Noch ganz ohne sich der Herausforderung des Erlernens der koreanischen Sprache zu stellen, haben Sie vielleicht schon koreanische Wörter im Menü eines koreanischen Restaurants gelesen oder in den Liedtexten eines K-Pop Songs gehört. Aber wie sehen diese Wörter aber eigentlich aus und wie hört sich ihre Aussprache an? Unser Artikel klärt zu diesem Thema auf und hilft Ihnen, Hilfsmittel und Quellen zu finden, um sich schnell die koreanische Aussprache anzueignen. Wenn Sie also Koreanischgrundlagen lernen möchten, dann beginnen Sie mit diesen Alltagswörtern. Wir helfen Ihnen, die nützlichsten Sätze zu lernen, um simples Alltagskoreanisch zu sprechen.

Letztes Update: 15. Juli 2024


koreanische Wörter

Sie können sich auch das Video unserer Koreanischlehrerin Dawn ansehen und 10 typische koranische Wörter für Ihre nächste Reise nach Korea lernen.

Entdecken Sie mehr über koreanische Wörter

Um mehr über das koreanische Alphabet zu erfahren, welches Hangeul genannt wird und welches Sie notwendigerweise lernen werden müssen, wenn Sie koreanische Wörter lesen wollen, sehen Sie sich gerne zuerst unseren Artikel über das koreanische Alphabet an. Dort lernen Sie, wie koreanische Wörter im koreanischen Alphabet geschrieben, aufgebaut sind und wie Sie sie am besten lesen. Machen Sie sich keine Sorgen, denn das koreanische Alphabet gilt als eines der leichtesten und logischsten Alphabete der Welt!

 

Die ersten koreanischen Wörter, die Sie lernen sollten

Die Vokabeln in der folgenden Tabelle erscheinen zuerst im koreanischen Alphabet und dann in romanisierter Schrift und schließlich finden Sie in der dritten Spalte die deutsche Übersetzung:

Koreanisch Romanisierte Schreibweise Deutsch
안녕하세요 annyeonghaseyo Hallo
주세요 juseyo Bitte (geben Sie mir)
고맙습니다 gomabseubnida Danke
감사합니다 gamsahabnida Danke (chines. Ursprung)

 

Das Wort juseyo bedeutet „Geben Sie mir, bitte“. Sie können es mit jedem Verb verwenden, wie z. B. in dowa juseyo, wo es „Helfen Sie mir, bitte“ bedeutet.

Die beiden Versionen des Wortes „Danke“ im Koreanischen werden zwar gleichwertig verwendet. Man kann jedoch sagen, dass das Danke chinesischen Ursprungs eine Nuance formeller klingt, während das rein koreanische Wort noch freundlicher und vertrauter herüberkommt.

Koreanisch Romanisierte Schreibweise Deutsch
nae Ja
아니요 aniyo Nein
도와 주세요 dowa juseyo Hilfe / Helfen Sie mir, bitte
저기요 jeogiyo Entschuldigung („Verzeihung“, z. B. um eine Frage einzuleiten)
죄송합니다 suhjwesonghapnida Entschuldigung (im Sinne von „Es tut mir leid“)
아마도 amado Vielleicht

 

MosaLingua KoreanischLernen Sie koreanische Vokabeln mit unserer neuen MosaLingua Koreanisch App! Darin werden Sie direkt mit der richtigen Aussprache eines koreanischen Muttersprachlers vertraut. Mit diesen Grundlagen des koreanischen Alphabets und Schriftsystems haben Sie hoffentlich nun eine gute Vorstellung, was Sie erwartet, wenn Sie sich daran machen, die koreanische Sprache zu lernen!

 

Koreanische Wörter mit YouTube lernen

  1. Auf dem deutschen YouTube-Kanal #KoreanischmitKopf finden Sie 100 einfache koreanischer Wörter in Hangeul geschrieben mit der dazugehörigen Aussprache.
  2. Werfen Sie einen Blick auf den YT Kanal von Hyunok Jang, einer Koreanischlehrerin, auf deren Kanal Sie als Deutschsprachige/r Koreanisch lernen können. Dazu fängt man am besten mit dem Alphabet an und macht dann mit den „Koreanisch für Anfänger“ Videos weiter. Das koreanische Alphabet lernen, dauert ein bis zwei Wochen, je nachdem, wie fleißig man lernt.

Kennen Sie übrigens schon unser MosaLingua Tool MosaDiscovery? Damit können Sie, während Sie im Internet browsen, sich Serien auf Netflix oder YouTube Videos ansehen, jedes beliebige Wort als Lernkarte abspeichern und mit Ihrer MosaLingua Koreanisch App wiederholen! Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, dann lesen Sie diesen Artikel mit dazugehörigem Video über MosaDiscovery.

 

Podcasts, um sich die Aussprache koreanischer Wörter anzueignen

  1. Der auf Apple Podcasts zu findende Podcast KoreanClass101 ist zwar auf Englisch, eignet sich aber dennoch, um in die koreanische Sprache und ihre Aussprache hineinzuhören. Sie können dort z. B. die Aussprache des koreanischen Alphabets lernen oder sich Tipps und PDFs holen, um noch schneller ins Koreanische einzutauchen.
  2. Ein vielseitiger Podcast, mit dem Sie ins Vokabular verschiedener Themenbereiche wie K-Pop oder K-Drama oder anderer alltäglicher Dinge eintauchen können, ist Talk to me in Korean. Auch diesen Podcasts finden Sie auf Apple Podcasts.
  3. Auf Google Play finden Sie den Podcast Korean Listening Practice, wo Sie Muttersprachlern beim Reden zuhören können und in mehr als 50 Episoden Ihr Hörverständnis verbessern können.

 

Zweisprachige Bücher mit einfachem koreanischen Wortschatz

  1. Haben Sie schon einmal daran gedacht, sich als Anfänger zum Koreanischlernen vielleicht ein Kinderbuch zu kaufen? Das ist eine ganz gute Idee, um sich grundlegende koreanische Wörter zusammen mit Bildern einzuprägen. Das bilinguale Kinderbuch Bin ich klein? (제가 작나요) eignet sich perfekt dafür. Sie können es z. B. über Amazon bestellen.
  2. Eine andere gute Option, um einfaches Koreanisch zu lernen und sich leicht zu merkende Vokabeln auf Koreanisch anzueignen, ist das Kinderbuch Schlaf gut kleiner Wolf. Auch hier finden Sie koreanische Sätze in Hangeul geschrieben zusammen mit ihrer deutschen Übersetzung.

 

Mehr koreanische Wörter und Ausdrücke

Hier finden Sie ein paar nützliche Ausdrücke auf Koreanisch, die Sie verwenden können, wenn Sie nach Korea reisen:

Koreanisch Romanisierte Schreibweise Deutsch
… 주세요 … juseyo …, bitte. (z.B. im Restaurant, wenn Sie etwas bestellen wollen)
여기 얼마예요? Ige mwoyeyo? Was ist das?
여기 얼마예요? Yeogi eolmayeyo? Wie viel kostet das?
영어 할 수 있어요? Yongo halsu isseoyo? Sprechen Sie Englisch?
독일어를 할 수 있나요? Dog-il-eoleul halsu isseoyo? Sprechen Sie Deutsch?
이 주소로 가주세요 I jusoro gajuseyo. Ich möchte zu dieser Adresse (z. B. mit dem Taxi).
저는 …라고 합니다 Jeo-neun … ra-go ham-ni-da. Ich heiße …
제 이름은 xx입니다 Je ireum-eun …ibnida. Mein Name ist …
저는 독일에서 왔습니다 Jeo-neun do-gi-re-seo wat-seum-ni-da. Ich komme aus Deutschland.
저는 …살입니다 Jeo-neun … sal im-ni-da. Ich bin … Jahre alt.
그것을 적어 주세요 Geu-geo-seul jeo-geo ju-se-yo. Bitte schreiben Sie das auf.
그것을 다시 반복해 주세요 Geu-geo-seul da-si ban-bok-ke-ju-se-yo. Bitte wiederholen Sie das.
여기 누군가 영어를 할 수 있나요? Yeo-gi nu-gun-ga yeong-eo-leul hal su its-na-yo? Spricht hier jemand Englisch?
저는 한국어를 할 줄 몰라요 Jeo-neun han-gu-geo-reul hal jul mol-la-yo. Ich spreche kein Koreanisch.

 

Koreanische Wörter

 

Besonders schöne koreanische Wörter

Koreanisch Romanisierte Schreibweise Deutsch
나무 na-mu Baum
고양이 goyang-i Katze
비빔밥 bibimbap Bibimbap (eine koreanische Speise)
멋진 meosjin schön
한일 hanil Himmel

 

Unser Video zum Thema: Die Top 10 der koreanischen Wörter für den Alltag

Planen Sie, Korea zu besuchen? Oder sind Sie vielleicht ein großer Fan der Kultur Koreas und möchten die Grundlagen lernen? Dann ist dieses Video genau das Richtige für Sie. Hier lernen Sie einige wichtige Wörter und Ausdrücke, so wie sie von koreanischen Muttersprachlern verwendet werden. Das Video ist auf Englisch, es stehen Ihnen aber auch deutsche Untertitel zur Verfügung:

 

Die 10 koreanische Wörter im Video

  1. 안녕하세요 (annyeonghaseyo) / 안녕 (annyeong) – sind zwei Formen der Begrüßung auf Koreanisch. Generell gibt es zwei verschiedene Arten auf Koreanisch zu sprechen, eine ist höflich und die andere ist informell. Für den Moment merken Sie sich einfach, dass das Hinzufügen von 요 (yo) am Ende des Satzes ihn höflich/formell macht. 안녕하세요 (annyeonghaseyo) ist also die höfliche Art „Hallo“ zu sagen und 안녕 (annyeong) ist ein informelles „Hallo“. Im Allgemeinen verwendet man die höfliche Form, wenn man mit Fremden spricht. Verwenden Sie also immer 안녕하세요 (annyeonghaseyo) gegenüber Menschen, die Sie nicht kennen.
  2. 감사합니다 (kamsahabnida) / 고마워 (komawo) – bedeutet „Danke“ auf Koreanisch. 감사합니다 (kamsahabnida) ist die höfliche Art, „Danke“ zu sagen und die informelle Art ist 고마워 (komawo). Es ist wirklich wichtig, Höflichkeit zu zeigen, wenn Sie reisen und koreanische Menschen neigen dazu, sehr nett zu Touristen zu sein, also werden Sie dieses Wort oft verwenden.
  3. 잠시만요 (jamsimanyo) – bedeutet rein technisch betrachtet „eine Sekunde“ oder so etwas wie „Warte einen Moment“. Aber Koreaner verwenden diesen Ausdruck auch, um „Entschuldigung“ zu sagen. Wenn Sie zum Beispiel auf einer sehr belebten Straße sind oder wenn jemand Ihren Weg blockiert, können Sie immer 잠시 (jamsimanyo) sagen.
  4. 저기요 (jeogiyo) – ist auch eine Möglichkeit, „Entschuldigung“ auf Koreanisch zu sagen. Aber 저기요 (jeogiyo) wird verwendet, um jemandes Aufmerksamkeit zu erregen oder um jemanden anzurufen. Wenn Sie zum Beispiel versuchen, den Kellner in einem Restaurant zu rufen, können Sie 저기요 (jeogiyo) sagen.
  5. 괜찮아요. 아니요, 괜찮아요 (gwenchanayo. aniyo, gwenchanayo) – bedeutet auf Koreanisch so viel wie „Es geht mir gut“ oder „Es ist in Ordnung“ auf Koreanisch. Wenn Sie jemand „Wie geht es dir?“ fragt, können Sie immer 괜찮 (gwaenchana) oder 괜찮아요 (gwaenchanayo) sagen. 괜찮아요 (gwaenchanayo) wird auch verwendet, um „Nein, danke“ zu sagen. Wenn Sie „Nein“ sagen, aber höflich klingen möchten, können Sie hinzufügen: 괜찮아요. 아니요, 괜찮아요 (gwenchanayo. aniyo, gwenchanayo), was so viel wie „Nein, danke“ bedeutet.
  6. 죄송합니다 (joesonghabnida) / 미안 (mianhae) – diese Wörter bedeuten „Es tut mir leid“, jeweils auf höfliche und informelle Weise. Wenn Sie jemanden auf der Straße anrempeln können Sie 죄송합니다 (joesonghabnida), also „Ich entschuldige mich“ sagen. Einem Freund gegenüber sagen Sie einfach: 미안해 (mianhae) oder sogar nur 미안 (mian), das ist auch in Ordnung.
  7. 네 (ne) / 응 (eung) – bedeutet „Ja“ auf Koreanisch. Auch wenn Sie den Klang von 응 (eung) in Ihrer Muttersprache nicht haben, ist dieser sehr einfach. Sie spreizen einfach Ihre Lippen und sagen eung. Manchmal geht das sogar mit geschlossenen Lippen (genau wie beim Summen). Angenommen, jemand fragt Sie 괜찮아? (dt. Geht es dir gut?)dann antworten Sie mit 응 (eung) oder 응 괜찮아 (eung gwaenchanh-a) (dt. Ja, mir geht es gut.) Oder 네, 괜찮아요 (ne, gwenchanayo) was „Ja, es ist in Ordnung.“ bedeutet.
  8. 아니요 (aniyo) / 아니 (ani) – bedeutet „Nein“. Immer wenn Sie „Nein“ sagen aber nicht zu unhöflich klingen möchten, können Sie 괜찮아요 (gwaenchanayo) sagen: 아니요, 괜찮아요 (aniyo, gwaenchanayo) (dt. Nein, es ist in Ordnung.) oder 어디에요 (ani, gwaenchana), was auf informelle Art das Gleiche ausdrückt.
  9. 어디에요 (eodieyo) – bedeutet „Wo ist … (etwas)?“. Zum Beispiel in 지하철역이 어디에요 ? (Jihacheolyeogi eodieyo?) (dt. Wo ist die U-Bahnstation?) oder 화장실이 어디에요? (Hwajangsili eodieyo?) (dt. Wo ist die Toilette?). Sie können auch einfach auf etwas auf der Karte zeigen und fragen 어디에요 (eodieyo)?
  10. 주세요 (juseyo) – bedeutet nicht ganz „Bitte“ auf Koreanisch. Tatsächlich gibt es das Wort „Bitte“ nicht wirklich, weil es bereits impliziert ist. Wenn Sie also 주세요 (juseyo) sagen, bedeutet das „Gib mir etwas …, bitte“ oder so etwas in der Art. Wenn Sie etwas bestellen, könnten Sie zum Beispiel 비빔밥 주세요 (Bibimbap, juseyo) (dt. Können Sie mir bitte Bibimbap geben?) sagen.

Diese 10 wichtigen Wörter werden es Ihnen ermöglichen, mit Menschen zu interagieren und Spaß zu haben, wenn Sie mit Einheimischen kommunizieren. Wir hoffen, dass Sie jetzt mehr über die koreanische Sprache und Kultur erfahren möchten und neugierig geworden sind, vielleicht tiefer ins Thema einzutauchen. Auf unserer MosaLingua Koreanisch App können Sie viele nützliche koreanische Wörter lernen und sich die Sprache ganz leicht mit nur ein paar Minuten täglichen Übens aneignen.

Wenn Sie diesen Artikel interessant fanden, dann werden Ihnen auch folgende Artikel gefallen:

 

Werden Sie jetzt Mitglied unserer Sprachgemeinschaft und versäumen Sie nie wieder unsere Informationen zum Sprachenlernen. Viele Teilnehmer profitieren schon von den tollen Hinweisen und Tricks, die unsere Sprachexperten mit Ihnen teilen. Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal. Denken Sie daran, die Benachrichtigungen zu aktivieren, damit Sie keines unserer großartigen Videos mehr verpassen. Geben Sie unserem Beitrag ein „Gefällt mir“ und folgen Sie uns.

Bis zum nächsten Mal!