Lorsqu’on apprend une nouvelle langue, améliorer sa compréhension orale n’est pas chose facile. Du moins, pour certains… car avec l’utilisation de techniques adaptées, tout devient plus clair ! Découvrez ci-dessous et en vidéo nos astuces pour apprendre une langue en travaillant notamment sur votre compréhension orale.
Il est temps de vous partager les 4 meilleurs outils pour travailler et améliorer votre compréhension orale.
Améliorer votre compréhension orale avec les podcasts
Quand je commence l’apprentissage d’une nouvelle langue, j’ai toujours pour habitude de télécharger plein de podcasts sur mon smartphone. A écouter à la maison, quand vous sortez, dans les transports en commun, avant de se coucher… Les podcasts sont des enregistrements audio, des présentations ou débats, disponibles sur le web. Dans la langue de votre choix, ils vous permettent de travailler votre oreille, écouter accent, prononciation et de nouveaux mots. Vous trouverez sur le site de MosaLingua de nombreuses sélections de podcasts pour pour apprendre l’espagnol, le français, l’anglais, et le portugais et plein d’autres langues. Nous vous recommandons aussi de faire un tour du côté des livres audio.
Se servir des films et séries
Il y a une technique très efficace pour améliorer votre compréhension orale qui consiste à regarder des films et séries en version originale. Vous pouvez commencer cet exercice avec les sous-titres en français puis dès que vous vous sentez prêt, vous pouvez switcher avec les sous-titres dans la langue originale. Après quelques semaines (quelques mois) vous verrez que vous n’aurez plus besoin de sous-titres. Encore une fois, vous trouverez sur le site de MosaLingua des sélections des meilleurs films pour apprendre les langues, et les meilleures séries. Ne manquez pas cet article avec vidéo où je vous donne mes astuces pour apprendre une langue avec les films et séries.
Et Netflix alors ?
Bien sûr, vous pouvez très bien vous servir de Netflix pour regarder des films et des séries en langue étrangère. N’oubliez pas de choisir des films ou séries dans votre langue cible. Ce qui est bien, c’est que vous pouvez facilement activer les sous-titres pour vous aider au début. Besoin d’idées ? Nous avons fait dans cet article une sélection des meilleures séries Netflix.
Regarder la télévision
Personnellement, je n’ai jamais beaucoup regardé la télé dans ma langue natale. Les seules chaînes que je regarde sont celles qui peuvent m’aider à pratiquer la langue que j’ai envie d’apprendre et de parler. Pour faire la même chose, je vous recommande de regarder les chaînes d’actualités. Le rythme est assez lent et l’accent est plutôt neutre, ce qui les rend plus faciles à comprendre. Vous pouvez trouver des chaînes sur le site filmon.com
Ecouter de la musique
Ecouter de la musique en langue étrangère peut aider à habituer votre oreille. A long terme cet exercice peut aussi vous aider à mieux comprendre la langue étudiée. Peut-être aurez-vous besoin de regarder les paroles au début, mais répéter cet exercice vous permettra pour sûr d’habituer et familiariser votre oreille à la langue.
Ou la radio
Enfin si vous préférez apprendre en écoutant la radio, une autre option est le site tunein.com. Ils ont aussi une application gratuite très utile quand vous voyagez ou que vous êtes dans une file d’attente ! Ne vous inquiétez pas si vous avez du mal à comprendre au début. C’est peut-être difficile à imaginer aujourd’hui mais après quelques mois de pratique, ce sera comme si quelqu’un avait finalement allumé la lumière : tout sera beaucoup plus clair.
Découvrez MosaSeries pour apprendre l’anglais, l’italien ou l’espagnol
Rien de tel qu’apprendre une langue avec les histoires pour à la fois travailler votre compréhension orale et vous maintenir motivé. En ce sens, nous avons nous aussi lancé une série. Il s’agit d’une histoire originale, et passionnante, qui intègre de façon subtile des notions importantes en anglais, italien, espagnol, allemand, ou français (fonction de votre langue d’apprentissage). L’idée est au fur et à mesure de vous aider à développer votre compréhension orale. Comme toutes les séries, cette MosaSeries est divisée en plusieurs épisodes. Chaque épisode est accompagné de leçons, d’astuces en vidéo et d’exercices pour booster vos compétences à l’oral. Après 3 à 6 mois, vous serez capable de
- suivre une série ou un film en V.O.
- de comprendre et suivre une conversation avec un natif (anglophone, francophone, en espagnol, italien…)
Pour apprendre en vous amusant et sans vous en rendre compte
- découvrez notre MosaSeries : The Man With No Name pour apprendre l’anglais
- pour apprendre l’espagnol : MosaSeries : El hombre sin nombre (pour apprendre l’espagnol)
- pour l’italien : MosaSeries : L’uomo senza nome, pour apprendre l’italien
- l’allemand : MosaSeries : Der Mann ohne Namen
- et enfin pour améliorer votre compréhension orale en français : MosaSeries : L’homme sans nom
Découvrez nos astuces en vidéo
Regardez la vidéo de notre professeure Lisa-Joy, qui résume toutes les astuces à connaître pour améliorer votre compréhension orale. Cette vidéo est disponible en anglais, mais vous pouvez activer les sous-titres si vous le souhaitez en cliquant en bas à droite, sur l’engrenage.
N’oubliez pas de vous abonner à notre chaîne YouTube pour plus d’astuces en vidéos.
Vous savez ce qu’il vous reste à faire ? Vous pouvez aussi continuer votre lecture avec ces articles similaires
- Pourquoi lire en langue étrangère
- Quand et comment commencer à parler une langue
- Quand et comment apprendre l’expression écrite d’une langue
Articles qui peuvent vous intéresser :
Vous voulez commencer tout de suite ?
Commencez à apprendre une langue gratuitement
Cet article vous donne envie d’apprendre une ou plusieurs langues ?
Nous avons 2 super nouvelles… La première : nous pouvons vous aider.
Deuxième bonne nouvelle : vous pouvez commencer gratuitement et dès maintenant ! Activez votre essai gratuit, et profitez pendant 15 jours de cette méthode efficace pour apprendre les langues.
Flashcards pour apprendre du vocabulaire, vidéos en V.O. avec sous-titres, livres audios, textes adaptés à votre niveau : MosaLingua Premium (Web & Mobile) vous donne accès à tout cela, et bien plus encore ! Commencez tout de suite (c’est gratuit et sans risque).
Commentaires