Aprender francês é o sonho de muita gente. Se você fala português, a boa notícia é que isso é mais fácil do que você imagina. A primeira vista, pode não parecer, mas há muitas semelhanças entre o português e o francês. E isso, sem dúvida, facilita a nossa vida. Confira, então, por onde começar, se você quer aprender francês.

como aprender francês

Atualizado em 11.10.23

Como aprender francês

Se você sonha em aprender francês, os caminhos são muitos. Você pode procurar um curso presencial na sua cidade, contratar um professor particular ou aprender online, com plataformas de aprendizagem que reúnam um método e centenas de recursos de aprendizagem.

Independente do caminho que você escolha, o percurso será o mesmo. Você precisa começar adquirindo vocabulário, para então trabalhar na sua compreensão e na sua expressão (oral e escrita). Com exceção da aprendizagem de vocabulário, a ênfase que você dará a cada uma dessas competências vai variar de acordo com o seu objetivo.

Ou seja: se você quer aprender francês para viajar, por exemplo, talvez não precise trabalhar muito a sua expressão escrita. Afinal, você quer ser capaz de se comunicar e entender o que ouve e o que lê, certo?

Mas, então, por onde começar?

Como aprender francês do zero?

Para quem vai aprender francês o zero, o primeiro passo é aprender vocabulário. Assim como acontece com qualquer língua, o vocabulário é a base, são os tijolos do seu processo de aprendizagem. Com o francês, não é diferente.

Passo #1: Construa uma base de vocabulário

Se você não quer perder tempo, minha sugestão é começar pelas palavras e frases mais úteis no francês. Você pode procurar listas de frequência de uso, disponíveis online, ou pode baixar o app MosaLingua Francês. Na versão Premium, você tem acesso a mais de 3 mil flashcards com o vocabulário mais útil e mais usado no francês.

E também terá a possibilidade de aprender todo esse vocabulário com um método baseado no Sistema de Repetição Espaçada, um dos métodos mais eficazes para aprender e nunca mais esquecer.

É possível aprender francês sozinho?

Como todo o idioma estrangeiro, sim, é possível aprender francês sozinho. Mas sozinho, na verdade, significa sem uma escola e sem um professor… mas não sem ajuda. Felizmente, a Internet é uma grande aliada, e você pode encontrar online muitos recursos que vão ajudá-lo(a) a aprender francês sozinho(a).

Passo #2: Invista na sua compreensão oral

Depois que você já começou a construir uma base de vocabulário, pode, por exemplo, investir na sua compreensão oral. Ou seja: em recursos que ajudem você a entender o francês que ouve.

Uma boa ideia é dividir o tempo que você tem para estudar em duas partes. Uma para revisar e ampliar o vocabulário que está aprendendo, e outra para ouvir o francês o máximo de tempo possível.

Vale, por exemplo, escutar bons podcasts para quem aprende francês enquanto você corre, caminha ou faz compras no supermercado. Aqui vão dois dos quais nós, da Equipe MosaLingua, gostamos:

  • Français avec Pierre: podcasts gravados pelo Pierre, um francês nativo que oferece lições rápidas e dicas sobre a cultura e o idioma francês.
  • Podcasts Français Facile: que oferece diversos podcasts separados em categorias que vão de textos, gramática e verbos até contos em francês.
  • Francês para Iniciantes: um podcast relativamente novo mas bem estruturado. E… criado para nativos no português! Mas também é interessante, nos momentos de descanso, escolher filmes e séries em francês na Netflix. E assistir com o áudio original, e não dublados, naturalmente! Na hora de sentar no sofá, você também pode optar por bons canais do YouTube para quem está aprendendo francês, como os que listamos aqui.
Criado para estudantes… e em português!

Se você optou por aprender francês sozinho e quer aprender francês do zero, duas coisas podem ajudar muito. Usar recursos que tenham sido criados para estrangeiros que querem aprender o idioma e que tenham o português como língua-base.

Se este é o seu caso, não deixe de conhecer o MosaSeries: L’homme sans nom. Este curso, no formato de uma série de áudio, foi criado para ajudar você a deslanchar no francês de um jeito inteligente e divertido. A cada episódio, você acompanha a história de um homem que acorda em um hospital, com amnésia. E trabalha sua compreensão oral ao mesmo tempo em que ajuda você a desenvolver seu vocabulário.

Teste o Mosaseries Francês grátis, por 15 dias

 

Passo #3: fale!

aprender francês

Aqui no MosaLingua, acreditamos que falar também deve ser uma habilidade trabalhada desde cedo. E um caminho interessante para praticar é fazer um intercâmbio linguístico online. O Tandem (gratuito) e o iTalki (pago) são dois dos nossos sites favoritos para encontrar com quem conversar.

Mas você também vai encontrar outras opções neste outro artigo do nosso blog. Nele, listamos os melhores sites de intercâmbio linguístico, com dicas sobre como aproveitar melhor a proposta de cada um deles.

Passo #4: leia e escreva

Para começar a ler em francês, mais uma vez, a Internet é sua maior aliada. Há sites em francês sobre todo o tipo de assunto. Então, você pode unir o útil ao agradável, e ler em francês sobre os seus assuntos favoritos. Quer sejam jardinagem, esportes ou gastronomia, entre milhares de outros.

Outra boa ideia para começar a ler em francês são as versões online dos jornais. Como é o caso, por exemplo, do Le Monde, um dos jornais mais emblemáticos da França. Lá, você terá acesso a muitas notícias internacionais sobre as quais também leu em português. O que, portanto, facilitará a sua compreensão.

Já para escrever, a coisa muda um pouco de figura. Isso porque só dá pra praticar a escrita… bem… escrevendo, certo? Então, mais uma vez, os intercâmbios são um caminho interessante. Neste outro artigo aqui do blog, reunimos dicas sobre sites que oferecem o serviço de chat como um canal para praticar a escrita!

Quanto tempo leva para aprender a falar francês?

Esta pergunta é tão comum entre quem começa a aprender francês quanto difícil de responder. Há tentativas de fazer isso baseadas em estatísticas, como a do Foreign Service Institute’s School of Language Studies (FSI). De acordo com os dados divulgados por essa instituição, para aprender uma língua estrangeira com um certo grau de similaridade em relação ao seu idioma nativo, você precisaria de 600 a 750 “horas de aula”.

Mas, na prática, esse tempo pode variar bastante em função de outros três aspectos:

  • Que nível você quer alcançar?
  • Quanto tempo “livre” você tem para estudar diariamente
  • O quão forte é a sua motivação

A boa notícia é que, a menos que você queira dar uma palestra em uma universidade, para a maioria de nós, “falar francês” não leva tanto tempo assim.

Chegar ao nível avançado pode levar muitos anos. Mas dominar o básico de um idioma como o francês é algo que nós, nativos no português, podemos fazer em alguns meses.

Por isso, se sua primeira meta for atingir um nível conversacional no francês, você provavelmente conseguirá fazer isso em aproximadamente de três a seis meses. Ou seja: com um pouco de dedicação diária, esse é o tempo médio para você conseguir falar sobre assuntos do dia a dia. E… se virar em diversas situações comuns.

[BÔNUS] Tudo o que você precisa saber antes de começar a aprender francês

E, se você gostaria de saber mais sobre a língua francesa, antes de iniciar esta aventura, o vídeo a seguir é pra você! Nele a Lucie, nossa professora de francês, faz um verdadeiro raio-X desse idioma. Assista e saiba mais sobre as particularidades da pronúncia, da estrutura das frases e da gramática francesa.

O vídeo foi gravado em inglês, mas oferece legendas em seis idiomas. Para habilitar a sua, é só clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo. Ou, se preferir, você também pode assistir ao vídeo, legendado em português, lá no nosso canal no YouTube. Basta clicar aqui! 😉

Conclusão

Com esta boa notícia final, espero ter convencido você que aprender francês provavelmente é mais fácil e mais rápido do que você imagina. Além disso, certamente é um processo ainda mais enriquecedor do que você sonha… E também pode ser muito divertido, se você escolher os recursos ideais para você! Então… bon courage et bonne chance! 

Para ir mais longe, confira também: