Teclado russo: como escrever em russo em diferentes dispositivos

O alfabeto cirílico no teclado russo

Vamos começar com um resumo rapidíssimo sobre o alfabeto russo. O russo é escrito em cirílico, e o alfabeto é formado por 33 letras, sendo 6 vogais e 27 consoantes. Em termos de pronúncia, essas letras não costumam causar problema. Mas na hora de escrever, a coisa pode mudar de figura. Afinal, como se “cria” um teclado com os caracteres para escrever em russo?

Como escrever com o teclado russo?

A boa notícia é que você não precisa comprar um teclado específico par poder escrever em russo no PC. Para escrever com um teclado configurado para o russo, basta alterar as configurações do seu computador ou smartphone/tablet. Confira como fazer isso:

Teclado russo no Windows

Para configurar o teclado no Windows 10, pressione a tecla Windows + X. Em seguida, vá para Configurações e selecione Hora e idioma. Na seção Idioma, clique em Adicionar idioma. Entre as opções disponíveis, escolha Русский – Russo.

Uma atualização do Windows será proposta pelo seu PC. Execute-a e salve.

Teclado russo no Mac

Para escrever em russo no Mac, você deve selecionar a barra do idioma e, em seguida, Abrir preferências de teclado. Nas Fontes de entrada, selecione o idioma a adicionar: Русский – Russo. Em seguida, clique em Adicionar e você terá seu Mac configurado para escrever em russo.

Se você quer facilitar sua vida um pouco mais no início, aqui vai uma ideia… Procure adesivos transparentes que você possa colar no seu teclado QWERTY. Isso porque, além de ter um alfabeto diferente, o teclado russo também tem as letras em uma ordem diferente da nossa. Portanto, você precisa de um certo tempo para se habituar.

Usando um teclado virtual

Se você quer um atalho, ou quer fazer uma consulta rápida, há mais uma opção. Usar um teclado virtual, disponível online.

Uma boa opção é a que você encontra aqui neste site. A desvantagem é que, como você terá que digitar clicando em cada letra do teclado virtual com seu mouse, a coisa tende a ser um pouco mais lenta.

Como escrever em russo no smartphone?

Você passa muito tempo com o celular na mão? (E quem não passa?). Nesse caso, vale a pena aprender como configurar o teclado russo em um smartphone ou um tablet Android ou iOS. Fazer isso irá facilitar a sua vida na hora de encontrar um nativo no russo com quem conversar via chat.

Russo no Android

Às vezes, os dispositivos Android não oferecem, por padrão, a possibilidade de inserir o russo no teclado. Para resolver isso, você pode baixar o Gboard, o teclado virtual do Google (ou outro app semelhante, como o Swiftkey, por exemplo) e fazer o seguinte:

1. Clique em Configurações – Idioma e Entrada
2. Em seguida, escolha Teclado na tela
3. Clique no Gboard ou no app/teclado que tenha instalado (o passo-a-passo é sempre parecido)
4. Vá para Idiomas e escolha a opção Adicionar teclado
5. Procure o idioma russo e selecione!

Russo no iPhone/iPad

Se você usa um iPhone ou um iPad, para instalar o seu teclado para iOS faça o seguinte:

1. Vá até Configurações – Geral – Teclado
2. Busque Adicionar novo teclado – Russo
3. Confirme

Você tem outras dúvidas sobre como usar o teclado com os caracteres em cirílico no seu computador ou smartphone? Escreva na área de comentários. Ficaremos felizes em ajudar! 😉