Se você quer saber mais sobre a língua árabe, está no lugar certo! Esta língua é falada por cerca de 450 milhões de pessoas, que vivem em 25 países espalhados pelo mundo, e que compõem o que chamamos de “mundo árabe”. Então, é fácil de entender o seu interesse. Seja pela cultura do mundo árabe, pelo turismo ou mesmo para o trabalho, aprender a falar árabe pode abrir muitas portas. Mas, afinal, quais são os países onde se fala árabe? Confira a resposta a seguir!

países árabes

Quis são os países onde se fala árabe?

O árabe é o idioma oficial de 25 países espalhados pela África do Norte e pelo Oriente Médio, na Ásia. Isso é justamente o que define o termo “mundo árabe”: o conjunto de países onde se fala árabe. Hoje, se levarmos em conta a população total destes 25 países, o árabe é falado por cerca de 450 milhões de pessoas como língua nativa.

Essa é a razão pela qual o árabe, atualmente, é considerado a 6a língua mais falada do mundo (depois do inglês, do mandarim, do hindi, do francês e do espanhol… e logo antes do português). Se você tem vontade de aprender árabe, com certeza não está sozinho nesse objetivo!

Mas, afinal, onde se fala o árabe, precisamente? Comecemos pelos países árabes que têm nesta sua língua oficial. Nós podemos dividi-los em duas categorias, como mostra o mapa abaixo:

  • os países em que o árabe é a única língua oficial 
  • os países que o árabe compartilha o status de língua oficial com outros idiomas

Sim… a história, a cultura, os diferentes fluxos migratórios e as populações que se formam influenciam a paisagem linguística de cada país. Da mesma forma que acontece com a nossa língua. Isso porque o português é o único idioma oficial do Brasil e de Portugal, mas é também uma das línguas oficiais de países como o Timor-Leste (na Ásia), a Guiné Equatorial e Moçambique (na África).

Em geral, uma língua que divide o status de “língua oficial” com outras, normalmente é a língua materna de uma parte da população. Mas, em alguns casos, também pode ser uma língua aprendida por uma parte significativa da população. Ou mesmo um idioma reconhecido como oficial por razões histórias ou políticas (ainda que, na prática, seja falado apenas por uma minoria).

Mapa dos países árabes: os países que formam o mundo árabe

países árabes

 

Os 15 países onde o árabe é o único idioma oficial 

Detalhando este mapa, comecemos com a lista dos 15 países árabes onde o único idioma oficial é o árabe:

  1. Mauritânia
  2. Tunísia
  3. Líbia
  4. Egito
  5. Líbano
  6. Jordânia
  7. Síria
  8. Arábia Saudita
  9. Kuwait 
  10. Catar
  11. Emirados Árabes Unidos
  12. Omã
  13. Iêmen
  14. Palestina
  15. Bahrein

Os 10 países onde o árabe é uma das línguas oficiais

Nestes 10 outros países árabes, a língua árabe divide o status de língua oficial com pelo menos mais um idioma:

  1. Argélia
  2. Marrocos
  3. Saara Ocidental
  4. Sudão
  5. Chade
  6. Somália
  7. Eritreia
  8. Djibouti
  9. Comores
  10. Iraque

Aqui, um detalhe importante. Quando falamos dos países árabes que têm neste seu idioma oficial, estamos sempre falando do árabe moderno padrão (ou árabe literário). O árabe, na verdade, é uma macrolíngua na qual encontramos diversas variantes, que definimos como dialetos árabes.

Portanto, nestes 10 países acima, o árabe moderno convive com idiomas como:

  • tamazigue (Argélia)
  • língua berbere (Marrocos)
  • espanhol (Saara Ocidental)
  • inglês (Sudão)
  • francês (Chade, Djibouti, Comores)
  • somali (Somália)
  • tigrínia e inglês (Eritreia)
  • comoriano e francês (Comores)
  • curdo (Iraque)

Mais alguns dados demográficos sobre estes países árabes

Confira a seguir a lista destes 25 países, com a porcentagem da população que fala árabe:

PaísPopulação % de falantes do árabeÚnica língua oficial
Argélia46 550 38286.0 %Não
Arábia Saudita37 527 81288.0%Sim
Bahreïn1 780 46967.7 % Sim
Comores937 9891.6 %Não
Djibouti1 028 86210.6 % Não
Egito109 612 22398.8 %Sim
Emirados Árabes Unidos10 521 88342.0 % Sim
Eritreia3 806 912N/ANão
Iraque44 737 91777.2 %Não
Jordânia11 321 36597.9 %Sim
Kuwait5 022 94078.1 %Sim
Líbano8 433 68393.0 % Sim
Líbia6 834 51596.0 % Sim
Marrocos38 540 59565.0 % Não
Mauritânia5 014 95980%Sim
Omã6 738 27776.7 % Sim
Palestina5 561 58595.9 % Sim
Catar3 373 99740.7 %Sim
Saara Ocidental639 01170.0 % Não
Somália17 054 799N/ANão
Sudão46 820 86149.4 % Não
Síria15 913 28890.0 % Sim
Chade18 210 41012.3 % Não
Tunísia12 241 85197,9 % Sim
Iêmen32 336 43899.6 % Sim

 

O MosaLingua e a língua árabe

Como você viu pelos números acima, o árabe é um dos idiomas mais falados internacionalmente. É por isso que nós estamos trabalhando em uma versão do árabe moderno padrão para o MosaLingua. Nossa intenção é facilitar o acesso a esta língua a um número ainda maior de pessoas.

O árabe, que foi um idioma muito solicitado em nossas pesquisas, é indispensável para poder viajar, trabalhar ou se comunicar de forma mais ampla em um destes 25 países. Diversos deles oferecem muitos atrativos do ponto de vista econômico, turístico e cultural. Quem nunca sonhou em ver de perto as pirâmides de Gizé, no Egito, em explorar a cidade de Petra, na Jordânia ou talvez em visitar Dubai? Falar árabe, naturalmente, pode tornar ainda mais ricas todas essas aventuras.

Para ir mais longe, confira também

 

*Fontes: