Apprendre les verbes irréguliers en italien et la conjugaison en italien n’a rien de compliqué… lorsqu’on dispose de la bonne méthode. Justement, Mara vous explique (en italien et en vidéo) comment les mémoriser facilement. Alors, ne manquez pas notre vidéo sur le verbe irrégulier italien !

Verbe irrégulier italien : astuces en vidéo

Le verbe irrégulier italien

Vous apprenez l’italien en ligne ? C’est une bonne chose ! Mais peut-être avez-vous besoin de conseils plus précis lorsqu’il est question d’apprendre la grammaire italienne… Dans cette vidéo sur les verbes irréguliers italien, Mara vous donne ses meilleurs conseils pour les mémoriser rapidement (sans se prendre la tête).

Cette vidéo est en italien. Vous pouvez activer les sous-titres, et les regarder dans la langue de votre choix, en cliquant en bas à droite de la vidéo.

N’oubliez pas de vous abonner à notre chaîne YouTube pour plus d’astuces en vidéo

 

Comment mémoriser les verbes irréguliers italien ?

Récemment, nous vous parlions de la simplicité d’apprendre la grammaire italienne. Dans cette même idée, voyons comment mémoriser les verbes irréguliers italien… simplement !

La première chose à faire, pour être capable de parler italien rapidement, est de vous focaliser sur les verbes plus courants. Comme par exemple le verbe irrégulier italien essere (être), le verbe fare (faire) ou encore le verbe andare (aller). Vous n’avez pas besoin de tous les connaître dès le début ! En les apprenant petit à petit, vous pourrez vous souvenir des différentes conjugaisons, et les mémoriser plus rapidement. Alors, commençons avec les verbes irréguliers italien les plus importants : essere (être) et avere (avoir).

Présent du verbe irrégulier italien essere 

  • io sono
  • tu sei
  • lui-lei è
  • noi siamo
  • voi siete
  • essi sono

Présent du verbe irrégulier italien avere

  • io ho
  • tu hai
  • lui-lei ha
  • noi abbiamo
  • voi avete
  • essi hanno

Les autres verbes irréguliers fréquemment utilisés

Parmi les verbes irréguliers les plus couramment utilisés, vous avez aussi

  • le verbe irrégulier italien fare (faire) : io faccio / tu fai / lui lei fa / noi facciamo / voi fate / essi fanno
  • le verbe andare (aller) : io vado / tu vai / lui-lei va / noi andiamo / voi andate / essi vanno

Comme vous pouvez le voir : avere, essere, fare, et andare, finissent tous de la même façon : -o; -ai; -a; -iamo; -ate; -anno.

La chose la plus simple à faire est d’apprendre la forme irrégulière du verbe plutôt que les terminaisons. Beaucoup de participes passés suivent aussi cette même règle. Si vous apprenez des verbes qui appartiennent à la même « famille », alors à partir du moment où vous en connaissez un, vous serez capable de vous souvenir de tous les autres.

Les verbes de même famille

Maintenant, voyons quelques exemples de verbes que j’ai regroupé dans des familles qui suivent les mêmes règles. A partir de ces exemples : « Ieri ho fatto i compiti di italiano poi ho letto un libro e ho scritto una mail. » « Il professore mi ha chiesto come ho imparato così bene l’italiano, ho risposto grazie a MosaLingua. »

Apprendre un verbe par famille

Comme vous avez du le noter, on peut identifier des familles de verbes qui suivent les mêmes règles. Si vous apprenez à conjuguer un verbe dans chaque famille, vous avez déjà fait tout le boulot ! Et il sera facile pour vous de conjuguer les autres verbes de la même famille. Voici un résumé des familles principales de verbes irréguliers italien.

  • Ceux qui finissent par -TO : fare, fatto (faire, fait); scrivere, scritto (écrire, écrit); leggere, letto (lire, lu); dire, detto (dire, dit).
  • -RTO : offrire, offerto (offrir, offert); coprire, coperto (couvrir, couvert); morire, morto (mourir, mort);
  • -NTO : spegnere, spento (éteindre, éteint); aggiungere, aggiunto (ajouter, ajouté); vincere, vinto (gagner, gagné); dipingere, dipinto (peindre, peint).
  • -LTO : scegliere, scelto (choisir, choisi); raccogliere, raccolto (cueillir, cueilli)/;
  • -SO : prendere, preso (prendre, pris); accendere, acceso (allumer, allumé); spendere, speso (passer, passé); scendere, sceso (descendre, descendu); ridere, riso (rire, ri); decidere, deciso (décider, décidé).
  • -STO : vedere, visto (voir, vu); rispondere, risposto (répondre, répondu); chiedere, chiesto (demander, demandé).
  • -RSO : perdere, perso (perdre, perdu); correre, corso (courir, couru).
  • -SSO : mettere, messo (mettre, mis); succedere, successo (se produire, produit); discutere, discusso (discuter, discuté).

Faites attention, ces verbes aussi sont irréguliers : essere / stato (être, été); venire / venuto (venir, venu); nascere / nato (naître, né); vivere/ vissuto (vivre, vécu).

Pour aller plus loin…

Voici des articles sur le même sujet qui pourraient vous intéresser :