Espanhol para iniciantes: tudo que você precisa saber para aprender esse idioma

Espanhol para iniciantes: tudo que você precisa saber sobre esse idioma

Onde o espanhol é falado?

O espanhol é a língua materna de mais de 485 milhões de pessoas. Fica em segundo lugar, depois apenas do chinês, entre as línguas mais faladas no mundo.

Além disso, o espanhol é a língua oficial de 21 países, e a maior parte deles fica nas Américas. O México lidera esse ranking, como o país de língua espanhola mais populoso. Outros países importantes são a Colômbia, a Argentina, o Peru, a Venezuela, o Chile e o Equador.

A Espanha foi o berço da língua espanhola. Então, naturalmente, este país é a referência quando se trata de falantes de espanhol na Europa, com cerca de 47 milhões de falantes nativos.

Há ainda a Guiné Equatorial. Este país, que fica na costa oeste da África Central, é o único país africano que tem o espanhol como língua oficial.

E, apesar de não ser uma língua oficial lá, o espanhol também é muito falado nos Estados Unidos! Cerca de 13% da população fala espanhol como primeira língua, e esse número continua crescendo!

O espanhol também é a segunda língua mais estudada do mundo, depois do inglês e do francês. Se incluirmos todos que têm um bom domínio do espanhol como segunda língua, podemos usar o espanhol para nos comunicar com 591 milhões de pessoas ao redor do mundo! ¡Caramba!

Como aprender espanhol rápido?

Para nós, nativos no português, o espanhol costuma ser a língua estrangeira mais fácil (e mais rápida!) de aprender. O nosso maior desafio, quando aprendemos esse idioma, é evitar o “portunhol”, ou seja: a pronúncia de palavras em português, com um “sotaque espanhol”.

Mas, na verdade, o quão rápido vamos conseguir aprender espanhol vai depender de uma série de fatores:

• sua determinação,
• sua língua nativa,
• o método de aprendizagem que você planeja usar,
• e com que frequência você planeja praticar.

Por exemplo: se você estudar espanhol regularmente, durante uma hora por dia, ou se você se mudar para um país onde se fala espanhol, você se tornará um falante competente da língua bem rápido!

Uma dica legal pra aprender espanhol mais rápido é não se apegar a apenas um método de aprendizagem. Ao invés disso, opte por usar vários recursos diferentes.

Com a motivação e a estratégia de gerenciamento de tempo adequados para uma pessoa comprometida a aprender, você pode alcançar um nível intermediário de espanhol em alguns meses.

Aprender espanhol é fácil ou difícil?

Infelizmente, não existe uma resposta simples para essa pergunta. Mas vamos começar com quatro aspectos que tornam o espanhol uma língua relativamente fácil de aprender:

1. O espanhol é uma “língua fonética”

Isso significa que ele é pronunciado da forma como é escrito. Como você pode ver, é uma língua boa para iniciantes, especialmente em relação à escrita e à fala.
Sons e letras coincidem e, no geral, não há surpresas em relação à escrita.

No entanto, eu preciso admitir que existem alguns sons difíceis em espanhol, que exigirão treino. Mas vamos cuidar deles em seguida!

2. As frases seguem a ordem SVO

Em segundo lugar: como no português, as frases em espanhol frequentemente seguem a ordem SVO (sujeito-verbo-objeto). Como na frase “yo estudio medicina” (eu estudo medicina),
apesar de que pode haver alguma flexibilidade aí.

Nós normalmente diríamos “María viene a casa”.  Mas também podemos dizer “A casa viene María” ou “Viene María a casa”. A escolha depende da arte da frase à qual gostaríamos de dar ênfase.

Outro aspecto que faz do espanhol uma língua fácil de aprender é o fato de que os verbos no espanhol são conjugados em concordância com o sujeito da frase. Assim como no português, os verbos são separados em 3 famílias: os que terminam em –ar, –er, e –ir. E a conjugação de cada família segue um determinado padrão.

É verdade que, no espanhol, existe um bom número de verbos irregulares. Mas mesmo estes geralmente seguem um padrão, e podem ser aprendidos aos poucos.

Naturalmente, também existem alguns aspectos que a maioria dos estudantes considera chatinhos. Então vamos suavizar seu caminho de aprendizagem agora
e enfrentá-los um por um!

3. Os gêneros no espanhol

Assim como no português, no espanhol os substantivos também têm gêneros. E normalmente eles funcionam exatamente da mesma maneira. Ou seja: substantivos terminados em -o
geralmente são masculinos. Já substantivos terminados em -a geralmente são femininos.

Mas, como em toda língua, há exceções. E, no espanhol, há substantivos femininos como “la foto”, ou masculinos como “el tema”.

No entanto, existem alguns padrões que você pode seguir que farão a sua vida mais fácil nesse quesito.

Por exemplo, palavras como “foto” ou “moto” são diminutivos de palavras mais longas como “la fotografía” ou “la motocicleta”, que são femininas.

Mas há regra interessante para “adivinhar” o gênero de uma palavra em espanhol. As palavras terminadas em -ema são sempre masculinas, já que são de origem grega.

4. Ser vs. estar

Embora a diferença entre estes verbos seja uma surpresa comum para estudantes que falam outras línguas, para nós que falamos português, isso é fácil!

Da mesma forma que acontece em português, em espanhol, “Ser” expressa características permanentes, como nacionalidade, personalidade ou aparência física. Já “Estar” se refere a estados temporários e à localização de pessoas e coisas.

Além disso, há um truque que eu sempre sugiro para os meus alunos, quando eles não têm certeza da palavra certa a usar.  Por exemplo: se você quer dizer “estou cansado”, pergunte a si mesmo(a) se você diria “Eu sou uma pessoa cansada”.

Não soa certo, né? Nesse caso, nós não podemos usar “ser”, mas sim “estar”. Deveríamos dizer “estoy cansado“.

Em vez disso, se você quiser dizer “Sou brasileiro” e a frase “Sou uma pessoa brasileira” funcionar, então devemos dizer “Soy brasileño“.

Como em toda a língua, naturalmente há alguns aspectos mais desafiadores, como os três que seguem:

1. Os verbos em espanhol

Quando você é iniciante, aprender todos os tempos verbais é uma tarefa praticamente impossível. Portanto, para começar a aprender os verbos em espanhol, escolha uma forma do presente, uma do pretérito e uma do futuro.

Vamos pegar como exemplo o verbo “estudiar“. Se você aprende “estoy estudiando” para o presente, “estaba estudiando” para o passado e “estaré estudiando” para o futuro, pode basicamente expressar qualquer ideia que use esse verbo.

Mesmo que isso não seja 100% perfeito, todos vão entender o que você quer dizer. E isso lhe dará tempo extra para aprender outros tempos verbais!

2. Os sons específicos

O R forte do espanhol, que ouvimos  em palavras como “carro” ou “rico” é um dos sons mais típicos desse idioma. Mais uma vez, para nossa sorte, ele é bem parecido com o R forte que também temos em português, quando esta letra vem no início de uma palavra ou quando ela é dupla. Ou seja: em “rua”, “rápido”, “murro” ou “barro”.

Basicamente, basta vibrar a sua língua contra a parte de trás dos seus dentes de cima.

O J ou G em palavras como “gente” ou “giro” já é um som um pouco mais desafiador, mesmo para nós que falamos português.

Na América Latina, esse som é parecido com o do “h” em “hello”. Já na Espanha é algo entre o “h” em “hello” e o “k” em “kept”. Experimente o seguinte: pronuncie o “h” do inglês, mas levante um pouco a sua língua, como se fosse pronunciar a letra k.

O LL é pronunciado diferente de acordo com o dialeto. Na Espanha e na maior parte da América do Sul e Central, soa como a letra “i”: “llave” (/iave/) ou “me llamo” (/me iamo/).

Na Argentina e no Uruguai, é parecido com o “ch”: “llave” (/chave/) / “me llamo” (/me chamo/).

Já na Colômbia, Venezuela e Guatemala, é similar ao “j” do inglês: “llave” (/jave/) / “me llamo” (/me jamo/).

Na prática, você pode escolher qualquer uma dessas pronúncias, já que todos vão entender o que você está dizendo. Portanto, escolha a pronúncia do espanhol que for mais simples para você!

3. As pessoas falam espanhol… rápido demais!

Você sabia que apenas o japonês é falado mais rápido que o espanhol? Sim, uma das maiores dificuldades na aprendizagem do espanhol é a supervelocidade com que o idioma é falado. Especialmente quando se trata de iniciantes no espanhol!

A boa notícia é que os nativos no espanhol são sempre muito amigáveis, e falarão mais devagar com prazer se você pedir educadamente: “más despacio, por favor”.

Espanhol para iniciantes: os códigos sociais

Os falantes de espanhol costumam ser muito expressivos. Além das palavras, eles também usam muito a linguagem corporal. Isso, seja para persuadir, discutir ou mostrar afeição.

Por exemplo: ao cumprimentar, é muito comum para os homens se abraçarem ou darem apertos de mão. E, para homens e mulheres (ou só mulheres), beijarem a bochecha um(a) do(a) outro(a). Nos países de língua espanhola, mesmo estranhos geralmente se beijam quando são apresentados.

Outra coisa que fazemos ao falar é ficar muito próximos fisicamente. A ponto de, eventualmente, ficar um pouco desconfortável para quem não está acostumado com isso.

E, sim, nativos no espanhol usam muito as suas mãos e gesticulam enquanto conversam. Faz parte da nossa língua, e nós usamos isso para reforçar nossas ideias.

Então, não tenha medo de experimentar! Pessoas que aprendem espanhol costumam se divertir imitando os falantes nativos!

Por que aprender espanhol

1. Oportunidades de trabalho

Sendo uma das línguas mais faladas no mundo, a língua espanhola vai aumentar suas oportunidades de trabalho em todos os cantos do mundo.

E, se você simplesmente quiser ser promovido na sua empresa, saber espanhol definitivamente vai se tornar um diferencial!

2. Disponibilidade de recursos de aprendizagem

O grande número de falantes faz com que que existam muitos recursos online disponíveis para aprender espanhol. E você também terá mais possibilidade de encontrar um nativo com quem você possa praticar a conversação!

3. Viagens 

Aprendendo espanhol, você também poderá viajar e explorar a Espanha e toda a América Latina com mais liberdade. Falar o idioma vai ajudar você a aprender mais sobre a cultura das regiões que visitar. E isso, com certeza, irá elevar sua experiência de viagem e tornar tudo mais empolgante!

4. Aprender outras línguas

Se você decidir aprender outras línguas, também estará acumulando informações valiosas que podem te ajudar a aprender outras línguas mais rápido. Especialmente se quiser aprender outras línguas românicas, como o italiano ou o francês.

E isso certamente é uma vantagem!

[BÔNUS] Espanhol para iniciantes: nosso artigo, em vídeo

Se você prefere vídeo, pode rever estas dicas neste a seguir. O áudio está em inglês, mas o vídeo oferece legendas em português e mais 5 idiomas. Para habilitar as suas, basta clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

E, se você preferir, também pode assistir a este vídeo diretamente no canal MosaLingua no YouTube!

Pronto! Se você estava procurando informações sobre o espanhol para iniciantes, acho que você já sabe tudo o que precisa saber antes de começar a aprender espanhol. E, se você
já começou, me conte suas primeiras impressões aqui embaixo, na área de comentários!