Sigamos con nuestra serie de artículos sobre los idiomas que se hablan en varios países del mundo. Hoy descubriremos qué idioma se habla en Albania. Quizás estés poco familiarizado con la realidad lingüística del país, ¡pero esto cambiará cuando hayas leído este artículo!

qué idioma se habla en Albania

¿Qué idioma se habla en Albania?

Albania: situación histórica y geográfica

Albania se encuentra en la península de los Balcanes, limitando al norte con Montenegro, al este con Kosovo, al sureste con Macedonia del Norte y al sur con Grecia. Su costa occidental se encuentra bañada por el mar Adriático, mientras que su costa oriental limita con el mar Jónico.

El país tiene una topografía montañosa, con los Alpes Albanos (también conocidos como los Alpes Dináricos) recorriendo su frontera septentrional. El punto más alto de Albania es el monte Gjallica, que alcanza los 2751 metros sobre el nivel del mar.

La historia de Albania es rica y compleja, con una serie de influencias culturales y conquistas a lo largo de los siglos. La región que hoy es Albania ha sido habitada desde tiempos prehistóricos, y ha sido el hogar de diversas civilizaciones, incluidos los ilirios, romanos, bizantinos, otomanos e imperios vecinos.

Albania declaró su independencia del Imperio Otomano el 28 de noviembre de 1912 y se convirtió en un país independiente. Durante el siglo XX, Albania pasó por períodos de aislamiento bajo el régimen comunista de Enver Hoxha, que gobernó el país durante décadas y mantuvo políticas autárquicas y represivas.

Tras el colapso del comunismo en Europa del Este en la década de 1990, Albania se embarcó en un proceso de transición hacia una democracia multipartidista y una economía de mercado.

Desde entonces, Albania ha buscado la integración en instituciones europeas y ha experimentado un crecimiento económico y una modernización significativos.

¿Cuál es el idioma oficial de Albania?

El idioma oficial de Albania es el albanés.

El albanés es una lengua indo-europea que tiene sus propias variantes dialectales, pero la forma estándar del albanés se utiliza en la administración gubernamental, la educación y los medios de comunicación en todo el país. Es importante señalar que el albanés es uno de los idiomas más antiguos de Europa y tiene una identidad lingüística única en la región.

Aunque el albanés es un idioma indo-europeo, se considera una rama independiente y no está relacionado directamente con ninguna otra lengua dentro de esta familia lingüística. Es decir, no se parece al latín, griego, germánico o eslavo, que son las principales ramas de las lenguas indo-europeas.

El albanés, además, utiliza un alfabeto propio llamado «alfabeto albanés» (alfabeti shqip), que es una variante del alfabeto latino.

El albanés tiene varias variedades dialectales, algunas de las cuales son significativamente diferentes entre sí. Las dos principales divisiones son el albanés del norte (Gheg) y el albanés del sur (Tosk).

La variante toska es la base del albanés estándar utilizado en la educación y los medios de comunicación en Albania. Este dialecto del albanés estándar es hablado por 2 900 000 personas.

La variante gheg es hablada por 1 800 000 personas. Es la menos hablada y no es la que se enseña en los centros de educación. Se habla mayoritariamente en el norte de Albania.

¿Qué otros idiomas se hablan en Albania?

Como acabamos de decir, el idioma oficial y predominante en Albania es el albanés. Sin embargo, debido a su historia y geografía, en el país también se hablan otros idiomas. Los principales idiomas hablados en Albania además del albanés son:

  • Griego: En el sur de Albania, especialmente en áreas cercanas a la frontera con Grecia, se habla griego debido a la presencia de una minoría griega histórica en la región.
  • Macedonio: En algunas partes del este y sureste de Albania, cerca de la frontera con Macedonia del Norte, se habla el macedonio, en particular en las áreas donde reside la población macedonia albanesa.
  • Aromanio: El aromanio es una lengua romance que se habla en algunas comunidades en el centro y sur de Albania, especialmente en la región de Vlora.
  • Serbio y montenegrino: Dada la proximidad geográfica a Serbia y Montenegro, hay algunas comunidades que hablan serbio o montenegrino en el norte de Albania, cerca de la frontera con Montenegro.
  • Italiano e inglés: El italiano es el principal idioma extranjero impartido en la enseñanza, y es utilizado sobre todo en la región costera del país. El inglés también se ha vuelto más común, especialmente entre las generaciones más jóvenes y en áreas turísticas.

¿Qué nivel de inglés tienen los albaneses?

Aunque el nivel de inglés en Albania ha ido aumentando en los últimos años, especialmente entre las generaciones más jóvenes y en áreas urbanas, este puede variar ampliamente según la región y el grupo de edad.

En las principales ciudades albanesas, como Tirana, Durrës y Vlora, así como en áreas turísticas, es más probable encontrar a personas que hablen inglés con fluidez o tengan un nivel intermedio de inglés. Esto se debe en parte a la exposición al turismo y a la disponibilidad de instituciones educativas que ofrecen clases de inglés.

En las zonas rurales y entre las generaciones mayores, el inglés puede ser menos común, y es posible que encuentres a personas que no hablen inglés en absoluto o que tengan un conocimiento limitado.

¿Qué idioma debo aprender si viajo a Albania?

Es poco probable que hables albanés, pero si lo haces, ¡enhorabuena! No tendrás ningún problema para desenvolverte en Albania.

En caso de no hablar el idioma oficial, con el inglés deberías tener suficiente, pues los locales de las principales zonas turísticas suelen hablarlo.

Sin embargo, y como siempre decimos, es recomendable saber algunas palabras y expresiones básicas en el idioma oficial del país, en este caso el albanés, para podernos dirigir a los locales y mostrar nuestro interés por la historia y la cultural del lugar.

 

Para profundizar más

Si quieres descubrir qué idiomas se hablan en otros países, no dudes en echar un vistazo a los siguientes artículos: