Tipps für Französischanfänger – Was Sie wissen sollten [VIDEO]

Tipps für Französischanfänger – Was Sie wissen sollten

Wenn Sie davon träumen, die Sprache der Liebe zu sprechen, sich aber vor der einzigartigen Aussprache und den Grammatikregeln des Französischen fürchten, dann geben Sie bitte noch nicht auf! In diesem Artikel lernen Sie alles, was Sie über mögliche Lernschwierigkeiten wissen müssen (und auch wie Sie diesen Herausforderungen mit Selbstvertrauen entgegentreten!).

 

Wo wird Französisch gesprochen?

Was meinen Sie – wie viele Menschen sprechen weltweit Französisch? Sie denken vielleicht, man spricht nur in Frankreich und Kanada Französisch, aber nein! Es gibt geschätzt 320 Millionen Französischsprecher auf der Welt, was Französisch zur 5. meist gesprochenen Sprache der Welt macht (wenn man Mutter- und Nicht-Muttersprachler zusammenzählt). Nicht schlecht, oder?

Es gibt 29 Länder, die Französisch als offizielle Sprache haben, inklusive Belgien, Schweiz, die Elfenbeinküste, Madagaskar, Haiti und viele andere … Aber in diesen Ländern ist Französisch nicht immer die Hauptsprache. In Kanada zum Beispiel sind die zwei offiziellen Sprachen Englisch und Französisch, wobei Französisch hauptsächlich in der Provinz Quebec gesprochen wird. In anderen Ländern wiederum ist Französisch nicht die offizielle Sprache, aber die Verbreitung der Sprache in diesen Ländern ist bedeutend.

Nehmen wir zum Beispiel Marokko, Tunesien, Algerien … in all diesen Ländern gibt es viele Französischsprecher. Und dann gibt es natürlich noch die Überseegebiete wie die wunderschönen Inseln, die ebenfalls zu Frankreich gehören.

 

Wie sieht Französisch aus?

Le français c’est difficile! (dt. Französisch ist schwer!). Das ist der Lieblingssatz vieler Französischschüler. Aber Französisch ist nicht so schwer … Na gut, vielleicht ein bisschen!

Es stimmt, dass Französisch Ausnahmen liebt und die Aussprache ein wenig … eigen ist. Aber nichts ist unmöglich, das garantieren wir Ihnen! Wenn Sie sich ein bisschen mit romanischen Sprachen wie zum Beispiel Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch auskennen, dann werden Sie sehen, dass sich diese Sprachen sehr ähnlich sind. Sich den Wortschatz zu merken, wird für Sie dann nur eine Formalität sein. Das ist schon einmal ein Vorteil.

Sehen Sie sich diese Sätze an:

• Je bois du café. (dt. Ich trinke Kaffee.)
• Io bevo caffè. (selbiges auf Italienisch)
• Yo bebo café. (selbiges auf Spanisch)
• Eu bebo café. (selbiges auf Portgiesisch)
• Eu beau cafea. (selbiges auf Rumänisch)

Sie sind alle sehr ähnlich, stimmt’s?

Auch wenn Sie Englisch sprechen, werden Sie zahlreiche Ähnlichkeiten finden. Was den Satzbau anbelangt, ist SVO-Struktur dieselbe, also gibt es keine Verwirrung, die Wortstellung betreffend. Außerdem gibt es viele Anglizismen im Französischen (un job, un chewing gum, une start-up …).

Vergessen wir schließlich nicht die Kognate. Diese sind nicht ganz dasselbe wir Lehnwörter. Sie haben stattdessen ähnliche lateinische Wurzeln und sehen und klingen deshalb in beiden Sprachen ähnlich. Zu diesen Wörtern zählen zum Beispiel: surprise, communication, accident, reservation …

 

Aussprache – Tipps für Französischanfänger

Die französische Aussprache kann auf manch einen wie ein chinesisches Puzzle wirken. Die Buchstaben sind Stücke, aber sie passen nicht zusammen. Sie formen seltsame Gebilde, die noch seltsamere Laute bilden!

• E+A+U wird auf Französisch „O“ ausgesprochen. Waaas?!

Wussten Sie, dass das aus dem Alt-Französisch stammt, welches aus Diphthongen und Triphtongen bestand, die später zu einzelnen Vokalen wurden?

Zum Beispiel:

• fou = /fu/ (dt. verrückt)
• fleur = //flœʁ/ (dt. Blume)

Diese zwei oder drei Buchstaben werden in nur einen Laut zusammengefasst. Aber wir haben gute Neuigkeiten für Sie: Die Französischaussprache folgt genauen Regeln. Sobald Sie also die schwierigen Laute meistern und diese Regeln kennen, gibt es keine Überraschungen mehr.

Die erwähnte „ou„-Gruppe wird zum Beispiel immer gleich ausgesprochen: „Fou, goût, bout, mou …„. Es gibt keine Ausnahmen.

Um die französische Aussprache besser zu meistern, müssen Sie so viel wie möglich hören und sprechen!

• Sprechen Sie zunächst einmal mit sich selbst! Das ist in Ordnung … Oder auch mit ihrem Haustier.
• Nutzen Sie Filme, Lieder, Podcasts … Hören Sie so viel Französisch, wie Sie können und wiederholen Sie das Gehörte laut.

Es funktioniert jedes Mal! Eine der besten Übungen, die Sie zum Verbessern Ihrer Aussprache machen können, ist Shadowing:

• Shadowing ist eine Art Imitation von jemandem, insbesondere der Aussprache der Person. Suchen Sie sich einen Schauspieler/in oder eine/n Podcastsprecher/in aus, der Ihnen gefällt. Dann hören Sie zu und imitieren Sie einfache Sätze, die er/sie ausspricht, um zu versuchen, so nahe wie möglich an die muttersprachliche Aussprache heranzukommen.

 

Grammatik – Tipps für Französischanfänger

Aaah, die Grammatik. Es ist ein bisschen wie Voldemort in den Harry Potter Filmen: Sie sollten den Namen nicht aussprechen.

Wie in allen lateinischen Sprachen können französische Grammatikregeln sehr komplex sein, wenn Sie eine Sprache sprechen, die aus einer anderen Sprachfamilie stammt. Aber die gute Nachricht ist, es ist nicht immer so knifflig.

Nehmen wir die Wortstellung eines Satzes – diese ist dieselbe wie im Deutschen.

• Je mange un fruit (Subjekt – Verb – Objekt). Der Satzbau ist hier wie im Deutschen: Ich esse eine Frucht.

Okay, gut, das war vielleicht ein leichtes Beispiel. Die Satzstruktur kann sich nämlich doch ändern. Im Französischen werden viel öfter Artikel verwendet als im Deutschen.

• Im Französisch sagt man zum Beispiel: Je mange des fruits statt „Ich esse Früchte/Obst.“.

Sehen Sie, wie ein Wort bereits den ganzen Satz verändert? Das Beispiel war zu leicht?

Der Pluralartikel ist leicht zu erraten, da es nur einen für feminine und maskuline Nomen gibt. Im Französischen haben die Nomen (wie im Deutschen) ein Geschlecht und man muss die Artikel im Singular anpassen.

Zum Beispiel:

• un livre (dt. ein Buch)
• une voiture (dt. ein Auto)

Warum? Wer weiß das schon … Das ist die Magie des Französischen. Aber nicht jeder glaubt an Zauberei, also geben wir Ihnen ein paar Tipps. Seien Sie vorsichtig, denn das sind allgemeine Regeln, die in den meisten Fällen funktionieren … Aber natürlich gibt es wie immer Ausnahmen.

Sie können sich z. B. folgende Wörter als maskuline Nomen merken. Es sind die meisten Wörter (aber nicht alle), die folgende Endung haben:

• -ion wie in un papillon (dt. ein Schmetterling),
• -ier wie in un quartier (dt. ein Stadtviertel),
• -ron wie in un macaron (dt. ein Macaron) oder
• -ement wie in un évènement (dt. ein Ereignis/Event)

Dasselbe gilt für feminine Nomen. Die meisten Nomen mit folgenden Endungen sind feminin:

• -ade wie in une salade (dt. ein Salat),
• -aison wie in une maison (dt. ein Haus),
• -sion wie in une révision (dt. eine Wiederholung) oder
• -ssion wie in une passion (dt. eine Leidenschaft).

 

Unsere Tipps für Französischanfänger

Das sind nur ein paar Beispiele, aber wie Sie sehen können, gibt es immer ein paar Tricks, die Ihnen helfen. Um sich das Lernen leichter zu machen, sehen Sie sich Satzstrukturen an.

• Machen Sie eine Liste einfacher Sätze, die Sie jeden Tag verwenden würden und merken Sie sie sich auswendig.

Wiederholen Sie sie täglich oder noch besser:

• Lernen Sie alle nützlichen Sätze aus der MosaLingua Französisch App und wiederholen Sie sie mit dem System der verteilten Wiederholung der App ;-).

Schritt für Schritt werden sie natürlich klingen und Sie werden sogar die richtige Satzstruktur verwenden, ohne dabei nachzudenken! Und hier ist noch ein Tipp für Sie: Lernen Sie zu Beginn nur die Grundlagen der französischen Grammatik:

• die Gegenwart, die Vergangenheit und die Zukunft.

Lernen Sie den Konjunktiv nicht, wenn Sie ihn noch nicht verwenden. Dann konzentrieren Sie sich darauf, Ihre Fehler auszumerzen.

 

Wortschatz – Tipps für Französischanfänger

32,000 französische Wörter sind zu viel zum Lernen. Die gute Neuigkeit ist, dass Sie definitiv nicht alle benötigen.

Auch hier gilt, lernen Sie nur die Grundlagen! Konzentrieren Sie sich auf die Wörter, die Sie wirklich brauchen. Wenn Sie Mechaniker sind, dann brauchen Sie bestimmte Wörter für Ihren Job. Aber wenn Sie Floristin sind, dann werden Ihnen diese Wörter nichts nutzen.

Es geht um den Kontext und was wirklich wichtig ist. Verwenden Sie die Wörter, die Sie im Kontext gelernt haben. Wenn Sie Obst und Gemüse-Vokabular gelernt haben, dann verwenden Sie es, wenn Sie in Frankreich auf den Markt gehen.

Überwinden Sie Ihre Schüchternheit

Wir haben alle ein bisschen Angst, ins kalte Wasser zu springen und eine neue Sprache zu lernen. Wir fühlen uns nicht wohl und haben Angst, Fehler zu machen … Aber tun Sie es trotzdem! Natürlich werden Sie Fehler machen, das ist ganz normal. Es ist völlig in Ordnung, denn man wird Sie trotzdem verstehen.

Akzeptieren Sie die Tatsache, dass Ihr Französisch nicht perfekt sein wird und schon werden Sie sich viel selbstbewusster fühlen. Was am Ende zählt, ist, dass Sie, um sich allen Herausforderungen zu stellen, nur zwei Geheimwaffen brauchen: Motivation und Regelmäßigkeit!

Motiviert zu bleiben ist nicht immer leicht. Es hilft wenn Sie …

• … Ihr Ziel vor den Augen behalten.
• … auf einem Post-it aufschreiben, warum Sie Französisch lernen möchten und diesen ihn irgendwo sichtbar aufbewahren.
• … eine Lerngewohnheit schaffen. Wenn das Lernen einmal Teil Ihrer täglichen Routine ist, dann ist das schon ein Schritt in die richtige Richtung.

 

Warum sollten Sie Französisch lernen?

Sie denken vielleicht: „Okay, gut, da ist was dran. Französisch ist wunderschön und es ist NICHT SO schwer zu lernen. Aber warum sollte ich mir das antun? Also noch einmal liebe Freunde, wir zeigen Ihnen, dass es wirklich ausgezeichnete Gründe gibt dafür:

• Französisch ist die einzige Sprache, die auf allen 5 Kontinenten gesprochen wird.
• Das heißt aus beruflicher Sicht, dass Französisch Ihnen die Tür zu Jobs in der ganzen Welt öffnen wird.
• Es ist ideal, um neue Länder zu entdecken und Ihren beruflichen Horizont zu erweitern!

Die französische Kultur ist mehr als nur Croissants, Baguettes und Käse. Obwohl zugegebenermaßen sind das bereits ausgezeichnete Beispiele, aber Sie haben Sie durchs Erlernen dieser Sprache auch noch Zugang zur Kultur Frankreichs:

• Kunst, Literatur, Gastronomie, Kino …

Und vergessen wir nicht andere französischsprachige Länder. Jedes hat eine eigene Identität, die es zu entdecken gilt. Mit so vielen Französischsprechern weltweit ist diese Sprache zu kennen, ein wertvolles Tool zum Kommunizieren, während Sie auf Reisen sind. Und hier ist noch ein kleiner Tipp:

Wenn Sie in ein Inselparadies reisen möchten und gleichzeitig Französisch sprechen wollen, dann vergessen Sie nicht, dass Frankreich auch Gebiete in Übersee besitzt. Regionen und Departments im Pazifik, Ozeanien und der Karibik … Das klingt traumhaft, nicht?

 

Wie lange dauert es, Französisch zu lernen?

Eine Sprache zu lernen ist ein langfristiges Vorhaben. Rom wurde nicht an einem Tag erbaut und dasselbe gilt für die französische Sprache. Es ist unmöglich, eine genaue Zeitspanne zu nennen, weil jede Lernsituation anders ist.

Wie lange Sie brauchen werden, um Französisch zu lernen, hängt von 6 Hauptfaktoren ab:

1. Ihrem Ziel

Möchten Sie sich auf Französisch verständigen, um ein Wochenende in Paris zu verbringen, oder möchten Sie in dieser Sprache eine fortgeschrittene Sprachprüfung ablegen?

2. Ihrem sprachlichen Hintergrund

Wie ähnlich ist Französisch Ihrer Muttersprache oder einer anderen Sprache, die Sie bereits können?

3. Ihrer Widmung

Wie gut sind Sie darin, sich selbst MO-TI-VIERT zu halten und wie viel Zeit verbringen Sie mit Lernen, Üben und der Praxis in Alltagssituationen?

4. Ihrer sprachlichen Umgebung

Wie sehr können Sie in die neue Sprache eintauchen und diese nutzen, um Radio zu hören, sich Videos anzusehen, Serien, Filme etc. und um mit Muttersprachlern zu sprechen?

6. Ihrer Lernmethode

Haben Sie ein fotografisches Gedächtnis? Oder ein auditives Gedächtnis? Jeder lernt anders. Die Methode zu finden, die am besten zu Ihnen passt und Ihr Lernen daran zu orientieren, kann einen riesigen Unterschied machen, wie schnell Sie Ergebnisse erzielen.

 

Unser Video zum Thema: Tipps für Französischanfänger

Et voilà! Jetzt wissen Sie alles, was es zu wissen gibt, bevor Sie mit dem Französisch lernen beginnen und haben unsere Tipps für Französischanfänger erhalten. Sie haben jetzt alles, um loszulegen. Viel Spaß beim Lernen! Das folgende Video ist auf Französisch, aber mit deutschen Untertiteln verfügbar: