonché una delle 6 lingue ufficiali dell’ONU.

Quanto all’arabo dialettale, ha circa 30 varianti che si possono raggruppare in 6 famiglie: arabo magrebino, egiziano, levantino, peninsulare, sudanese e mesopotamico.

MosaLingua sta sviluppando un’app dedicata all’arabo, che sarà basata sull’arabo letterale proprio perché è la variante più insegnata nel mondo. L’app uscirà nel primo trimestre 2024 e più in basso trovi un modulo per essere subito informato della sua uscita! Oggi iniziamo allora ad imparare il vocabolario arabo di base che ti sarà subito utile per le prime conversazioni in lingua.

Vocabolario arabo: dove iniziare?

Iniziamo dalle categorie tematiche di base, come dicevamo, le parole arabe più comuni e frequenti negli scambi quotidiani. Per la pronuncia corretta, ti consigliamo di usare il sito Forvo.

Saluti in arabo

• Buongiorno صَبَاحُ الْخَيْرِ ṣabaaHu al-khayr
• Buona sera مَسَاءُ الخَيْرِ masa’ al-khayr
• Buona notte  لَيْلَةٌ سَعِيدَةٌ layla sa3iida
• Arrivederci  إِلَى الِّلقَاءِ ‘ila al-liqaa’
• A dopo أَرَاكَ(كِ) لاَحِقاً ‘araaka(ki) laaHiqan
• A presto أَرَاكَ(كِ) قَرِيبًا araaka(ki) qariiban
• Come stai? كَيْفَ حَالُكَ(كِ)؟ kayfa Haaluka(ki)?
• Che si dice di nuovo? مَا الْجَدِيدُ؟ maa al-jadiid?
• Molto bene, grazie  جَيِّدٌ جِدّاً، شُكْراً jayyid jiddan, shukran
• Piacere! (سَعِيدٌ(ةٌ) بِلِقَائِكَ(كِ sa3iidun(atun) biliqaa’ika(ki)

L’educazione in arabo

• Mi scusi عُذْراً  ‘udhran
• Non fa niente  لَا بَأْسَ  laa ba’s
• Posso aiutarti? مُمْكِن أَنْ أُسَاعِدَكَ(كِ)؟  hal mumkin ‘an ‘usaa3idaka(ki)?
• Posso aiutarla? هَلْ بِاِمْكَانِي مُسَاعَدَتُكَ(كِ)؟  hal bi-‘imkaanii musaa3adatuka(ki)?
• Con piacere! بِكُلِّ سُرُورٍ  bikulli ṣuruur
• Per favore (مِنْ فَضْلِكَ(كِ  min faḍlika(ki)
• Grazie شُكْراً  shukran
• Prego عَفواً ‘afwan

Numeri in arabo

• uno وَاحِد waaHid
• due اِثْنَان ‘ithnaan
• tre ثَلاَثَة thalaatha
• quattro أَرْبَعَة ‘arba3a
• cinque خَمْسَة khamsa
• sei سِتَّة sitta
• sette سَبْعَة sab3a
• otto ثَمَانِيَة thamaaniya
• nove تِسْعَة tis3a
• dieci عَشَرَة ‘ashara

Giorni della settimana in arabo

• Lunedì الِْاثْنَيْن al-‘ithnayn
• Martedì الثُّلَاثَاء ath-thulaazaa’
• Mercoledì الْأَرْبِعَاء al-‘arbi3aa’
• Giovedì الْخَمِيس al-khamiis
• Venerdì الْجُمُعَة al-jumu3a
• Sabato السَّبْت as-sabt
• Domenica الْأَحَد al-‘aHad

Mesi dell’anno

• Gennaio يَنَايِر yanaayir
• Febbraio فِبْرايِر fibraayir
• Marzo مَارْس maars
• Aprile أَبْرِيل ​​abriil
• Maggio مَاي maay
• Giugno يُونْيُو yuunyuu
• Luglio يُولْيُو yulyuu
• Agosto  أَغُسْطُس ‘aghusṭus
• Settembre سِبْتَمْبَر sibtambar
• Ottobre أُكْتُوبَر ‘uktuubar
• Novembre نُوبَمْبَر nuubambar
• Dicembre دِيسَمْبَر diisambar

I colori

• Biancoأَبْيَض ‘abyaḍ
• nero أَسْوَد ‘aswad
• rosso أَحْمَر ‘ahmar
• giallo أَصْفَر ‘aṣfar
• blu أَزْرَق ‘azraq
• verde أَخْضَر ‘akhḍar
• viola بَنَفْسَجِي banafsajii
• arancione بُرْتُقَالِي burtuqalii
• marrone بُنِّي bunnii

Vocabolario arabo: la famiglia

• membri della famiglia  أَفْراَدُ الْأُسْرَةِ ‘afrad al-3aa’ila
• la madre الْأُمُّ al-‘umm
• mamma أُمِّي ‘ummii
• il padre الْأَبُ al-‘ab
• papà أَبٌ ‘ab
• il figlio / i figli الْأَطْفَالُ/الْطِّفْلُ aṭ–ṭiflu/al-aṭfaal
• la figlia الْبِنْتُ al-bint
• il figlio  الْاِبْنُ  al-‘ibn
• fratello minore أَخٌ صَغِيرٌ ‘akh ṣaghiir
• fratello maggiore أَخٌ كَبِيرٌ  ‘akh ‘akbar
• sorella minore أُخْتٌ صَغِيرَةٌ ‘ukht ṣaghira
• sorella maggiore أُخْتٌ كَبِيرَةٌ ‘ukht kabira
• marito زَوْجٌ zawj
• moglie زَوْجَةٌ zawja

Verbi arabi più utili

• Dormire نَامَ naama
• Bere شَرِبَ shariba
• Andareذَهَبَ dhahaba
• Potere اِسْتَطَاعَ ‘istaṭaa3a
• Mangiare أَكَلَ ‘akala
• Guardare نَظَرَ nathara
• Avere (ausiliare) كَانَ kaana
• Perdere فَقَدَ faqada
• Fare فَعَلَ, صَنَعَ fa3ala, ṣana3a
• Aprire فَتَحَ fataHa
• Avere (possesso) عِنْدَ, لَدَى, أَمْلَكَ  ‘inda, ladaa, ‘amlaka
• Volere سَرَقَ saraqa
• Viaggiare سَافَر saafara
• Aiutare سَاعَدَ saa3ada
• Temere خَافَ, اِرْتَعَبَ khaafa, ‘irta3aba
• Parlare تَكَلَّمَ takallama
• Attendere اِنْتَظَرَ intathara
• Comprare اِشْتَرَى aishtaraa

Come imparare il vocabolario arabo

Quando si comincia l’apprendimento di una nuova lingua, ci si può ritrovare rapidamente sommersi dalla quantità di parole da memorizzare e chiedersi, sconsolati, chissà quando si sarà in grado di fare una conversazione. Ma anche se l’arabo è una lingua nota per la sua ricchezza lessicale, non c’è bisogno di darsi come obiettivo di conoscere tutto il vocabolario arabo! Ti bastano 500 parole e frasi di base per parlare con una persona.

Per questo utilizziamo le liste di frequenza, composte dalle parole più utilizzate e quindi più utili per noi che impariamo la lingua. Il nostro consiglio è imparare quelle di cui hai bisogno in base ai tuoi obiettivi di apprendimento, e non dimenticare mai di appprenderle nel loro contesto.

MosaLingua Arabo arriva nel 2024!

Lo sapevi? Stiamo lavorando alla nostra app dedicata da vari mesi e siamo felici di dirti che MosaLingua Arabo uscirà nel primo trimestre del 2024. Intanto qui sul blog trovi già tanti articoli dedicati pieni di risorse utili per imparare la lingua araba.

Per approfondire 

• Arabo per tutti
• Come dire ciao in arabo
• I numeri in arabo da 1 a 1000