Se você está procurando material em inglês para iniciantes, este artigo é pra você. Nele, você vai começar a construir seu vocabulário, aprendendo uma série de palavras em inglês com a ajuda do cantor de jazz Louis Armstrong e de um de seus maiores sucessos, a música “What a Wonderful World“, uma verdadeira celebração à beleza da vida!

inglês para iniciantes

Atualizado em 07.02.24

Inglês para iniciantes: aprenda vocabulário cantando What a Wonderful World

Essa música é curta, fácil e bonita. Ela tem quatro partes, e muitos versos se repetem. Por isso, o que eu vou propor pra você neste artigo são três etapas:

  1. Primeiro, você aprende este vocabulário de nível A1 (inglês para iniciantes).
  2. Em seguida, assiste ao vídeo pratica a letra da música algumas vezes.
  3. Por último, pratica o que aprendeu, seja escutando, falando, ou cantando.

Eu recomendo esta última opção, que é a mais divertida e eficiente! Isso vai ajudar na memorização, permitindo que você revise todo o vocabulário que você aprendeu. E, além disso, fará você praticar também a sua pronúncia do inglês.

Comece com estas sete palavras

Para começar, vamos aprender um pouco de vocabulário da primeira parte da música:

  • TREE (árvore)
  • GREEN (verde)
  • RED (vermelho)
  • ROSES (rosas)
  • BLOOM (florescer)
  • TO THINK (pensar)
  • WORLD (mundo)

Fácil, né? Agora, vamos ver estas palavras em inglês na letra música:

I see trees of green,
(Eu vejo árvores verdes,)

red roses too
(rosas vermelhas também)

I see them bloom for me and you
(Eu as vejo florescer, pra mim e pra você)

And I think to myself:
(E penso comigo mesmo:)

What a wonderful world!
(Que mundo maravilhoso!).
Deu? Então vamos continuar com a segunda parte. Mas, pra isso, vamos aprender mais algumas palavras interessantes da nossa lista de inglês para iniciantes:

Mais 10 palavras para compor o seu vocabulário

  • SKY (céu)
  • BLUE (azul)
  • CLOUDS (nuvens)
  • WHITE (branco)
  • BRIGHT (claro)
  • DARK (escuro)
  • BLESSED (abençoado)
  • SACRED (sagrado)
  • DAY (dia)
  • NIGHT (noite)

Esta segunda parte da música, então, é assim:

I see skies of blue and clouds of white
(Eu vejo céus azuis e nuvens brancas)

The bright blessed days,
(Os abençoados dias claros)

The dark sacred nights
(As sagradas noites escuras(…)

And I think to myself:
(E eu penso comigo mesmo:)

What a wonderful world
(Que mundo maravilhoso!)

Mais cinco palavras (e nove verbos!)

Excelente! Já estamos na metade da música. Agora vamos ver a terceira e a quarta partes juntas. Aqui vai o conjunto de vocabulário básico em inglês que você vai incorporar ao seu:

  • COLORS (cores)
  • RAINBOW (arco-íris)
  • FACES (rostos)
  • PEOPLE (pessoas)
  • FRIENDS (amigos)

Nesta parte da música há também uma lista de verbos que vale a pena aprender quando se trata de inglês para iniciantes:

  • GO BY (passar)
  • SHAKE HANDS (apertar as mãos)
  • SAY (dizer)
  • HEAR (escutar)
  • CRY (chorar)
  • WATCH (assistir)
  • GROW (crescer)
  • LEARN (aprender)
  • KNOW (saber)

O uso do Present Continuous

Você verá que muitos destes verbos aparecem na música em um tempo verbal chamado “Present Continuous“. Isso acontece porque a ação que o verbo descreve se repete muitas vezes.

A boa notícia é que é muito fácil criar o “Present Continuous” em inglês. Só o que você precisa fazer é colocar a terminação -ing no final do verbo. Então, por exemplo: “cry” (chorar) se tornar “crying” (chorando), “say” (dizer) se torna “saying” (dizendo), e assim por diante. Fácil, certo?

Agora, então, vejamos a última parte da música juntos. Perceba, neste trecho, o uso dos verbos no tempo verbal do qual acabamos de falar:

The colors of the rainbow, so pretty in the skies
(As cores do arco-íris, tão lindas no céu)

Are also on the faces of people going by
(Também estão nos rostos das pessoas que passam)

I see friends shaking hands,
(Vejo amigos apertando as mãos,)

saying: How do you do?
(dizendo: como vai você?)

They’re really saying: I love you!
(O que eles realmente estão dizendo é “eu amo você!)

I hear babies crying,
(Eu ouço bebês chorando,)

I watch them grow
(eu os vejo crescer)

They’ll learn much more, than I’ll ever know
(Eles vão aprender muito mais, do que eu jamais saberei)

And I think to myself: What a wonderful world…
(E eu penso comigo mesmo: Que mundo maravilhoso!)

“How do you do?”: esta e outras formas de cumprimentar em inglês

Ah… neste trecho da música, você percebeu a expressão “How do you do?”. Atualmente, esta não é uma expressão muito usada para cumprimentar alguém em inglês. Nós geralmente dizemos “How are you doing?” ou “How is it going?”.

Ou, ainda, uma das muitas 22 expressões para dar oi em inglês, que reunimos neste artigo aqui do blog,  ou uma das 10 maneiras de perguntar “Tudo bem?” ou “Como vai?” neste idioma, que você confere neste outro artigo publicado aqui no blog.

 

[VÍDEO] Inglês para iniciantes: vocabulário A1

Agora, para o segundo passo da sua aprendizagem, assista ao vídeo abaixo. Ele (naturalmente!) foi gravado em inglês, mas oferece legendas nesse idioma, em português e em mais quatro línguas. Para habilitar e escolher o idioma, basta clicar no ícone da engrenagem, no canto inferior direito do vídeo.

Se preferir, você também pode assistir a este vídeo diretamente no canal MosaLingua no Youtube. Basta clicar aqui!

 

Para ir mais longe, confira também: