Se stai imparando il francese da un po’ di tempo, saprai che la pronuncia francese presenta qualche sfida, ma non lasciarti intimidire! Tutto ciò di cui hai bisogno per migliorare la tua pronuncia francese sono gli strumenti e le tecniche di studio giusti. Con questa guida alla pronuncia francese scoprirai le tecniche e gli strumenti per allenare l’orecchio e migliorare la comprensione orale e la tua pronuncia.


Guida alla pronuncia francese

Guida alla pronuncia francese

Essere ben preparati e motivati è molto importante per migliorare la pronuncia del francese. Un’altra chiave del successo è disporre delle risorse giuste per imparare rapidamente. Quindi non gettare la spugna e metti in pratica tutti i consigli che trovi qui sotto.

Cosa troverai in questo articolo sulla pronuncia francese:

Pronuncia francese: concetti di base

Il francese è una lingua molto melodica che ha un timbro particolarmente bello per l’ascoltatore. È proprio questa melodia che spesso rende difficile per gli studenti di francese pronunciare correttamente la lingua. Ma non preoccupiamoci di questo ora, iniziamo con qualcosa di più semplice: le basi della pronuncia francese.

La pronuncia francese dell’alfabeto

Per iniziare con le basi della pronuncia francese, vediamo innanzitutto l’alfabeto francese. Se osserviamo la tabella sottostante, possiamo notare immediatamente quali lettere differiscono nella versione francese da quelle dell’alfabeto italiano:

Lettera / Trascrizione foneticaEsempio (traduzione)Pronuncia
A | /ɑ/Avion (aereo)
B | /be/Bébé (bebé)
C | /se/Café (caffè)
D | /de/Dame (signora)
E | /ə/Exemple (esempio)
F | /əf/Fleur (fiore)
G | /ʒe/Garçon (ragazzo)
H | /aʃ/Hôtel (hotel)
I | /i/île (isola)
J | /ʒi/Jour (giorno)
K | /ka/Kilo (chilo)
L | /ɛl/Lampe (lampada)
M | /ɛm/Maison (casa)
N | /ɛn/Nez (naso)
O | /o/Ordinateur (computer)
P | /pe/Piano (piano)
Q | /ky/Question (domanda)
R | /ɛʁ/Roue (ruota)
S | /ɛs/Soleil (sole)
T | /te/Table (tavolo)
U | /y/Unique (unico)
V | /ve/Ville (città)
W | /dublə ve/Week-end (fine settimana)
X | /iks/Examen (esame)
Y | /igʁɛk/Yaourt (yogurt)
Z | /zɛd/Zéro (zero)

Corretto! Sono solo le lettere C, G, H, J e U, la cui pronuncia differisce dalla versione che conosciamo. Bene, non è vero? A proposito, qui trovi un articolo completo sull’alfabeto francese e sulla sua corretta pronuncia.

Le differenze con l’alfabeto italiano

Solo cinque lettere hanno un suono diverso da quello italiano, il che significa che conosci già la pronuncia francese di 21 lettere! Diamo un’occhiata più da vicino alle altre:

  • La U francese si pronuncia fondamentalmente come la U italiana, quindi non è più una novità per te.
  • La H non si pronuncia affatto perché in francese è una lettera muta.
  • La C si pronuncia come una S in francese quando viene prima di una E o di una I.

Si pronuncia come una K prima di tutte le altre lettere. È lo stesso che in italiano.

  • La G si pronuncia come la seconda G della parola garage prima di una E e prima di una I.

Prima di tutte le altre lettere, si pronuncia come la G di gatto. Anche in questo caso, come in italiano.

  • La J francese è una SCH sonora, come nella parola francese bonjour!

💡 Ricorda: come regola generale, le consonanti alla fine della parola in francese non vengono pronunciate, ad esempio in: français, petit, les, tout deux….

 

pronunciación francesa

 

Perché è così importante pronunciare correttamente il francese?

Una pronuncia corretta è importante per molte ragioni, non solo perché suona meglio.

Per una migliore comprensione

Impariamo altre lingue perché, soprattutto, vogliamo essere in grado di comunicare con esse.

È importante che l’interlocutore ti capisca, il che significa che la tua pronuncia è estremamente importante. Si può usare una struttura sbagliata o commettere un errore grammaticale e riuscire comunque a trasmettere il messaggio…. Ma se la tua pronuncia è sbagliata, il tuo interlocutore probabilmente non ti capirà.

Per farsi capire dai madrelingua, è importante imitare il più possibile il loro accento (shadowing).

Migliorare il livello linguistico

Anche se conosci le regole della grammatica francese, se la tua pronuncia non è molto buona, il tuo livello di conoscenza della lingua sembrerà molto più basso.

Non conoscere la corretta pronuncia francese può anche portare a una minore sicurezza nel parlare, per cui non sarai in grado di sfruttare i numerosi vantaggi della pratica orale perché probabilmente la eviterai.

D’altro canto, utilizzare con sicurezza la corretta pronuncia francese permette di conversare in modo fluente e naturale con i madrelingua francesi, dando così un grande impulso ai progressi nell’apprendimento.

Imparare la corretta pronuncia francese per diventare più sicuri di sé nel parlare francese

Se sei sicuro della tua pronuncia francese, la tua fiducia in te stesso aumenterà e oserai usare le tue abilità in francese in quasi tutte le situazioni. Di conseguenza, ti piacerà comunicare in questa lingua. Tutto ciò ti motiverà a continuare a imparare.

Il modo migliore per imparare il vocabolario e la pronuncia francese è la nostra applicazione MosaLingua Francese e il sistema di ripetizione dilazionata.

Pronuncia del francese: accento e intonazione

Sapevi che il francese non si parla solo in Francia?

Come molte altre lingue, la sua diffusione in tutto il mondo ha contribuito alla diversità delle pronunce e degli accenti. Non esitare a leggere il nostro articolo sugli accenti francesi per scoprire cosa sono e come si differenziano.

Quale accento francese dovresti imparare?

Riteniamo che sia meglio imparare un accento “neutro”.

Se hai intenzione di studiare in Belgio o di lavorare nel Canada francofono, inserisci quell’accento, con le sue caratteristiche distintive e il suo vocabolario aggiuntivo, nel tuo apprendimento.

Prima o poi, conoscendo il mondo francofono attraverso viaggi, film, musica, ecc. scoprirai i diversi accenti della lingua francese.

L’accento nella pronuncia francese

Ti consigliamo di imparare l’intonazione corretta con ogni nuova parola che impari. La nostra applicazione MosaLingua Francese è un ottimo strumento per questo, perché ti insegna sempre la pronuncia e ti chiede di testarla. Per esercitarti, puoi anche registrarti e confrontare la tua versione direttamente con quella di un madrelingua!

  • In francese, l’accento è posto principalmente sull’ultima sillaba di una parola o di un gruppo di parole.
  • L’accento di una parola può cambiare a seconda della sua posizione nella frase.
  • L’ultima sillaba di un gruppo di parole è particolarmente accentuata negli elenchi e nelle enumerazioni, nelle dichiarazioni e quando si racconta una storia.

Le migliori risorse per migliorare la pronuncia del francese

Abbiamo detto all’inizio che gli strumenti giusti sono la chiave del successo della pronuncia francese. È quindi giunto il momento di presentarteli.

Risorse per l’apprendimento del francese

Puoi consultare la nostra lista di risorse per imparare il francese. Abbiamo selezionato strumenti per migliorare la conversazione, l’ascolto, la scrittura e altro ancora.

Dai un’occhiata!

Puoi anche guardare questo video (in francese con sottotitoli in inglese), in cui Lucie ti spiega quali sono le migliori risorse per migliorare il tuo francese:

Migliora le tue capacità di ascolto e al tempo stesso la tua pronuncia.

Dimostra a te stesso che imparare non deve essere per forza noioso. Impara la pronuncia francese utilizzando diversi strumenti di apprendimento del francese.

  • Guarda film e serie in francese. Scopri la nostra selezione dei migliori film e serie per imparare il francese.
  • Ascolta la musica in francese. Il mondo della musica in lingua francese è molto vario e ce n’è per tutti i gusti. Ecco i nostri consigli per imparare le lingue con la musica.
  • Se non ti piace la musica, ascolta i podcast in francese su argomenti che ti interessano.
  • Non dimenticare che MosaSeries Francese è ora disponibile anche in francese. L’Homme sans Nom si adatta al tuo livello di apprendimento e ti aiuta a migliorare le tue competenze linguistiche in modo divertente.

Breve riassunto: consigli su come iniziare a pronunciare correttamente il francese

Infine, prima di iniziare a esercitarti, dai un’occhiata al nostro breve elenco di consigli per il successo. Riscalda i muscoli delle mandibole e fai gli esercizi di pronuncia davanti allo specchio, parlando ad alta voce e molto lentamente.

  • Per prima cosa, impara a pronunciare l’alfabeto francese pronunciando le lettere in modo molto chiaro.
  • Esercitati con la nostra applicazione di francese
  • Utilizza diversi strumenti, perché tutti hanno un impatto sulla tua pronuncia francese.

La tua pronuncia francese migliorerà in pochissimo tempo, e ti stupirai dell’impatto che la pratica quotidiana (non più di 5 minuti) ha sulla tua pronuncia francese!

Per approfondire

Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi approfondire la conoscenza del francese, leggi questi articoli: